ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитовник

17. Молитва о живых и умерших

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Спаситель наш Ісус Христос навчив нас молитися за всіх людей — як тому, що ми всі діти Небесного Батька і брати між собою, так і тому, що чим більше Бог за спільні молитви посилатиме людям Своїх милостей на землю, тим краще нам буде жити. Але Бог, діти, такий милостивий до нас, грішних, що дозволив нам молитися ще й кожному особливо, як за себе, так і за найближчих людей і благодійників. Такі люди мають кожного з нас.

Насамперед наш духовний отець, той парафіяльний священик, який молиться Богові в церкві за всіх нас і на сповіді, іменем Самого Бога, прощає нам гріхи, в яких ми перед ним каємось Богу, а потім причащає нас Святих Христових Таїн; наші батьки, батько і мати, через яких нас Бог учинив на світ і які з дня нашого народження постійно дбають про наше щастя, доставляючи нам все необхідне для благополучного та спокійного життя; та інші найближчі родичі наші: брати, сестри, дядьки, бабусі, живучи з якими ми користуємось їхніми послугами; ті благодійники, які таємно чи явно допомагають нам, наприклад, наші старші друзі, вчителі та багато інших. Словом, про всіх, хто надає нам особливу послугу чи допомогу, ми й маємо помолитися Богу наступною короткою молитвою: Спаси, Господи, і помилуй отця мого духовного, моїх батьків, родичів, начальників, благодійників та всіх православних християн.

Добре жити, діти, з батьками, близькими родичами та з добрими друзями, користуватися їхньою допомогою, ласкою та любов'ю, але не завжди доводиться нам довго жити з ними. Буває, що вони вмирають, не доживши до старості і таким чином розлучаються з нами. Гірко буває проводжати в могилу улюблених батьків, щирих друзів і благодійників, а потім переносити неминучі у сирітстві поневіряння і зі скорботою в серці згадувати, як ми були щасливі, живучи разом. Небесний Батько дав нам, діти, втіху молитися Йому про упокій душ померлих рідних і благодійників, щоб Бог пробачив гріхи, вчинені ними на землі. Адже душа людини - ця невидима життєва сила, яка керує людським тілом, мислить, відчуває і прагне до Бога, - ніколи не перестає жити, не вмирає подібно до тіла, а відразу ж після розлучення з тілом підноситься на небо і там, за визначенням Божим, починає нове життя разом з безтілесними духами, радісними дивлячись на те, чого тут людина більше зробила — добра чи зла.

Гріхи, діти, і тут на землі мучать людину і позбавляють її душевного спокою, а там, на небі, вони ще сильніше мучитимуть її, бо за гріхи душа людини буде позбавлена ​​Царства Небесного і поміщена в місце муки до злих духів. Милосердний Бог наказав нам так молитися за померлих: Згадай, Господи, душі померлих раб Твоїх (можна назвати по імені) і всіх померлих родичів і благодійників моїх, і прости їх усі гріхи вільна і мимовільна і даруй їм Царство Небесне. Слово згадай означає згадай; померлі - значить померлі; померлі названі померлими або заснулими, бо вони стануть, воскреснуть, коли це буде угодно Богові, у день загального Воскресіння; гріхи, - гріхи, погані справи; даруй — у якій молитві було це слово?

Як Ісус Христос навчив нас молитися Богові? Чи можна молитися Богу окремо про близьких людей? Як молитись за них? Що нам робити у разі втрати наших рідних? Що таке душа людини? Що буває із душею після смерті людини? Чи не перешкоджають гріхи людини блаженству її на небі? Як треба молитися за померлих? Що означає слово пом'яні? Чому померлі названі померлими? Що означає гріхи? Що – даруй? Повторіть молитви за живих та померлих.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Увійдіть, щоб вести свій пом’яник — імена підставлятимуться в молитви.
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.