ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

(Dec. 10)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О Пресвета Дјево, Мати Господа, Највиша; ти која си Заштитница и Одбрана свих који ти прибегавају!

Погледај са свете висине своје на нас грешне, који падамо пред светим и чудесним ликом Твојим; услиши нашу усрдну молитву и принеси је пред Исуса Христа љубљеног; умоли Га да се наше помрачене душе просветли од Сина твога Господа нашег, светлошћу Његове Божанске благодати; да се избавимо од сваке потребе, туге и болести; да нам се с висине спусти тих и миран живот и благостање душе и тела; да мир дође у наша страдална срца и исцељење њихових рана; да бисмо били усмерени ка добрим делима, наш ум очишћен од сујетних помисли, и поучени да испуњавамо заповести Његове; и да нас избави од вечних мука и да нас не лиши Царства Свога Небеског.

О Пресвета Богородице!

Услиши, Радост све те туге, нас који тугујемо; Умири ти, који се зовеш Утеха ожалошћених, и тугу нашу; Ти који си Горући грм, сачувај свет и све нас од пламених стрела непријатеља; Ти, Трагачу изгубљених, не допусти да пропаднемо у понору наших греха, јер сву наду и очекивање полажемо на тебе, у Бога.

Буди нам Заштитница у овом временском животу и Заступница за живот вечни пред љубљеним Сином Твојим, Господом нашим Исусом Христом.

Научи нас да Му служимо са вером и љубављу и да Тебе, Пресвета Богородице, побожно поштујемо до краја наших дана. Амин.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.