Dnes, keď sa slnko rozjasnilo,/ v ruskej krajine, na konci poludnia,/ Tvoja vznešená ikona, ó Pani,/ požehnaný veľkovojvoda Dimitri zažiaril do mesta Moskva prines./ Veselo oslavujeme, požehnaní ľudia, príchod úctyhodného obrazu, usilovne sa modlíme:/ Lady Theotokos, Syn, náš syn, náš Boh, všetok Orthod, Moskva Kresťania / z barbarského zajatia, a pohlavnej vojny a všetkého ohovárania nepriateľa, / / ste jediný príhovor imáma.
* * *