ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

19. Молитва после принятия пищи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Децо, шта може учинити сигурном нашу наду да ћемо од Бога добити земаљске благослове који су нам потребни у животу? Када нам Господ својом великодушном руком неће престати давати све у своје време? Онда када Му захвалимо за све што од Њега примамо. Благодарношћу показујемо Бога: осећамо и ценимо да све што нам је потребно добијамо од Бога без икаквих наших заслуга, само кроз љубав Господа нашег Исуса Христа према нама.

Али треба ли од Бога тражити само земаљске благослове? – Не, поред земаљских, постоје и небески, и сви морамо да водимо рачуна да постанемо наследници ових небеских благослова овде на земљи, да не бисмо изгубили вечно Царство Христово. Господ Исус Христос нам је заповедио да више бринемо о небеским благословима него о земаљским. У светом Јеванђељу нам је рекао: Иштите најпре Царство Божије и правду Његову, и све ће вам се ово [што вам треба у животу] додати (Мт. 6, 33). И да, наситивши се земаљским благословима, не заборавимо на небеске, вечне благослове, ми, уз благодарност за земаљске, одмах молимо Спаситеља нашег Господа Исуса Христа да нас удостоји да још увек имамо велику милост – да Га не лишимо Царства Небеског. То је оно што изражавамо у краткој молитви коју хришћани морају изговорити након јела. Прекрстите се, децо, и реците са мном ову молитву: Благодаримо Ти, Христе Боже наш, што си нас испунио својим земаљским благословима; не лиши нас Царства Твога Небеског.

У овој молитви све речи су вам јасне, децо, јер су се већ раније сретале у молитвама. Шта значе: Тиа, иако, ецу?

Да ли треба да захвалимо Богу после јела? Шта изражавамо Богу својом захвалношћу? Зар не треба да тражимо од Бога небеске благослове? О чему нам је Исус Христ рекао да пре свега бринемо? Како читати молитву

после јела? Шта у њему изражавамо Богу? За шта се захваљујемо и шта тражимо од Бога? Које речи у овој молитви се не користе колоквијално? У којој молитви је била реч еку и шта је тамо значила? Овде ецу заправо није битан.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.