ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

A od svojej mladosti, múdry, kráčaš za Kristom,/ zotrvávaš v bdeniach a v odpúšťaní,/ a paseš stádo, ktoré ti Boh daruje,/ a napĺňaš Božie učenie a poučuješ o ceste životom:/ odtiaľto si poctil biskupov hodnosťou,/ rozradostnil si Cirkev a ľudí,/ a po vykonaní svojich zázrakov tým, ktorí prišli, vyžaroval si lúče tým, ktorí prišli a uzdravil si slepý daroval svetlo bábätku,/ svätý Kristov, svätý Anton,/ postav sa pred Kristovým trónom s tvárami anjelov,/ s nimi sa k Nemu modli za nás, ktorí k tebe prichádzame,// aby sme od Neho dostali odpustenie hriechov a veľké milosrdenstvo.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.