Heute, da die Sonne heller geworden ist,/ im russischen Land, am Ende des Mittags,/ Deine allehrenwerte Ikone, o Dame,/ hat der gesegnete Großherzog Dimitri in die Stadt Moskau gebeamt./ Wir feiern strahlend, gesegnetes Volk, das Kommen eines ehrenvollen Bildes und beten fleißig:/ Frau Theotokos, die zu Deinem Sohn, Christus, unserem Gott, betet,/ um die Stadt Moskau, unser Land und alle orthodoxen Christen zu befreien barbarische Gefangenschaft und mörderische Kriege und alle Verleumdungen des Feindes, / / Du bist der einzige Fürsprecher des Imams.
* * *