ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Акатисти

Акафист преподобному Сергию Радонежскому (1)

↑ Дел од: Акафист преподобному Сергию РадонежскомуСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Категорија:Акатисти
Категорија:Православна молитвена книга
Категорија:Православни молитви

Акатист на преподобниот Сергиј, игумен РАДОНЕЖЕН

Дури и подвижникот на добродетелите, како вистински воин на Христа Бога, се трудеше со голема страст во својот привремен живот, во пеење, во бдеење и во ликот на твоето помилување, како твој ученик: исто така и Пресветиот Дух живее во тебе, со Неговото дело си светло украсен; како си ветил дека ќе ги посетиш твоите деца, о, пречесен Сергиј, оче наш.

Избран од кралот на силите, Господ Исус, даден на Русија за управител и прекрасен чудотворец, пречесниот отец Сергиј! Воспевајќи ја славата на Господа, Кој те прослави, ти пееме благодарни песни, зашто со твоите молитви некогаш нè избави од наездата на туѓинците и тажните околности, како да имаме смелост во Господа, ослободи нè од сите неволји и да те повикаме: Радувај се, Сергиј, брз чудотворец и славен.

Создателу на ангелите, предзнај, според суверената волја на твоето чисто срце, серевносното исполнување на Неговата волја, дури и во утробата на мајката, со трикратен извик, покажувајќи те на светот вистински слуга на битието на Света Троица и научи ги сите да викаат кон тебе:

Радувај се, пред сите векови, зашто беше предвидениот верен Христов слуга.

Радувај се, во ова време си поставен во блажен и небесен дом.

Радувај се, од утробата на мајка ти си повикан во служба на Небесниот Цар, како воин кој сака да Му биде верен.

Радувај се, зашто се оправдани со благодатта Божја.

Радувај се, не само Русија, туку прославена низ целиот универзум.

Радувај се, ги зачуди сите што те слушнаа со твојот трократен плач во утробата.

Радувај се, што го покажа монашкиот живот на посниот народ при твоето раѓање.

Радувај се, од мајчините гради се открива прекрасна воздржаност.

Радувај се, зашто во среда не си вкусил ни петица млеко.

Радувај се, добар и избран плод на добрите родители.

Радувај се, радост на оние кои тагуваат и милосрдие со вера на оние кои од тебе го бараат дарителот.

Радувај се, ти што ги избркаш тагите на злите во секакви авантури.

Радувај се, Сергиј, брз помошник и најславен Чудотворец.[http://www.deva-maria.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=54:sergiy-radonezhsky&catid=17:2010-03-11-14-38.

Гледајќи ја цела Русија и другите земји што ви се дадени, пречесниот оче Сергиј, благодатта Божја со вера кон вашите светии кои доаѓаат со моштите и брзата помош и снабдувањето со славно чудотворно создание, тие се восхитуваат. А ние сите, радувајќи се, зашто имаме таков милостив помошник, кој те прославува, и ти викаме, добриот слуга и верен слуга Господов: Алилуја.

Ум, јас сè уште постојам во утробата на мајка ми, ја прославувам Светата Троица, дарот на Исус Христос и имам силна вера, несомнена надеж, вистинска љубов кон Него. Откако воспоставивте, дајте ти, во името на Света Троица, славен храм и прекрасен манастир и соберете многу монаси во него. Поради оваа причина, заради верата, научив да ти пеам вака:

Радувај се, се пофали и чесниот на Пресвета Троица.

Радувај се, добро стадо, собрано од тебе, поучи за спасение.

Радувај се, чесна слика на јагнето и пастирот.

Радувај се, владеј на верата и образ на духовната кротост.

Радувај се, чисто и непорочно живеалиште на светите нешта.

Радувај се, и во животот се удостои да ја видиш Пресвета Богородица со двајцата апостоли.

Радувај се, за време на служењето на Литургијата се удостои со ангелско сослужение.

Радувај се сите стоејќи на светата Литургија во благодатта Божја.

Радувај се, откако влеговте во чашата и се причестивте со овој Божествен оган.

Радувај се, достојни за интервјуто на ангелот.

Радувај се, полна со секаква добрина.

Радувај се, ревносен чувар на чистотата на душата и телото.

Радувај се, Сергиј, брз помошник и славен чудотворец.

Со силата што ти е дадена одозгора, размислувајќи за иднината како сегашноста, му ја објавил на великиот војвода Димитриј за победата на многубројните горди Агаријци, кои сакаат Русија со оган и меч да ја опустоши, пророкуваше и од твоето монашко лице им даде двајца монаси да им помагаат на противниците, а со својата света молитва си ја извикуваше победата на Бога. Прославувајќи те заради тебе и барајќи твоја помош против оние кои се спротивставуваат на православната војска, Му викаме на Бога: Алилуја.

Твоите родители и народот размислуваа за твоето тројно раѓање во утробата на мајка ти во црквата, и се чудеа, сфаќајќи дека ќе се случи нешто славно и прекрасно: и отсега, откако го дознаа твоето радосно раѓање, радосен и радосен принос ти рекоа:

Радувај се, родени добродушни и доверливи работи.

Радувај се, дете, исполнето со сета благодат Божја.

Радувај се, најпрекрасниот пост ни го покажуваш во детството.

Радувај се, ќе восхитуваш и забавуваш многумина.

Радувај се, зашто благодатта Господова е секогаш со тебе.

Радувај се, љубејќи го Бога со сето свое срце и ум уште од младоста.

Радувај се, со кротост, смирение и будност.

Радувај се, сите црвени на овој свет, зашто наскоро исчезнува, презрена.

Радувај се, сите телесни похоти заради Бога ги убиваш.

Радувај се, со Божја сила победувајќи ги многубројните лукавства на лукавиот.

Радувај се, многу луѓе се обратија и спасија од својот грешен пат кон Господа.

Радувај се, зашто преку тебе се исполнуваме со духовни слатки.

Радувај се, Сергиј, брз помошник и славен чудотворец.

Бурите на овој свет, постојано вознемирени од внатрешно и надворешно страдање, пречесниот оче Сергиј, бегајќи, си дошол во невознемиреното небесно прибежиште, во зелените места и свежините, каде што тече неразбирливата сладост, нераспадливата храна на Божјата слава, пеењето и гласовите на оние што празнуваат. Таму почиваш и се радуваш, со сите ангелски сили кои Му пеат на Бога: Алилуја.

Слушајќи, пречесниот оче Сергиј, блиските и далечните, вашиот ангелски живот и благодатта на чудата ќе протече, како што преку твојата молитва лепрозните се чистат, слепи гледаат, сакатите одат и разните болести кои доаѓаат со верата добиваат здравје; овие, откако се испорачани, ви викаат вака:

Радувај се, светотворец, кој на сите маки исцелуваш.

Радувај се, слободно милостив лекар над природата.

Радувај се, ризница на голема милост и тажна сочувство.

Радувај се, пријателе на сите што се грижиш за луѓето од индустријата.

Радувај се, спремни да ја положиш душата своја за луѓето.

Радувај се, радост и утеха на оние кои трчаат кај тебе.

Радувај се, славно оживеани од мртвите преку твојата молитва.

Радувај се, монашката сиромаштија во храна ја исполни.

Радувај се, на ова место свекрвата побара од Бога поток вода.

Радувај се, како што водата што се топи низ твоите молитви лекува болести и прави чуда.

Радувај се, чудотворна бездна, излеана од Бога.

Радувај се, пожелни благослови на оние што дојдоа кај тебе.

Радувај се, Сергиј, брз помошник и славен чудотворец.

Се појави божествено блажената ѕвезда, пречесниот оче Сергиј, украсувајќи го црковното небо и сите оние што талкаат по морето на овој страстен живот што ти е даден од Сонцето на Вистината на Христос Исус, вистинскиот Бог, осветли со благодат, избркај ја темнината на тагата и темнината на сите болести и таги, поучувајќи те на вечната вера на сите оние кои доаѓаат на верата. Небесна татковина водач на оние што му пеат на Бога: Алилуја.

Гледајќи го преподобниот Сергиј дека во овој свет има секаква суета и расипаност, тој со сета своја душа се труди да му угоди на Вечниот Бог и навистина не се трудеше залудно: зашто наместо распадливост, непропадлив, но најмногу од сè, на Господа ќе му биде чест да застане на страшниот престол во вечна слава. Покрај тоа, ние му викаме:

Радувај се, зашто каде е Христос во телото, таму и ти остануваш.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.