„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Narodzenie Najświętszej Maryi Panny.
Troparion, ton 4
Boże Narodzenie Twoje, Dziewico Matko Boża, / głoś radość całemu wszechświatowi: / z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus Bóg nasz, / i zniweczywszy przysięgę, udzieliłem błogosławieństwa, / / i przezwyciężywszy śmierć, dałem nam życie wieczne.
O Najświętsza Pani Theotokos, zbaw i zachowaj swoje sługi (imiona rodziców i krewnych) i odpoczywaj ze świętymi w Twojej wiecznej chwale.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy wejście do cerkwi Matki Bożej Theotokos.
Troparion, ton 4
W dniu łaski Bożej głosi się przemienienie i zbawienie ludzi, w cerkwi Bożej ukazuje się wyraźnie Dziewica, a wszystkim zwiastuje się Chrystus./ My także głośno będziemy wołać: // radować się oglądaniem spełnienia Stwórcy.
O Najświętsza Pani Theotokos, ocal, zachowaj i zjednocz swoje zagubione i upadłe sługi (imiona) ze Świętym Kościołem Prawosławnym.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny.
Troparion, ton 4
Najważniejszy jest dzień naszego zbawienia, / i od niepamiętnych czasów tajemnica została odsłonięta: / Rodzi się Syn Boży, Syn Dziewicy, / a Gabriel głosi łaskę. / Ponadto wołamy także do Matki Bożej: / Raduj się, błogosławiona, // Pan jest z Tobą.
O Najświętsza Pani Theotokos, ukoj nasze smutki i ześlij pocieszenie Twoim pogrążonym w żałobie i chorym sługom (imionom).
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Spotkanie Najświętszej Bogurodzicy ze sprawiedliwą Elżbietą.
Godne jest spożywać jako prawdziwie błogosławieństwo Ciebie, Matki Bożej, Zawsze Błogosławionej i Niepokalanej oraz Matki naszego Boga. Wysławiamy Cię, najczcigodniejszego Cherubina i najchwalebniejszego bez porównania, Serafina, który zrodziłeś Boże Słowo bez zepsucia.
O Najświętsza Pani Theotokos, zjednocz swoje sługi (imiona), które są w separacji.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Narodzenie Chrystusa.
Troparion, ton 4
Twoje Narodzenie, Chryste, nasz Boże, / jaśnieje światło myśli świata, / w nim dla tych, którzy służą gwiazdom, / uczę się od gwiazdy, / kłaniam się Tobie Słońcem Prawdy, / i prowadzę cię z wyżyn wschodu: // Panie, chwała Tobie.
O Najświętsza Pani Bogurodzico, daj mi, ochrzczonemu w Chrystusie, przyoblec się w Chrystusa.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Pamiętamy Ofiarowanie Pana i słowo przepowiedziane przez sprawiedliwego Symeona: „I duszę twoją przeniknie broń”.
Troparion, ton 1
Raduj się, Najświętsza Panno Maryjo, / od Ciebie wzeszło Słońce Prawdy, Chrystus, nasz Bóg, / oświecając pogrążonych w ciemnościach. / Raduj się i ty, starszy sprawiedliwy, / przyjęty w ramiona Wyzwoliciela dusz naszych, // dając nam zmartwychwstanie.
O Najświętsza Pani Theotokos, daj mi ostatnim tchnieniem uczestniczyć w Świętych Tajemnicach Chrystusa i przeprowadzić moją duszę przez straszne próby.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy ucieczkę do Egiptu Sprawiedliwego Józefa i Matki Bożej z Dzieciątkiem Bożym.
Kontakion, ton 8
Wybranemu Wojewodzie, zwycięskiemu, jakbyśmy pozbyli się złych, śpiewajmy dziękczynienie sługom Twoim, Matko Boża; ale ponieważ masz moc niezwyciężoną, uwolnij nas od wszelkich kłopotów i wołamy do Ciebie: Raduj się, Niepanna Oblubienico.
O Najświętsza Pani Bogurodzico, wybaw mnie od wszelkich nieszczęść.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy zniknięcie dwunastoletniego chłopca Jezusa w Jerozolimie i żal Matki Bożej z tego powodu.
Troparion, ton 7
Wzdychający za mną, Panie, przyjmij mnie jako Miłosiernego i zmiłuj się nade mną jako celnikiem, Twoją Matką, za wstawiennictwem.
O Najświętsza Pani Theotokos, udziel mi nieustannej pamięci o Bogu.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy cud w Kanie Galilejskiej, kiedy Pan przemienił wodę w wino zgodnie ze słowem Matki Bożej: „Nie mają wina”.
Troparion, ton 3
Zbawienne schronienie Twojej imamy, Matki Bożej, w otchłani przytłaczającego życia. Ty uchronisz od wszelkiego nieszczęścia tych, którzy płyną do Twojej dobroci.
O Najświętsza Pani Theotokos, pomóż nam we wszystkich naszych sprawach i potrzebach.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy postawę Matki Bożej pod Krzyżem Pańskim, gdy smutek niczym broń przeszył Jej duszę.
Kontakion, ton 6
Nie płacz nade Mną Matko, widząc w grobie, Którego w łonie swoim bez nasienia poczęłaś Syna, bo powstanę i będę uwielbiony, i będę wywyższał chwałą nieustannie jak Bóg, przez wiarę i miłość Większą od Ciebie.
O Najświętsza Pani Theotokos, wzmocnij moje siły duchowe i odejdź przygnębienia.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Zmartwychwstanie Chrystusa.
Troparion, ton 5
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
O Najświętsza Pani Theotokos, wskrześ moją duszę i daj mi stałą gotowość do cierpienia dla Chrystusa.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Wniebowstąpienie Chrystusa, podczas którego obecna była Matka Boża.
Troparion, ton 4
Wstąpiłeś w chwale, Chryste Boże nasz, / sprawiwszy radość uczniowi, / przez obietnicę Ducha Świętego, / przez błogosławieństwo, które zostało im udzielone, // bo Ty jesteś Synem Bożym, Zbawicielem świata.
O Najświętsza Pani Theotokos, podnieś mnie z ziemskich próżnych myśli i daj mi pragnienie zbawienia mojej duszy.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Wieczernik Syjonu i zstąpienie Ducha Świętego na Apostołów.
Troparion, ton 8
Błogosławiony jesteś, Chryste, Boże nasz, / który jesteś mądrym rybakiem rzeczy, / zesławszy na nich Ducha Świętego, / / i wraz z nimi pochwyciłeś wszechświat, Miłośniku ludzkości, chwała Tobie.
O Najświętsza Pani Theotokos, wzmocnij łaskę Ducha Świętego w moim sercu.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Zaśnięcie Najświętszej Maryi Panny.
Troparion, ton 1
Na Boże Narodzenie zachowałaś dziewictwo, / w Zaśnięciu nie opuściłaś świata, Matko Boża, / oddałaś się brzuchowi, Matko Istoty Brzucha, / / i swoimi modlitwami wybawiłaś od śmierci dusze nasze.
O Najświętsza Pani Theotokos, daj mi spokojną i pogodną śmierć.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
„Ojcze nasz”.
Dziewico Maryjo, Raduj się, Najświętsza Maryjo, Pan z Tobą; Błogosławiony jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona, bo zrodziłeś Zbawiciela dusz naszych. (10 razy.)
Wspominamy Opiekę Matki Bożej nad światem chrześcijańskim.
Troparion, ton 4
Dziś radośnie czcimy ludzi dobrej wiary/przyjściem Twoim, Matko Boża, w cieniu Ciebie,/ i wpatrywaniem się w Twój Przeczysty Obraz, wzruszająco czasownikiem:/Okryj nas swoją czcią. Chroń nas,/ i wybaw nas od wszelkiego zła, / modląc się do Twojego Syna, Chrystusa Boga naszego, // o zbawienie dusz naszych.
O Najświętsza Pani Theotokos, wybaw mnie od wszelkiego zła i okryj mnie swoim uczciwym omoforionem.
Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Boża Rodzicielko, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.