ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Rugăciuni în vreme de epidemie

Великомученику и целителю Пантелеимону

↑ Parte din: Во время эпидемии← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(Rugăciunea lui Ieremia Pustnicul)

Sfântul Mare Mucenic și Vindecător Panteleimon! Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi și nu mai permite ca acele boli care ne rănesc în suflet și trup să rămână în noi! Vindecă acele ulcere și cruste care ne-au fost cauzate de pasiunile noastre. Suferim de lene și relaxare – suntem vindecați. Suntem bolnavi de atracție și dependență de obiectele pământești - suntem vindecați. Suntem bolnavi, Sfinte Panteimon! Suferim de uitare: despre chestiunea mântuirii, despre păcatele și slăbiciunile noastre, despre responsabilitățile noastre - suntem vindecați. Suntem bolnavi de resentimente, de mânie, de ură - vindecă, o, tămăduitoare a Sfântului Athos și a lumii. Suntem bolnavi de invidie, mândrie, aroganță, exaltare, în ciuda tuturor sărăciei și desfătării - suntem vindecați. Suferim de multe și diferite atacuri de carnalitate: lăcomie, necumpătare, lăcomie, voluptate - suntem vindecați. Suntem bolnavi de somnolență, de verbozitate, de vorbăria lenevă, de judecată - ne-am vindecat, Sfinte Panteleimon!

Ochii ne doare din cauza vederilor păcătoase, ne doare urechile din cauza ascultării de vorbă inutilă, defăimări, calomnii - suntem vindecați. Mă dor mâinile din cauza reticenței de a face rugăciuni și de a da pomană - sunt vindecate. Ne dor picioarele din cauza reticenței de a merge în grabă la biserica Domnului și din dorința de a merge în jurul dealurilor și de a vizita casele lumii - de a fi vindecați. Ne doare limba și buzele, ne doare buzele: cu vorbă lejeră, cu vorbă lenevă, cu defăimarea, întorcându-ne de la rugăciuni și imnuri, sau rostindu-le nepăsător, distrat, fără atenție, fără înțelegere - Ne-am vindecat, o, milă!

Ne doare din cap până în picioare: mintea ne doare de neînțeles, nerezonabil și nebunie; voința noastră doare, întorcându-ne de la activitățile sfinte și luptă pentru fapte care sunt vătămătoare și respingătoare pentru Dumnezeu; Ne doare memoria, uitându-ne păcatele și conținând constant în sine păcatele și jignirile aproapelui; Imaginația noastră doare, neputând și nevrând să ne închipuie viu moartea noastră, chinul veșnic al păcătoșilor, binecuvântările Împărăției Cerurilor, mânia lui Dumnezeu, suferința lui Hristos pe cruce, răstignirea Lui - vindecă-ne, Sfinte Panteleimon! Totul în noi doare. Întregul nostru suflet, cu toate puterile și abilitățile sale, este și el slab. Tot corpul nostru cu toate membrele sale este, de asemenea, slab.

Vindecă-ne, Sfinte Panteleimon, Tămăduitor, Vindecător nemilos și iubitor, slujitor al Preasfintei Maicii Domnului, și nu părăsi osânda noastră în multe afecțiuni și în multe neputințe: da Vindecat prin harul tău, Eu voi slăvi Preasfânta Treime, Tatăl și Fiul și Sfântul Duh, care slujește Prea Sfintei bolnav, și-ți voi mulțumi, Sfinte Panteleimon, altar celibat în veci. Amin.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.