ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › ტროპრები, კონდაკები და განდიდებანი

глас 4

↑ ნაწილია: Тропари святителям← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

და ყრმობიდანვე, ღმერთო ბრძენო, მიჰყვები ქრისტეს,/ სიფხიზლეში და შენდობაში,/ და მწყემსე შენს მიერ მონიჭებულ სამწყსოს/ და აღასრულებ საღმრთო მოძღვრებას და ასწავლი ცხოვრების გზას. შენ სნეულებით რწმენით,/ და ბრმას ანათლე ჩვილი,/ ქრისტეს წმინდანო, წმიდა ანტონი,/ ადექი ქრისტეს ტახტის წინაშე ანგელოზთა სახეებით,/ მათთან ერთად ევედრე მას ჩვენთვის, ვინც შენთან მოვდივართ,// მივიღოთ მისგან ცოდვების მიტევება და დიდი წყალობა.

* * *

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.