ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ποίηµα Ἀνδρέου Κρήτης. (3)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Al día siguiente, como Lot, mi alma huyó del pecado, huyeron Sodoma y Gomorra, huyeron el fuego, huyeron todos los apetitos irracionales.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Ten piedad, Señor, ten piedad de mí, a ti clamo; cuando vengas con tus Ángeles, te recompensará, todo según el mérito de las obras.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Déspota, no rechaces la oración de quienes te alaban, sino acepta, filántropo, y concede, cree, a quienes te piden perdón.

Osia de Dios, él estaba intercediendo por nosotros.

Sigo sacudido, y en tormenta Madre de los pecados, pero sálvala ahora, y al arroyo, trae el arrepentimiento divino.

Osia de Dios, él estaba intercediendo por nosotros.

Oraron, y ahora traje a Osia, a tu misericordiosa embajada, Theotokos, abre mis divinas entradas.

Santo de Dios, intercede por nosotros.

Donad vuestras austeridades, para la solución de las llamas, ὦ Andrés de Creta, Presidente, del arrepentimiento; porque eres un excelente mistagogo.

Gloria. Trinidad.

Sola, simple creación, naturaleza anarquista en Tríada, glorificada por las situaciones, sálvanos, cree adorando tu estado.

Y ahora. Theotokion.

¡El Hijo eterno del Padre, el Hijo nacido de Dios, abjuraste eternamente, un milagro extranjero! Permanecí virgen mientras amamantaba.

ᾨδὴ dʹ. Hirmos.

El Profeta escuchó tu venida, Señor, y tuvo miedo, porque vienes de la Virgen, y se le aparecen hombres, y dijo: Oyeron tu voz y tuvieron miedo, gloria a tu poder, Señor. (bis)

Tropos.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

No descuides tus obras, no descuides tu creación, Juez; aunque solo tú peques como ser humano, eres sobre todo Filántropo humano, pero como Señor de todos tienes el poder, perdonando los pecados.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El fin se acerca al alma, se acerca y no te preocupas, no te preparas. El tiempo se acorta, espera, el Juez está cerca de la puerta, como una flor, como una flor, el tiempo de la vida corre, ¿para qué nos molestamos?

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Reaviva, alma mía, considera tus acciones que Yo he hecho, y llévalas a tu vista, y gota a gota de tus lágrimas, di tus acciones, tus recuerdos, a Cristo, y sé justificado.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

No hubo pecado en la vida, ni pecado, ni obra, ni maldad, que yo, Soter, no haya cometido, en obra y palabra, y elección, y posición, y opinión, y obra has pecado, como nadie más jamás.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

De aquí y de allá me criticaron, de allí me condenaron, bajo la íntima conciencia de que no hay nadie en el mundo más violento. Juzga, redimidos míos, y conoce, querrás y querrás, y salva al cobarde.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El clímax que vio hace mucho tiempo, el grande en Patriarcas, mi alma ejemplar, práctico hay un ascenso, cognitivo es un ascenso, si se quiere actuar, y el conocimiento y la teoría, experimentan renovación.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El Patriarca soportó durante mucho tiempo el calor del día y el hielo de la noche, robando día a día a pastores, pastores, pastores, trabajadores, para que ambos, una mujer, pudiera ser traida.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Una mujer entiende tanto la acción como el conocimiento en teoría; yo, Leia, la acción como un niño múltiple; Rachel, el conocimiento como un dolor; y sin dolor, ni acción ni teoría, el alma puede triunfar.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Sé rápido, alma mía, sobresale como los grandes entre los Patriarcas, para que adquieras práctica tras conocimiento, para que uses tu mente para ver a Dios, y alcances el conocimiento invisible en teoría, y nazcas un gran comerciante.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Los doce Patriarcas, los más grandes entre los Patriarcas que hicieron niños, sostienen en secreto la escalera, mi alma práctica de ascenso, los niños, como pedestales, las bases, como subidas, todo sujeto sabio.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Tú que estás solitaria, alma celosa, dale a tu desposada, las primicias del primer bien, y del deseo paterno que ha caído, y verás la desposada miseria, haz y, conoce; por ahora, arrepiéntete.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Edom Esaú fue llamado, por akras telimania, estaban envueltos, porque ardía con acrasis, y los placeres se consumían. Edom fue engordado, lo que se llama calor, amante del alma.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Job en el muladar, oí, oh alma mía justificada, no envidiaste su coraje, no tocaste la tierra de la intención, en todo lo que sabes, lo que viste, lo que viviste, pero moriste ileso.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El primero en el trono, ahora desnudo en el muladar, el que tenía muchos hijos y era muy respetado, abandonó repentinamente su casa, porque el palacio era el estiércol, y las margaritas, las úlceras eran consideradas.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Basilio el digno, diademado y vestido de púrpura, varón multimillonario y justo, rico en tierras y pastos, manifestando la riqueza, la gloria, el reino, empobreciéndose sin medida.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Si él fue justo, y sobre todo irreprensible, y no escapó, los planes, las emboscadas y los pozos, tú amor-hundimiento entonces, alma, ¿qué haces, si lo que les sucede a los desobedientes, te sucederá a ti?

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El cuerpo se derrumbó, el espíritu se derrumbó, todos heridos, pero como médico Cristo ambos, por el arrepentimiento sáname, límpiame, límpiame, lávame, muéstrame a mi Salvador, nieve más pura.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Tu Cuerpo y Sangre, crucificados sobre todo, se convirtieron en Verbo, Cuerpo, para refrescarme, y Sangre, para lavarme, espíritu que entregaste, para llevarme, Cristo, a tu Padre.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Yo obro la salvación, en medio de la tierra Oictirmon, para que yo sea salvo, vosotros resucitais voluntariamente con leño, el Edén se cierra y se abre; los de arriba, los de abajo, la creación, todas las naciones, salvas te adoran.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Nazco como estanque, la Sangre de tu costado, ama y poma, fuente de agua de la afusión, para que sea limpiado de todos lados, ungido, bebido, como unción y poma Habla, tus vivas palabras.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Estoy desnudo de la Ninfómana, estoy desnudo también de la boda, así como de la cena, la lámpara se apaga como un aceite, la pasta se cierra mis dientes, la cena se come; pero yo, atado de pies y manos, afuera, soy arrojado.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Cráter de la Iglesia, extiende tu Costado vivificante, del que brotó nuestro doble, fuente de liberación y de conocimiento, en la figura del viejo, del nuevo, de los dos ama, Testamentos de nuestro Salvador.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

El tiempo de mi vida, corto y lleno de dolores y maldades, pero en arrepentimiento me recibió, y en reconocimiento te recuerdan no como una herencia nacida, no como un olor a alienación. Él me salvó del mal.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Alto ahora que soy, y de corazón descarado, déjame morir; No me condenes con el fariseo, sino con el publicano la humildad, dame sólo misericordia, juez justo, y cuenta con esto.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

Me has maldecido, vaso de mi carne, he visto el mal, pero en arrepentimiento me recibiste, y en reconocimiento eres recordado, no nací como propiedad, ni como olor a extraño; Él me salvó del mal.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

No nací como ídolo, de los que afligieron mi alma, sino que en arrepentimiento me recibió, y en reconocimiento eres recordado, no nací como propiedad, ni olor ajeno. Él me salvó del mal.

Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.

No escuché tu voz, obedecí tu escritura del Legislador, pero en arrepentimiento me recibiste, y en reconocimiento eres recordado, no nací como posesión, ni olor a extranjero, Él me salvó del mal.

Osia de Dios, él estaba intercediendo por nosotros.

La política incorpórea, en un cuerpo traído a la vida, por la gracia de Osia, ante Dios el más grande, eres en verdad una lástima, de aquellos que fielmente te honran como funcionario presidente; de nuestros tristes y eternos piratas, nos has redimido con tu alegría.

Osia de Dios, él estaba intercediendo por nosotros.

De gran confusión, en el fondo estaba poseída, no estaba poseída, pero me sorprendió el cálculo del cretino, hacia el hecho audible, claramente virtud de una paradoja, naturaleza angelical, María.

Santo de Dios, intercede por nosotros.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.