Dnes, když se slunce rozzářilo,/ v ruské zemi, na konci poledne,/ Tvá vznešená ikona, ó Paní,/ požehnaný velkovévoda Dimitrij se rozzářil do města Moskvy přivézt./ Jasně oslavujeme, požehnaní lidé, příchod úctyhodného obrazu, pilně se modlíme:/ Lady Theotokos, Synu, našemu Bohu vysvoboď vše Orthod, Moskva. Křesťané / z barbarského zajetí a bratrovražedného válčení a všech pomluv nepřátel, / / jste jediným přímluvcem imáma.
* * *