ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Августа 21. Молитва преподобному Аврамию Смоленскому. Из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, veľký otec Abrahám, hodný askéta Krista, náš slávny pomocník a ochranca v zármutku a nešťastí! Nič vás nemôže odlúčiť od vašej lásky k Pánovi Ježišovi: ani prenasledovanie, ani ohováranie, ani karhanie vašich nepriateľov. Ako lev si vyšiel bojovať proti duševným vlkom, duchom zloby, a pre tvoje dobré vyznanie proti tebe povstali tvoji príbuzenstvo Smolenčania, ale tých si zrazil ako ohnivý šíp, nás posilní sila milosti Ducha Svätého a ako orol v horách. Vzniesli ste sa z príbytku Nebeského Otca, zdedili ste večný život, slávu a neopísateľnú blaženosť. Veríme, svätý Boží, že stojac s anjelmi a všetkými svätými pred trónom slávy trojičného Boha, horlivé a Bohu potešujúce modlitby sú prednášané nielen za tento svätý kláštor, ktorý ste postavili, a za naše mesto, ale aj za celú svätú cirkev Kristovu a za pravoslávne kráľovstvo Ruska a nášho najzbožnejšieho cisára Alexandrovca ​​Nikolaja.

Vema, slávna divotvorkyňa ako ty, mocou Všemohúceho Pána Ježiša Krista, kým si ešte žila, prosila si krajinu Smolensk, smädnú po hriechoch ľudí, aby dala hojný dážď vode a po tvojom usnutí hojné dary milosti naplnenú pomoc pre spásu všetkých, ktorí prichádzajú za prúdom, česť Ti všetkých s pokáním a všetci jednomyseľne oslavujme nevyspytateľnú veľkosť Božej dobroty. Tak isto s vierou a láskou, padajúc a úctivo bozkávajúc tvoju svätú ikonu, modlíme sa k tebe, naša dobrá modlitebná knižka a príhovor v nebi: pomôž nám hriešnikom a pokorným svojimi modlitbami vo všetkých našich žiaľoch, potrebách a okolnostiach, zachovaj nás a tento tvoj svätý kláštor a toto mesto Smolensk a všetkých pravoslávnych kresťanov a všetkých pravoslávnych a všetkých pravoslávnych a všetkých zlých a všetkých ruských neprávostí zachovaj každého, kto ťa prosí o pomoc a príhovor.

Modlite sa aj ku Kristovi, nášmu Spasiteľovi, nech daruje pokoj a ticho všetkým pravoslávnym kresťanom a nech od nás odvráti všetok hnev voči prítomnosti, nech nás vyslobodí z nástrah nepriateľa, mdlého v putách hriechu a pekelných múk, a nech nám, nehodným a hriešnym, dopraje, aby sme stáli po Jeho pravici k Jeho spravodlivým, ktorí nás privedú k odpočinku k Jeho spravodlivým. neutíchajúci hlas a nevýslovná sladkosť tých, ktorí vidia láskavosť Jeho tváre: a tak môžeme s tebou a všetkými svätými donekonečna oslavovať Trojicu, Jednopodstatnú a Nedeliteľnú, na veky vekov.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.