Svatý Bože, Svatý Mocný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
(Čteno třikrát, se znamením kříže a lukem od pasu)
V ruštině: Svatý Bože, Svatý Všemohoucí, Svatý Nesmrtelný, buď nám milostivý.
Pro koho je tato modlitba určena?
Tato modlitba je ke třem osobám Nejsvětější Trojice. Slovy: Svatý Bože, Bůh Otec je myšlen; pod slovy: Svatý Mocný - Bůh Syn; pod slovy: Svatý Nesmrtelný - Bůh Duch svatý.
Proč je Syn Boží nazýván mocným nebo silným?
Protože svým vzkříšením zničil peklo a porazil ďábla.
Proč je Duch svatý nazýván nesmrtelným?
Protože On sám je věčný, jako Bůh, dává život všem tvorům a zvláště lidem duchovní, ctnostný život a nesmrtelnost.
Pro koho platí poslední slova modlitby: smiluj se nad námi?
Všem třem osobám Nejsvětější Trojice, protože všechny tři osoby Nejsvětější Trojice odpouštějí naše hříchy a tak se nad námi smilují.
Jak se tato modlitba nazývá?
Trisagion. Říká se jí také andělská píseň.
Proč se tato modlitba nazývá Trisagion?
Protože slovo Svatý se opakuje třikrát.
Proč se tato modlitba nazývá andělská píseň?
Protože byla přijata z nebe od samotných andělů, kteří ji zpívají před Božím trůnem.
Kdy a jak byla tato píseň přijata z nebe?
V 5. století, za života zbožného cara Theodosia II. a patriarchy Prokla, došlo v Řecku k strašlivému zemětřesení, při kterém se celé vesnice propadly do země. Lidé žili na ulicích a náměstích ze strachu. Na poli se konala modlitba za zastavení zemětřesení. Během bohoslužby byl z lidí neviditelnou rukou vyzdvižen chlapec do nebe. Znovu klesl na zem a překvapeným lidem řekl, že slyšel anděly v nebi oslavovat Boha slovy: Svatý Bože, Svatý Mocný, Svatý Nesmrtelný.
Lidé, opakujíce tato slova, k nim dodali: smiluj se nad námi. Poté se zemětřesení zastavilo.