ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Молитвы на других языках

Ψαλµὸς ΡΜΒʹ (142)

↑ Part of: Великий канон прп. Андрея Критского (греч. Ὁ Μέγας Κανών τοῦ ἁγίου Ἀνδρέου Κρήτης)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Panie, wysłuchaj moją modlitwę, wysłuchaj moją modlitwę w Twojej prawdzie, wysłuchaj mnie w Twojej sprawiedliwości; i nie wdawaj się w sądy ze swoim sługą, gdyż nie będzie on usprawiedliwiony przed wami wszystkimi, którzy żyją. Ponieważ wróg ściga moją duszę, poniżył moje życie do ziemi, posadź mnie w ciemności jako umarłego na wieki; i pochłonął ducha mojego, zatrwożyło się we mnie serce moje. Pamiętając dawne dni, studiowałem we wszystkich Twoich dziełach, w poezji Twojego dzieła. Poleciałem ku tobie w moich rękach; moja dusza jest dla ciebie jak suchy ląd. Wysłuchaj mnie szybko, Panie, niech zniknie duch mój. Nie odwracaj oblicza swego ode mnie, a będę jak ci, którzy schodzą do dołu. Wysłuchaj mnie o poranku Twojego miłosierdzia, bo w Tobie pokładałem nadzieję. Poznaj dla mnie, Panie, drogę, którą chodzę, bo Tobie oddałam duszę moją. Wybaw mnie od wrogów moich, Panie, bo u Ciebie się chronię. Naucz mnie pełnić Twoją wolę, bo Ty jesteś moim Bogiem.

Niech Twój dobry duch prowadzi mnie po prostej ziemi; przez wzgląd na Twoje imię, Panie, żyj ze mną, w swojej sprawiedliwości wybawisz duszę moją od smutku; i w swoim miłosierdziu zniszczysz moich wrogów i zniszczysz wszystkich, którzy dręczą moją duszę, bo jestem twoim sługą.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.