ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

(Dec. 10)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О пресвета и благословена Мати љубљеног Господа нашег Исуса Христа!

Падамо у клањању теби пред твојом светом чудотворном иконом, чувајући успомену на чудесно знамење твог захвата, показаног Новгороду Великом у данима опсаде тог града.

Понизно те молимо, ти свемоћна Заштитнице рода нашега: као што си похитала у помоћ старим оцима нашим, увеличај нас и сада, у нашој слабости, своју мајчинску заштиту и бригу.

Сачувај и сачувај, Госпођо, своју заједницу под окриљем милости своје; света Црква, град твој и сви православни хришћани; сви ми који у вери и љубави падамо пред тобом, са срдачним сузама молећи одбрану твоју.

Да, најмилосрднија Госпођо, смилуј се на нас који смо бачени олујом многих грехова наших, пружи Господу руке своје које су примиле Бога, заступај нашу ствар пред Његовом добротом, тражећи опроштење наших греха, побожан и миран живот, срећан хришћански крај и добру одбрану на ЊЕГОВОМ страшном суду; да, спасени најделотворнијим молитвама твојим к Њему, наследимо рајско блаженство и са свима светима опевамо славу пречасног и величанственог имена Свете Тројице, достојног сваког поклоњења: Оца и Сина и Светога Духа, и велике милости Твоје према нама. Амин.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.