ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Аугуста 23. Молитва пред иконою Пресвятыя Богородицы Михайловскою, чтомая в Успенской церкви слободы Большой Пискаревки, Харьковския епархии

↑ ნაწილია: Молитвы читаемые на молебнах← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ჩემო უნეტარესი დედოფალო, ჩემი იმედი ღვთისმშობლისა, ობოლთა და უცხოთა თავშესაფარი წარმომადგენლისათვის, მწუხარებას სიხარულისთვის, განაწყენებულთა მფარველობას! ნახე ჩემი უბედურება, ნახე ჩემი მწუხარება: დამეხმარე, როგორც სუსტი ვარ, მიმართე, როგორც უცნაური ვარ. ნება მომეცით გადავწყვიტო ჩემი შეურაცხყოფა, თითქოს ეს ჩემი ნებაა: რადგან მე არ მაქვს სხვა დახმარება შენს გარდა, არც სხვა წარმომადგენელი, არც კარგი ნუგეშისმცემელი, შენს გარდა, ღვთისმშობელო, რომ დამიფარე და დამიფარე უკუნითი უკუნისამდე.

ლოცვა ლიადანის ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატის წინაშე, რომელიც მდებარეობს მინსკის ეპარქიის ლიადან ხარების მონასტერში.

ვის ვიტირო, ქალბატონო? ვის მივმართო ჩემს მწუხარებაში, თუ არა შენ, ზეცის დედოფალო? ვინ მიიღებს ჩემს ტირილს და კვნესას, თუ არა შენ, უმანკოო, ქრისტიანთა იმედი და თავშესაფარი? ვინ დაგიცავს უფრო მეტად უბედურებაში? ისმინე ჩემი კვნესა და ყური მიაპყარი ჩემკენ, დედაჩემის ღვთისმშობელო, და ნუ შეურაცხყოფ მე, ვინც შენს დახმარებას ვითხოვ და ნუ უარმყოფ მე, ცოდვილს. განმანათლე და მასწავლე, ზეცის დედოფალო: ნუ განმშორდები შენს მსახურს, ქალბატონო, ჩემი წუწუნის გამო, არამედ იყავი ჩემი შუამავალი დედა. შენს მოწყალე მფარველობას ვანდობ: ცოდვილს მშვიდ და წყნარ ცხოვრებაში მიმიყვანე, რათა ვიტირო ჩემი ცოდვების გამო. ვის მივმართო, როცა დამნაშავე ვარ, თუ არა შენ, ცოდვილთა იმედი და თავშესაფარი, შენი გამოუთქმელი წყალობისა და შენი სიკეთის იმედი მაქვს შთაგონებული; სამოთხის დედოფლის ქალბატონის შესახებ! შენ ხარ ჩემი იმედი და თავშესაფარი, დაცვა და შუამავლობა და დახმარება. ჩემს ყველაზე მადლიან და სწრაფ შუამავალს: დაფარე ჩემი ცოდვები შენი შუამდგომლობით, დამიფარე ხილული და უხილავი მტრებისგან: შეარბილე ბოროტი ადამიანების გული, რომლებიც მეამბოხებენ ჩემს წინააღმდეგ. ო, დედაო უფლისა ჩემო შემოქმედო!

თქვენ ხართ ქალწულობის ფესვი და სიწმინდის უცვლელი ფერი. ო, ღვთისმშობელო! მომეხმარე ხორციელი ვნებებით დაუძლურებულთა და გულით დაავადებულთა, რამეთუ ერთი შენია და შენთან არის შენი ძის იმამი და ჩვენი ღმერთის შუამდგომლობა: და შენი მშვენიერი შუამდგომლობით ვიხსნი ყოველგვარი უბედურებისგან და უბედურებისგან, უბიწოო და დიდებულო ღვთისმშობელო მარიამ. ასევე, იმედით ვამბობ და ვღაღადებ: გიხაროდენ, ნეტარო: გიხაროდენ, სასიხარულოო: გიხაროდენ, ნეტარო, უფალი შენთანაა.

იცოდეთ, რომ ზოგიერთ ეკლესიაში ეს ლოცვა, ან ეგრეთ წოდებული საგალობელი ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლისადმი, მღერიან ხმით 5.

ლოცვა პოდოლსკის ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის სასწაულთმოქმედი ხატის წინაშე, ასევე ქალაქ ჟიტომირში.

ყოვლადმოწყალეო ღმერთო, მოწყალეო დედაო, ყოვლადწმიდაო ქალბატონო, მარად ღვთისმშობელო! ისმინე ჩვენი კვნესა და ტირილი და მოუსმინე ჩვენი ლოცვის ხმას. გაგვიწოდე დახმარების ხელი შენი ყოვლისშემძლე შუამდგომლობით, რათა ჩვენ არ დავიღუპოთ ჩვენი ურჯულოებით, მაგრამ დროულად მივიდეთ მონანიებამდე. აწონ-დაწონეთ ჩვენი სისუსტე და ჩვენი მწუხარება, რომელიც ჩვენამდე მოდის ვნებებიდან და დემონებიდან. გვიხსენი ეშმაკთა თავდასხმისგან და ბოროტი ადამიანების ცილისწამებისაგან, რამეთუ შენ მიერ თელდებიან ეშმაკები და შენ მიერ შერცხვენილნი არიან. შეასრულე შენთვის შეთავაზებული ჩვენი ვედრები სამუდამოდ: არავინ, ვინც შენთან მიედინება, სირცხვილით არ მიდის. ევედრე შენს ძეს და ღმერთს, რომ შეიწყალოს ჩვენი ურჯულოებანი და არ განიკითხოს თავის მსახურებთან, რადგან ყოველი ცოცხალი ადამიანი არ გამართლდება მის წინაშე. ჩვენ ვიცით, რომ შენს დედობრივ ლოცვას ბევრი რამ შეუძლია უფლის წყალობისთვის და შენთვის ყველაფერი შესაძლებელია მისგან. განიკურნე ჩვენი ცოდვებით დაბინძურებული სხეულების ჭრილობები და განწმინდე ვნებებით დაბნელებული ჩვენი სულები. მართეთ ჩვენი გონება სწორ გზაზე და დაადასტურეთ ჩვენი ნება, ვაკეთოთ კეთილი საქმეები და დავიცვათ თქვენი ძის მცნებები, რათა მისი წყალობა არასოდეს მოგვშორდეს.

უფრო მეტიც, ყოვლადნეტარო ქალბატონო, დაფარე, დაიცავი და გადაარჩინე ყველა ობოლი და უმწეო, ვინც შენს სასწაულებრივ ხატს დაეცემა და ყველა ჩვენგანი შემოდგომის ამ დღეს შენი ყოვლისშემძლე მფარველობით. ოღონდ ჩვენი დარჩენილი ცხოვრების მანძილზე ნუ მოგვაკლებ შენს წყალობას და მრავალ სიკეთეს და მოგვეც მარადიული იმედი ჩვენი მიწიერი ცხოვრებისა და ჩვენი განსვენების შემდეგ სირცხვილის გარეშე და მთელი ჩუმი ტუჩებითა და სუფთა გულით, უსხეულო ანგელოზური ხმებით და ყველა წმინდანთან ერთად ვადიდებთ, ვადიდებთ, ვგალობთ და ვადიდებთ ახლა და ვადიდებთ.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.