ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

19. Молитва после принятия пищи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Hijitos, ¿qué puede hacer cierta nuestra esperanza de recibir de Dios las bendiciones terrenales que necesitamos en la vida? ¿Cuándo no dejará Dios de darnos todo a su tiempo con su mano generosa? Luego cuando le damos gracias por todo lo que recibimos de Él. Por gratitud le mostramos a Dios: sentimos y apreciamos que recibimos todo lo que necesitamos de Dios sin ningún mérito nuestro, sólo a través del amor de nuestro Señor Jesucristo por nosotros.

Pero ¿deberíamos pedirle a Dios sólo bendiciones terrenales? - No, además de las bendiciones terrenales, las hay celestiales, y todos debemos cuidar de convertirnos aquí en la tierra en herederos de estas bendiciones celestiales, para no perder el Reino eterno de Cristo. El Señor Jesucristo nos ordenó preocuparnos más por las bendiciones celestiales que por las terrenales. En el Santo Evangelio Él nos dijo: buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia, y todo esto [lo que necesitáis en la vida] os será añadido (Mateo 6:33). Y para que después de estar saciados de los bienes terrenales no nos olvidemos de los bienes celestiales y eternos, nosotros, mientras ofrecemos gratitud por los terrenales, inmediatamente le pedimos a nuestro Salvador el Señor Jesucristo que nos digne tener todavía una gran misericordia, no privarlo del Reino de los Cielos. Esto es lo que expresamos en la breve oración que los cristianos deben decir después de comer. Persignaos, hijos, y rezad conmigo esta oración: Te damos gracias, Cristo nuestro Dios, porque nos has colmado de tus bendiciones terrenas; no nos prives de Tu Reino Celestial.

En esta oración, todas las palabras son claras para vosotros, hijos, porque ya se han encontrado en oraciones anteriores. ¿Qué quieren decir: Tya, yako, ecu?

¿Debemos agradecer a Dios después de comer? ¿Qué expresamos a Dios con nuestra gratitud? ¿No deberíamos pedirle a Dios bendiciones celestiales? ¿Qué nos dijo Jesucristo que nos importe por encima de todo? Cómo leer la oración.

después de comer? ¿Qué expresamos a Dios en él? ¿Qué agradecemos y qué le pedimos a Dios? ¿Qué palabras de esta oración no se usan coloquialmente? ¿En qué oración estaba la palabra ecu y qué significaba allí? Aquí el ecu realmente no importa.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.