ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitewnik

19. Молитва после принятия пищи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dzieci, co może sprawić, że nasza nadzieja na otrzymanie od Boga ziemskich błogosławieństw, których potrzebujemy w życiu, będzie pewna? Kiedy Bóg nie przestanie dawać nam wszystkiego w odpowiednim czasie swoją hojną ręką? Wtedy, gdy będziemy Mu dziękować za wszystko, co od Niego otrzymamy. Przez wdzięczność okazujemy Bogu: czujemy i doceniamy, że wszystko, czego potrzebujemy, otrzymujemy od Boga bez naszej zasługi, jedynie dzięki miłości naszego Pana Jezusa Chrystusa do nas.

Czy jednak powinniśmy prosić Boga jedynie o ziemskie błogosławieństwa? - Nie, oprócz błogosławieństw ziemskich są i błogosławieństwa niebiańskie i wszyscy musimy zadbać o to, aby tu na ziemi zostać dziedzicami tych błogosławieństw niebieskich, aby nie utracić wiecznego Królestwa Chrystusowego. Pan Jezus Chrystus nakazał nam, abyśmy bardziej troszczyli się o błogosławieństwa niebiańskie niż ziemskie. W Świętej Ewangelii powiedział nam: szukajcie najpierw Królestwa Bożego i Jego sprawiedliwości, a wszystko, czego potrzebujecie w życiu, będzie wam dodane (Mt 6,33). Abyśmy po nasyceniu się błogosławieństwami ziemskimi nie zapomnieli o błogosławieństwach niebieskich, wiecznych, okazując wdzięczność za ziemskie, od razu prosimy naszego Zbawiciela, Pana Jezusa Chrystusa, aby raczył nam nadal okazywać wielkie miłosierdzie – a nie pozbawiać Go Królestwa Niebieskiego. To właśnie wyrażamy w krótkiej modlitwie, którą chrześcijanie mają obowiązek odmawiać po jedzeniu. Krzyżujcie się, dzieci, i odmawiajcie ze mną tę modlitwę: Dziękujemy Ci, Chryste, Boże nasz, że napełniłeś nas swoimi ziemskimi błogosławieństwami; nie pozbawiaj nas Twojego Królestwa Niebieskiego.

W tej modlitwie wszystkie słowa są dla was jasne, dzieci, ponieważ spotkaliście się już z nimi w modlitwach. Co mają na myśli: Tya, yako, ecu?

Czy powinniśmy dziękować Bogu po jedzeniu? Co wyrażamy Bogu poprzez naszą wdzięczność? Czy nie powinniśmy prosić Boga o błogosławieństwa w niebie? O co Jezus Chrystus kazał nam przede wszystkim dbać? Jak czytać modlitwę

po jedzeniu? Co w nim wyrażamy Bogu? Za co dziękujemy i o co prosimy Boga? Jakie słowa w tej modlitwie nie są używane potocznie? W której modlitwie pojawiło się słowo ecu i co ono tam oznaczało? Tutaj ecu nie ma większego znaczenia.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.