Horlivá orodovníčka, milosrdná Matka Pána, k Tebe sa uchyľujem, človek prekliaty a najhriešnejší, počuj hlas mojej modlitby, počuj môj nárek a ston, ako moja neprávosť presiahla moju hlavu, a ja sa ako loď v hlbinách ponáram do mora svojich hriechov. Ale Ty, Všedobrá a Milosrdná Pani, nepohŕdaj mnou, zúfalým a hynúcim v hriechoch; zmiluj sa nado mnou, ktorý robím pokánie zo svojich zlých skutkov a moju stratenú, zatratenú dušu obraciaš na správnu cestu. Na Teba, moja Pani Theotokos, vkladám všetku svoju nádej. Ty, Matka Božia, zachovaj a zachovaj ma pod svojou strechou, teraz i vždycky a na veky vekov. Amen.