ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Том 1 (5)

↑ Part of: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

709. Naše srdce je jako temná země; Evangelium je jako slunce, osvěcuje a oživuje naše srdce. Zářit v našich srdcích pravé slunce Tvé pravdy, ó Pane!

733. ...modlete se za mne, svatí muži Boží: proroci, apoštolové, svatí, mučedníci, ctihodní, spravedliví a všichni svatí, kéž jsem jako vy!

740. Jako každé slovo modlitby: smiluj se nade mnou, ó Bože, Mistr slyší a naplňuje každé slovo (zkušenost), pokud jen mluví ze srdce; tak jsou všechna slova jiných modliteb, dokonce i našich vlastních, upřímných modliteb. Ó dobrotivý Mistře! Sláva Tobě! Proste a bude vám dáno, hledejte a naleznete, přitiskněte a bude vám otevřeno. Cokoli požádáte, je přijato... (Matouš 7:7, 8). Jen v prostotě srdce se bez pochyb modlete.

743. Děkuji Ti, Pane, můj Pane a Soudce, že mě učíš jednoduše se k Tobě modlit a slyšet, jak k Tobě křičím, a zachraň mě od mých hříchů a mých smutků a pokládáš má břemena na váhu. Hle, volal jsem k Tobě v hříchu své neřesti slovy církevní modlitby: Pane Bože náš, který dáváš pokání člověku... a jakmile jsem to dokončil, usadil se v mé duši pokoj a lehkost. 29. června 1864

746. Ó Pane Ježíši Kriste, Synu Boží, který miluješ lidstvo, děkuji ti z celého srdce, protože jsi vyslyšel mou modlitbu za lásku k bližnímu a péči o pozemské věci a vlil jsi do mého srdce pokojnou, rozumnou a sladkou lásku. Potvrď to ve mně, ó Bože, modlitbami naší Nejčistší Paní Theotokos, a kéž jsem Tvým dítětem, Pane, a Jejím nejpravdivějším dítětem. 26. července 1864, 23 hodin.

747. ...Stát se člověkem pro Slovo Boží a Boží! zachovej nás ve své svatyni! Naše Svatá Hlavo! Nedávejte naše srdce a naše těla odpornému Belialovi, aby je neposkvrnil myšlenkami, ale zůstaňte navěky s námi a udržujte nás čisté a bezúhonné. Dej nám, Pane, abychom vždy měli s Tebou, naší Božskou Hlavou, živé spojení, jako údy Tvého těla - spojení v myšlenkách srdce, v modlitbě a ve skutcích. Odpadnutí našich srdcí od Tebe je temnota a smrt, Pane, je tu smutek a útlak, hanba a ponížení a duchovní ohavnost, ale s Tebou máme světlo, život, pokoj, radost, prostornost v srdci, smělost a velikost a svatost.

752. ...Svrchovaný Pane Ježíši Kriste! Osvěť oči našeho srdce a kéž nás tvůj dobrý Duch vede všechny ke spravedlnosti na zemi (Ž 142:10). Dej nám svého Ducha!

770. Pane! Přišel jsi nás zachránit vírou v Tebe, hle, věřím, že jsi můj Spasitel, zachraň mě! Přišel jsi obnovit mou přirozenost, zkaženou hříchem; obnov mě, který jsem se zkazil vášněmi a žádostmi, obnov duševně i tělesně, abych byl čistý v srdci a silný v těle ke slávě Tvého jména. Přišel jsi nás vysvobodit z díla nepřítele – vysvoboď mě z díla všeho zlého, nečistého, odporného a ohavného nepřítele, který válčí s mými údy a naklání mě a násilím mě přivádí k hříchu. Přišel jsi nás osvítit, osvítit mé srdce zatemněné vášněmi. Přišel jsi shromáždit, co bylo promrháno; shromáždi mé myšlenky, promrhané nepřítelem.

Přišel jsi nás posílit v naší slabosti a řekl jsi: Ve slabosti se zdokonaluje má síla a tvůj apoštol říká: Sladce se chlubím tím více svými slabostmi, aby ve mně přebývala Kristova moc (2. Korintským 12:9); Hle, jsem nesmírně slabý a nemohu bez Tebe udělat nic dobrého; Bez Tebe nemohu ani myslet, ani cítit, dobře, ani toužit po dobru, ani mluvit, ani dělat; Bez Tebe jsem rozhodně slabý k ničemu dobrému; Dej mi milost, dej mi světlo a sílu myslet a cítit se dobře a pohodlně to dělej, říkej a dělej, co se Ti líbí. Hle, celý svůj život Ti svěřuji, Kriste Bože, můj Spasiteli, můj obnovovatel; očisti, posvěť a zachraň mě. Stvoř ve mně čisté srdce, Bože, a obnov pravého ducha v mém lůně (Ž 50:12)! Pomoz mi: bez Tebe je má zkáza blízko a rychle každou hodinu.

780. Kdo jsem? – Na jedné straně hřích, propast hříchu, veškerá opozice vůči Bohu Stvořiteli a Všemocníkovi, hodná všeho odsouzení a mučení, na druhé straně úplná chudoba každé ctnosti a slabost pro každou ctnost. Tak jsem hluboce klesl, zkazil se a vyčerpal. Nemohu dělat nic bez svého Spasitele, podle Jeho slova a svých nesčetných zkušeností. Stvořil mou duši a tělo, vyrostl mě, formoval mé schopnosti, vytváří ve mně všechno dobré, udělám-li něco dobrého, ale moje je jen zlo. Ale můj Stvořiteli a můj Vysvoboditel! Stvořil jsi mě, jsem Tvé stvoření, Tvůj otrok. Ty mě ovládáš. Činíš svou vůli skrze mne, dej mi milost, abych zcela podřídil svou vůli Tvé vůli, protože to bez Tvé milosti nemohu učinit. Ty, můj Pastýři, nakrm mě. Ty, můj Spasiteli, zachraň mě. Ty, mé Světlo, osvěť mě. Ty, má Sílo, posiluj mě.

782. Ó, nekonečně velký Dobrodinec, můj Spasiteli! Až si představím nekonečnou zkaženost své přirozenosti hříchy a rozmanitými vášněmi a zároveň můj duch upadne a stane se skleslým, pak si jen budu pamatovat na Tebe, že jsi přišel obnovit mou přirozenost zkaženou hříchem a udělit mi potupu, mou hanbu, andělskou vznešenost, ještě vyšší než andělskou, vznešenost Syna Božího, kvůli víře a zrození v Tebe, kvůli víře v Tebe, Tvá svatá tajemství – můj duch se okamžitě probudí ze sklíčenosti, setřese nectnost vášní a bude zcela naplněn vděčností k Tobě. Sláva Tobě, nekonečná Milost a Moc, Synu Boží!

785. ...Postav mě na skálu svých přikázání, Hospodine!

788. Ty jediný znáš starosti, námahu a pocení svých svatých, abys je očistil, abys potěšil Tebe, Otče všech, vážíš své svaté. Nauč nás je ve svém životě napodobovat, abychom i my byli sjednoceni se všemi zamilovanými.

789. Proč se synové tohoto věku posmívají tomu, co je pravda, světlo, pokoj, sladkost, náš život, mám na mysli bohoslužby, církevní čtení a hymny, nebo tvým svatým, které jsi oslavoval? I když nevedou, rouhají se (Juda 1:10). Otec! nechte je jít, neboť nevědí, co činí (Lukáš 23:34), a osvěťte je.

795. Síla tvá (vozl.), t. j. obsahuješ všechny a vše ve Své moci a síle - včetně zlých duchů; Tvé je království: Ty jsi Král nade vším a nad zlými duchy; Tvá moc: Každého podpíráš svou mocí - a slávou, neboť jsi vše stvořil ke své slávě.

814. Dej mi, Pane, vždy milovat každého svého bližního jako sebe samého, abych se k němu z žádného důvodu nezahořkl a nepracoval pro ďábla. Dovolte mi ukřižovat svou sebelásku, pýchu, žádostivost, nedostatek víry a další vášně. Ať je naše jméno: vzájemná láska; Věřme a důvěřujme, že Pán je pro nás všechny vším; nestarejme se, nestarejme se o nic; kéž jsi Ty, Bože náš, jediným Bohem našich srdcí a není nic kromě Tebe. Buďme v jednotě lásky mezi sebou, jak má být, a vše, co nás odděluje od sebe a odděluje od lásky, ať je pro nás v opovržení jako prach pod nohama. Probuďte se! Probuďte se! Jestliže se nám Bůh dal, pokud v nás zůstává a my v Něm, podle svého pravého slova, co mi tedy nedá, čeho mě ušetří, o co mě připraví, co mě opustí? Pán mě pase a o nic mě nepřipraví (Ž 22,1). Proč nám s Ním není dáno všechno (Řím. 8:32)? Takže buď velmi klidná, má duše, a nepoznej nic jiného než lásku. Toto přikázání vám přikazuji, abyste se navzájem milovali (Jan 15:17).

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.