ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › From the Divine Services

Благословен еси, Господи

↑ Part of: Молитвенные песнопения богослужений для заучивания← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување.

Се изненади ангелскиот собор, залудно Ти беше припишан како мртов, но смртната тврдина, Спасителу, беше уништена и го воскресна Адам со Себе, и сè ослободи од пеколот. Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување. Дали со милостиви солзи го распуштате светот, ученици? Блеснете во гробот како ангел на мироносците: го гледате гробот и разбирате, зашто Спасителот воскресна од гробот. Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување. Многу рано долеаа мироносците кон Твојот гроб плачејќи, но им се јави ангел и рече: времето на плачење престана, не плачете, туку рика воскресението на Апостолот. Благословен си, Господи, научи ме со Твоето оправдување. Жените мироносици од светот дојдоа на Твојот гроб, Спасителу, плачејќи, а Ангелот им проговори и им рече: Што мислиш за живите мртви? Како Бог, воскреснат од гробот. Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух. Да се ​​поклониме на Отецот и Неговите синови, и на Светиот Дух, на Светата Троица во едно битие, повикувајќи од Серафимите: Свет, Свет, Свет си, Господи.

И сега и секогаш и во векови. Амин. Раѓајќи го гревот, Дево, си го избавила Адам, си родила радост во тагата на Ева и, откако паднал од животот на ова, насочи од Тебе воплотениот Бог и Човекот.

Алилуја, алилуја, алилуја, слава Ти Боже (три пати).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.