ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Молитвословы и сборники

Толковый православный молитвослов

Inhalt · 65 Teile
  1. Оглавление
  2. Что значит молиться Богу?
  3. Для чего нужно молиться Богу?
  4. Как мы молимся?
  5. Как нужно молиться?
  6. Когда особенно надлежит молиться?
  7. Где нужно молиться?
  8. Кроме Бога, кого мы почитаем и призываем в своих молитвах?
  9. Всегда ли молитвы наши угодны Богу?
  10. Что такое иконы?
  11. Что сказать о том, кто во время молитвы неправильно и небрежно крестится, или стыдится креститься?
  12. Как нужно креститься?
  13. Что мы выражаем таким складыванием пальцев?
  14. 2. Молитвы начальные
  15. Молитва мытаря
  16. Молитва к Иисусу Христу, Сыну Божию
  17. Славословие малое
  18. Молитва Святому Духу
  19. Трисвятое
  20. Краткое славословие ко Пресвятой Троице
  21. Молитва ко Пресвятой Троице
  22. Молитва Господня
  23. Молитва Иисусу Христу
  24. Psalm 50
  25. Psalm 50
  26. Молитва св. Макария Великого
  27. Песнь Пресвятой Богородице
  28. Похвала Пресвятой Богородице
  29. Молитва ко святому Ангелу хранителю
  30. Тропарь Кресту и молитва за Отечество
  31. Молитва о здравии и о спасении живых
  32. Молитва об усопших
  33. Молитва перед учением
  34. Молитва после учения
  35. Молитва перед вкушением пищи
  36. Молитва после вкушения пищи
  37. Молитва ко святому Ангелу хранителю
  38. Молитва св. Макария Великого, к Богу Отцу
  39. «Господи Боже наш, еже согреших во дни сем…»
  40. Молитва Честному Кресту
  41. Краткая молитва Честному Кресту
  42. Молитва перед причащением св. Иоанна Златоуста
  43. Молитва после причащения св. Симеона Богоприимца
  44. Молитва св. Ефрема Сирина
  45. Хвалебная и благодарственная песнь (кондак) Божией Матери
  46. 7. Символ веры (1)
  47. 7. Символ веры (2)
  48. 7. Символ веры (3)
  49. 7. Символ веры (4)
  50. 8. Девять Заповедей для получения Блаженства
  51. 9. Десять Заповедей закона Божия (1)
  52. 9. Десять Заповедей закона Божия (2)
  53. Тропарь Рождества Пресвятой Богородицы
  54. Тропарь Воздвижения Креста Господня
  55. Тропарь Введения во храм Пресвятой Богородицы
  56. Тропарь Рождества Христова
  57. Тропарь Крещения Господня
  58. Тропарь Сретения Господня
  59. Тропарь Благовещения Пресвятой Богородицы
  60. Тропарь Входа Господня в Иерусалим
  61. Тропарь Пасхи
  62. Тропарь Вознесения Господня
  63. Тропарь Пятидесятницы
  64. Тропарь Преображения Господня
  65. Тропарь Успения Пресвятой Богородицы
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпски

Оглавление

3. Morgengebete

4. Gebete während des Tages

5. Abendgebete

6. Einige ausgewählte Gebete

7. Glaubensbekenntnis

8. Neun Gebote zur Erlangung von Glückseligkeit

9. Zehn Gebote des Gesetzes Gottes

10. Troparia der zwölf Feste (in der Reihenfolge des Kirchenjahres, beginnend im September)

Что значит молиться Богу?

Zu Gott zu beten bedeutet, ihn zu verherrlichen, ihm zu danken und ihn um seine Bedürfnisse zu bitten.

Для чего нужно молиться Богу?

Gott ist unser Schöpfer und Vater. Er kümmert sich mehr um uns alle als jeder kinderliebende Vater und schenkt uns alle Segnungen des Lebens. In Ihm leben, bewegen und existieren wir; Deshalb müssen wir zu Ihm beten.

Как мы молимся?

Manchmal beten wir innerlich – mit unserem Verstand und unserem Herzen; Aber da jeder von uns aus Seele und Körper besteht, begleiten wir das Gebet meist mit einigen sichtbaren Zeichen und körperlichen Handlungen: dem Zeichen des Kreuzes, der Verbeugung bis zur Taille, und manchmal, um unsere ehrfürchtigen Gefühle für Gott und unsere tiefe Demut vor ihm am stärksten zum Ausdruck zu bringen, knien wir nieder und verneigen uns vor ihm.

Как нужно молиться?

Man sollte jederzeit und ohne Unterlass beten (1. Thess. 5:17) [Im Folgenden werden Verweise auf die relevanten Passagen der Heiligen Bibel in der modernen, allgemein akzeptierten Abkürzung angegeben. Hier: 1. Thessalonicher, Kapitel 5, Vers 17].

Когда особенно надлежит молиться?

Wir müssen beten: am Morgen, wenn wir aus dem Schlaf erwachen, um Gott dafür zu danken, dass er uns die ganze Nacht hindurch begleitet hat, und um seinen Segen für den kommenden Tag zu bitten. Wenn Sie ein Unternehmen gründen, bitten Sie um Gottes Hilfe. Am Ende des Falles möchte ich Gott für seine Hilfe und seinen Erfolg im Fall danken. Vor dem Mittagessen, damit Gott uns mit Nahrung für die Gesundheit segnet. Nach dem Mittagessen danken wir Gott, der uns ernährt. Abends vor dem Zubettgehen Gott für den Tag danken und um seinen Schutz für die Nacht bitten.

Für all diese Fälle bietet die orthodoxe Kirche besondere Gebete an.

Где нужно молиться?

Überall; Aber Gottes Kirche dient uns als besonderer Ort des Gebets, den wir zu den festgelegten Zeiten des Gottesdienstes, insbesondere an Feiertagen, Sonntagen und Fasten, besuchen müssen.

Кроме Бога, кого мы почитаем и призываем в своих молитвах?

Neben Gott ehren und rufen wir im Gebet die Gottesmutter, die Heilige Jungfrau Maria, die Engel und alle heiligen Menschen.

Всегда ли молитвы наши угодны Богу?

Nicht immer. Wenn wir geistesabwesend beten, ohne Liebe und Furcht vor Gott, wenn wir Gebete nur mit unserer Zunge sprechen und gleichzeitig unseren Geist und unser Herz auf etwas Fremdes richten, dann zieht ein solches Gebet nicht nur nicht die Barmherzigkeit Gottes an uns, sondern macht im Gegenteil Gott wütend.

Что такое иконы?

Ein oder mehrere Bilder des Herrn Gott Jesus Christus, seiner reinsten Mutter, der Jungfrau Maria, heiliger Engel und heiliger Männer.

Что сказать о том, кто во время молитвы неправильно и небрежно крестится, или стыдится креститься?

Ein solcher Mensch möchte seinen Glauben an Gott nicht bekennen; Jesus Christus selbst wird sich bei seinem Jüngsten Gericht seiner schämen (Markus 8,38)

Как нужно креститься?

Um das Kreuzzeichen zu machen, legen wir die ersten drei Finger der rechten Hand – Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger – zusammen; Die letzten beiden Finger, der Ring- und der kleine Finger, beugen sich zur Handfläche. Die so gefalteten Finger legen wir auf die Stirn, auf den Bauch, auf die rechte und linke Schulter.

Что мы выражаем таким складыванием пальцев?

Indem wir die ersten drei Finger zusammenlegen, drücken wir den Glauben aus, dass Gott im Wesentlichen einer ist, aber drei in den Personen. Die beiden gebogenen Finger zeigen unseren Glauben, dass es in Jesus Christus, dem Sohn Gottes, zwei Naturen gibt, eine göttliche und eine menschliche. Indem wir mit gefalteten Fingern ein Kreuz auf uns selbst darstellen, zeigen wir, dass wir durch den Glauben an den am Kreuz gekreuzigten Jesus Christus gerettet werden.

2. Молитвы начальные

Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen

Auf Russisch: Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Im Namen – in Ehre, in Herrlichkeit. Amen – wirklich, wirklich.

Wer ist mit den Worten „Vater, Sohn und Heiliger Geist“ gemeint?

Drei Gesichter der Heiligen Dreifaltigkeit. Wir glauben, dass Gott einer ist, aber er hat drei Personen: Die 1. Person der Heiligen Dreifaltigkeit ist Gott der Vater, die 2. Person ist Gott der Sohn, die 3. Person ist Gott der Heilige Geist. Diese drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit genießen die gleiche Macht, Ehre und Verehrung.

Warum heißt es hier: im Namen und nicht in den Namen?

Als Zeichen dafür, dass Gott, obwohl er drei Personen hat, im Wesentlichen nur eine ist.

Warum wurde das Wort hinzugefügt: Amen?

Als Zeichen dafür, dass alles, was wir im Gebet lesen, wahr ist.

Wann sollte dieses Gebet gesprochen werden?

Vor jeder guten Tat, denn wir müssen alles zu Ehren und Ruhm der drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit tun.

Молитва мытаря

Gott, sei mir Sünder gnädig

Auf Russisch: Herr, sei mir Sünder gnädig.

Sei – sei.

Wessen Gebet ist das?

Dies ist das Gebet eines Zöllners (Zöllners), der seine Sünden bereute und Vergebung empfing, wie aus dem Gleichnis vom Zöllner und dem Pharisäer hervorgeht (Lukas 18,10-14).

Was erbitten wir in diesem Gebet von Gott?

Wir bitten Gott, uns Sündern gnädig zu sein, das heißt, dass er uns unsere Sünden vergibt und uns nicht dafür bestraft.

Wann sollten wir dieses Gebet sprechen?

Wir müssen es so oft sagen, wie wir oft sündigen. Sobald wir sündigen, müssen wir unsere Sünde sofort vor Gott bereuen und dieses Gebet sprechen.

Молитва к Иисусу Христу, Сыну Божию

Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, bitte um Deiner reinsten Mutter und allen Heiligen willen, erbarme Dich unser. Amen.

Auf Russisch: Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich unser (erbarme dich durch die Gebete deiner reinsten Mutter und aller Heiligen). Amen.

Zum Wohle von - für, von. Für Gebete – für Gebete.

Für wen ist dieses Gebet?

Zu Jesus Christus, dem Sohn Gottes.

Wer ist Jesus Christus, der Sohn Gottes?

Zweite Person der Heiligen Dreifaltigkeit, unseres Erlösers.

Was erbitten wir in diesem Gebet vom Herrn?

Wir bitten Gott, durch die Gebete der Heiligen Erbarmen mit uns zu haben, d. h. dass er barmherzig zu uns war und unsere Sünden vergeben hat.

Wer ist die reinste Mutter des Herrn?

Die Allerheiligste Jungfrau Maria wurde wegen der besonderen Heiligkeit ihres Lebens zur Mutter des Sohnes Gottes gewählt, als Er, der als Gott ewig lebt, als Mensch auf Erden erscheinen wollte, um die Menschen zu retten.

Wer sind die Heiligen?

Heilige sind Menschen, die fromm auf der Erde gelebt haben und jetzt im Himmel bei Gott sind und zu Ihm für uns beten. Das sind zum Beispiel Propheten, Apostel, Heilige, Märtyrer und andere. Durch ihre Gebete und insbesondere durch die Gebete der Heiligen Jungfrau Maria erbarmt sich Gott unser.

Wann wird dieses Gebet gesprochen?

Dieses Gebet sollte wie das Gebet des Zöllners so oft wie möglich im Kopf und im Herzen eines Christen sein, denn da sie ständig vor Gott sündigen, müssen sie sich ständig an ihn wenden und ihn um Gnade bitten.

Notiz. Dieses Gebet wird kurz gesagt: Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich unser, oder noch kürzer: Herr, erbarme dich! In der neuesten Kurzfassung wird es in der Kirche, während des Gottesdienstes, oft bis zu 40 Mal ununterbrochen ausgesprochen.

Славословие малое

Ehre sei Dir, unser Gott, Ehre sei Dir.

Auf Russisch: Ehre sei Dir, unserem Gott. Ehre sei Dir.

Was ist das für ein Gebet?

Lob. Damit drücken wir unsere Ehrfurcht vor Gott als einem vollkommenen Wesen aus und beginnen eine Reihe weiterer Gebete.

Notiz. Dieses Gebet wird kurz gesagt: Ehre sei Gott. In dieser abgekürzten Form sprechen wir ein Gebet, wenn wir eine gute Tat vollenden, zum Beispiel eine Lehrtätigkeit oder eine Arbeit; wenn wir gute Nachrichten erhalten usw.

Молитва Святому Духу

Himmlischer König, Tröster, Seele der Wahrheit, der überall ist und alles erfüllt, Schatz der guten Dinge und Lebensspender, komm und wohne in uns und reinige uns von allem Schmutz und rette uns, oh Guter, unsere Seelen.

Auf Russisch: Himmlischer König, Tröster, Geist der Wahrheit, der überall ist und alles erfüllt, Behälter alles Guten und Lebensspender, komm und wohne in uns und reinige uns von aller Unreinheit und rette, oh Barmherziger, unsere Seelen.

Seele – Geist. Zur Seele der Wahrheit gehört der Geist der Wahrheit. Izhe - was. Sy – existierend, bleibend. Alles erfüllen – alles erfüllen. Ein Schatz ist ein Aufbewahrungsort für etwas, eine Quelle. Gut gut. Wohne in uns – bleibe in uns. Befleckung ist eine Sünde.

Für wen ist dieses Gebet?

An die 3. Person der Heiligen Dreifaltigkeit, den Heiligen Geist.

Woher kommt dieses Gebet?

Dieses Gebet stammt aus Kirchenliedern zum Pfingstfest (Dreifaltigkeitstag), an dem wir an die Herabkunft des Heiligen Geistes auf die Apostel erinnern.

Wie erfolgte die Herabkunft des Heiligen Geistes auf die Apostel?

Die Apostel, Jünger Jesu Christi, liebten ihren Lehrer von ganzem Herzen und waren deshalb sehr traurig, als sie von ihm hörten, dass er (anscheinend) von ihnen getrennt werden sollte. Um sie zu trösten, versprach der Herr, ihnen den Heiligen Geist zu senden.

Tatsächlich sandte der Herr ihnen am 10. Tag nach seiner Himmelfahrt den Heiligen Geist, als sich die Apostel mit anderen Gläubigen im selben Obergeschoss befanden. Gegen 9 Uhr morgens (nach unserem Bericht) kam plötzlich ein starker Lärm vom Himmel und erfüllte den oberen Raum, in dem sie sich befanden. Der Heilige Geist kam in Form von Feuerzungen auf sie herab und die Apostel veränderten sich plötzlich in ihren Seelen.

Alles, was ihnen aus der Lehre Christi unklar und dunkel erschien, alles wurde klar und verständlich; alle Verwirrung und unreinen Gefühle, die in ihnen hätten sein können, verschwanden. Sie empfanden Freude und Trost. Vom Heiligen Geist erleuchtet, begannen sie, die Größe Gottes in verschiedenen Sprachen zu verherrlichen, die sie vorher nicht kannten, und die Lehren Christi allen Nationen zu predigen.

Was erbitten wir im Gebet „König des Himmels“ vom Heiligen Geist?

Wir bitten darum, dass Er in uns eindringt, uns von allen Sünden reinigt und uns dadurch von der ewigen Strafe für Sünden erlöst.

Wer wird in diesem Gebet der König des Himmels, der Tröster, der Geist der Wahrheit genannt?

Gott, der Heilige Geist.

Warum wird er der König genannt?

Weil Er, wie Gott der Vater und Gott der Sohn, über die ganze Welt, über das gesamte Universum herrscht und es regiert.

Warum wird der Heilige Geist der König des Himmels genannt?

Weil Er im Himmel lebt. Obwohl er überall ist, ist seine Gegenwart im Himmel etwas Besonderes und Herrliches.

Warum wird er der Tröster genannt?

Denn so wie er zu seiner Zeit die Apostel tröstete, so tröstet er auch uns in unseren Sorgen und unserem Unglück.

Warum wird er der Geist der Wahrheit genannt?

Weil Er die Menschen in die ganze Wahrheit führt, das Gute lehrt und keine Lügen duldet.

Was bedeuten die Worte: Wie alle anderen?

Diese Worte bedeuten, dass der Heilige Geist überall ist; Es gibt keinen Ort, an dem Er nicht ist.

Was bedeuten die Worte: und alles tun?

Sie meinen, dass der Heilige Geist, der alles mit sich selbst erfüllt, uns alles gibt, was uns zum Leben auf Erden und zum ewigen Leben im Himmel fehlt.

Was bedeuten die Worte: Schatz des Guten?

Diese Worte bedeuten, dass Gott, der Heilige Geist, eine Schatzkammer oder Quelle des Guten ist.

Was bedeuten die Worte: und Leben dem Geber?

Sie bedeuten, dass der Heilige Geist allen Geschöpfen Leben und insbesondere den Menschen geistliches Leben schenkt; das heißt, es hilft den Menschen, Gutes zu tun und ein heiliges Leben zu führen.

Was bitten wir vom Heiligen Geist mit den Worten: „Und rette, o Gesegneter, unsere Seelen?“

Wir bitten darum, dass der Heilige Geist uns von der ewigen Strafe für Sünden erlöst und uns des Himmelreichs würdig macht.

Трисвятое

Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser.

(Dreimal lesen, mit Kreuzzeichen und Verbeugung in der Taille)

Auf Russisch: Heiliger Gott, heiliger Allmächtiger, heiliger Unsterblicher, sei uns gnädig.

Für wen ist dieses Gebet?

Dieses Gebet richtet sich an die drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit. Mit den Worten: Heiliger Gott, Gottvater ist gemeint; unter den Worten: Heiliger Mächtiger – Gott der Sohn; unter den Worten: Heiliger Unsterblicher – Gott der Heilige Geist.

Warum wird der Sohn Gottes mächtig oder stark genannt?

Denn durch seine Auferstehung zerstörte er die Hölle und besiegte den Teufel.

Warum wird der Heilige Geist unsterblich genannt?

Weil er selbst wie Gott ewig ist und allen Geschöpfen Leben und insbesondere den Menschen spirituelles, tugendhaftes Leben und Unsterblichkeit schenkt.

Für wen gelten die letzten Worte des Gebets: Erbarme dich unser?

An alle drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit, denn alle drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit vergeben unsere Sünden und haben somit Erbarmen mit uns.

Wie heißt dieses Gebet?

Trisagion. Es wird auch das Lied des Engels genannt.

Warum wird dieses Gebet Trisagion genannt?

Weil das Wort „Heilig“ dreimal wiederholt wird.

Warum wird dieses Gebet Engelslied genannt?

Weil es vom Himmel von den Engeln selbst empfangen wurde, die es vor dem Thron Gottes singen.

Wann und wie wurde dieses Lied vom Himmel empfangen?

Im 5. Jahrhundert, zu Lebzeiten des frommen Zaren Theodosius II. und des Patriarchen Proklos, ereignete sich in Griechenland ein schreckliches Erdbeben, bei dem ganze Dörfer in die Erde stürzten. Die Menschen lebten aus Angst auf den Straßen und Plätzen. Auf dem Feld wurde gebetet, um das Erdbeben zu stoppen. Während des Gebetsgottesdienstes wurde ein Junge durch eine unsichtbare Hand aus dem Volk in den Himmel erhoben. Als er sich wieder auf den Boden senkte, erzählte er den überraschten Menschen, dass er Engel im Himmel gehört habe, die Gott mit den Worten verherrlichten: Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher.

Das Volk wiederholte diese Worte und fügte hinzu: „Erbarme dich unser.“ Danach hörte das Erdbeben auf.

Краткое славословие ко Пресвятой Троице

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.

Auf Russisch: Gelobt sei der Vater, der Sohn und der Heilige Geist, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Immer – immer. Jahrhundert - Jahrhundert. Für immer und ewig – endlos.

Für wen ist dieses Gebet?

Dieses Lobgebet richtet sich an alle drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit.

Молитва ко Пресвятой Троице

Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Meister, vergib unsere Sünden; Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen, um Deines Namens willen.

Auf Russisch: Heilige Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Herr, vergib unsere Sünden; Heiliger, komm und heile unsere Schwäche – zu Deiner Ehre.

Dreifaltigkeit – drei Gesichter der Gottheit. Herr, Meister – König, Herr über die ganze Welt. Gesetzlosigkeit ist ein Verstoß gegen das Gesetz, eine Sünde. Heilen – das Beschädigte heilen, heilen. Gebrechen – Schwächen, Sünden.

Für wen ist dieses Gebet?

Zu den drei Gesichtern der Heiligen Dreifaltigkeit.

Was erbitten wir in diesem Gebet von der Heiligen Dreifaltigkeit?

Zuerst bitten wir von der Heiligen Dreifaltigkeit gemeinsam und dann von jeder Person der Heiligen Dreifaltigkeit einzeln um eines, wenn auch in unterschiedlichen Ausdrücken: Erlösung von den Sünden.

Welche Wörter bedeuten die drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit zusammen und welche Wörter bedeuten die Personen der Heiligen Dreifaltigkeit einzeln?

Mit den Worten: Die Allerheiligste Dreifaltigkeit meinen wir die Personen der Heiligen Dreifaltigkeit zusammen, die wir um Gnade bitten; mit dem Wort: Herr, wir meinen die erste Person der Heiligen Dreifaltigkeit, Gott den Vater, den wir bitten, unsere Sünden zu reinigen; mit dem Wort: „Meister“ meint die zweite Person der Heiligen Dreifaltigkeit, Gott den Sohn, den wir um Vergebung unserer Missetaten, d. h. Sünden, bitten; Mit dem Wort „Heilig“ meinen wir die dritte Person der Heiligen Dreifaltigkeit – Gott, den Heiligen Geist, den wir bitten, näher zu uns zu kommen und unsere geistigen Gebrechen zu heilen. Die letzten Worte des Gebets: „Um deines Namens willen“ zeigen, dass wir Gott um Vergebung der Sünden bitten, nicht nach unseren Verdiensten, sondern um die Verherrlichung der Allerheiligsten Dreifaltigkeit.

Молитва Господня

Unser Vater, der du im Himmel bist! Geheiligt werde Dein Name, Dein Königreich komme; Dein Wille geschehe, wie im Himmel und auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn Dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Auf Russisch: Vater unser im Himmel! Geheiligt werde Dein Name; Dein Königreich komme; Dein Wille geschehe wie im Himmel, auch auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schulden (Sünden), wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen. Denn Dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Wie heißt dieses Gebet?

Das Vaterunser.

Warum heißt es Vaterunser?

Weil es den Aposteln und durch sie uns allen von unserem Herrn Jesus Christus selbst gegeben wurde (Matthäus 6,9-13).

Was muss über die Vorzüge dieses Gebets gesagt werden?

Es ist das wichtigste Gebet; Deshalb wird es oft in der Kirche während des Gottesdienstes gelesen.

In wie viele Teile ist das Vaterunser unterteilt?

In neun Teile: Anrufung, sieben Bitten und Doxologie.

Wie wird die Aufforderung gelesen?

Unser Vater, der du im Himmel bist.

Vater – Vater. Izhe - was. Wer auch immer du im Himmel bist – wer im Himmel ist, himmlisch.

Wer ist hier mit dem Wort Vater gemeint?

Unser Gott.

Warum befiehlt uns der Herr, Gott im Namen des Vaters anzurufen?

Damit wir vor ihm stehen, wenn wir beten, nicht nur mit Furcht, wie Sklaven vor ihren Herren stehen, sondern auch mit Liebe und Hingabe, wie Kinder vor ihrem Vater, und ihm mit aller Aufrichtigkeit und Einfachheit des Herzens alle ihre Bedürfnisse offenbaren.

Wenn jemand alleine betet, ändern sich dann die Worte: Vater unser?

Und in diesem Fall müssen Sie noch sagen: Unser Vater, denn Gott ist der Vater, der uns allen gemeinsam ist, und wir sind untereinander Brüder; Denn was wir im Gebet für uns selbst erbitten, müssen wir auch andere erbitten.

Was zeigen die Worte: Wer bist du im Himmel?

Diese Worte zeigen, dass der Betende seine Bitten nicht an den irdischen Vater richtet, der seinem Sohn oft nicht helfen kann, sondern an den im Himmel lebenden Vater, der alles für uns tun kann und bereit ist, alles zu tun; Deshalb müssen wir, indem wir zum himmlischen Vater beten, alles Irdische verlassen und unseren Geist und unser Herz zu Gott erheben.

Wie wird die erste Bitte des Vaterunsers gelesen?

Geheiligt werde Dein Name.

Ja – lass es sein. Heilig – verherrlicht.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott um Hilfe, damit wir Gott mit Worten, Taten und unserem ganzen heiligen Leben verherrlichen können.

Wie wird die zweite Bitte des Vaterunsers gelesen?

Dein Königreich komme.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten darum, dass Gott in uns regiert, das heißt, dass er unsere spirituellen Kräfte kontrolliert und uns beibringt, wie wir leben müssen, um das Himmelreich zu empfangen. Mit diesen Worten bitten wir auch um das Himmelreich, also um die Offenbarung der vollkommenen Glückseligkeit der Gläubigen.

Was ist das Reich Gottes?

Das Reich Gottes ist das Reich der christlichen Liebe und des gnadenvollen Seelenfriedens. Wo Liebe und Harmonie zwischen Christen herrscht und keine Feindschaft herrscht, da ist das Reich Gottes; aber das Reich Gottes wird sich nach der zweiten Ankunft des Sohnes Gottes auf der Erde vollständig öffnen.

Wie wird die dritte Bitte des Vaterunsers gelesen?

Dein Wille geschehe, wie im Himmel und auf Erden.

Yako - wie.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott, uns zu helfen, seinen heiligen Willen so bereitwillig und fleißig zu erfüllen, wie es Engel und heilige Menschen im Himmel tun – immer und perfekt in allem.

Mit denselben Worten zeigen wir völlige Unterwerfung unter Gott als Vater, der besser als wir weiß, welche Bedürfnisse und Vorteile wir für das irdische und ewige Leben haben.

Wie wird die vierte Bitte des Vaterunsers gelesen?

Unser tägliches Brot gib uns heute.

Täglich – genug für einen Tag. Gib es – gib es. Heute – bis heute.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott, uns alles zu geben, was wir im Leben für Körper und Seele brauchen.

Was ist für Körper und Seele notwendig?

Der Körper braucht: Nahrung, Kleidung und Unterkunft. Die Seele braucht: die heilige Kommunion (Johannes 6,55) und andere Sakramente und das Wort Gottes (Matthäus 4,4).

So wie ein Körper stirbt, wenn ihm die Nahrung entzogen wird, das heißt, er wird seine Seele verlieren und zerstört werden, so wird die Seele, wenn sie sich nicht von ihrer eigenen Nahrung ernährt, sterben, das heißt, sie wird der ewigen Glückseligkeit beraubt.

Warum ist es geboten, nur für einen Tag um das tägliche Brot zu bitten?

Damit wir uns nicht zu viele Sorgen um zukünftige Tage machen; aber wir würden uns daran erinnern, dass Gott selbst sich mehr um uns kümmert als wir, und wir würden fest auf ihn vertrauen (Matthäus 6:25-33).

Wie wird die fünfte Bitte des Vaterunsers gelesen?

Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben.

Verlassen – verzeihen. Schulden sind Sünden. Wie – einfach so.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott, uns unsere Sünden zu vergeben, genauso wie wir denen vergeben, die uns beleidigt haben oder gegen uns gesündigt haben.

Warum heißen Sünden Schulden?

Denn alles, was wir haben, gehört nicht uns, sondern Gott, und wir müssen alles nach dem Willen Gottes nutzen; Wenn wir das nicht tun, wenn wir sündigen, bleiben wir sozusagen in der Schuld Gottes.

Wer sind unsere Schuldner?

Menschen, die uns beleidigen und uns Schaden zufügen. Sie werden unsere Schuldner genannt, weil sie mit uns, so wie wir es mit ihnen tun, in Frieden und Harmonie leben sollten, aber das tun sie nicht.

Wird Gott uns unsere Sünden vergeben, wenn wir selbst anderen nicht vergeben?

In diesem Fall wird Gott uns unsere Sünden nicht vergeben. Wenn wir daher Gott um Vergebung unserer Sünden bitten, wenn wir zu ihm beten, sollten wir mit niemandem Feindschaft haben, sondern mit allen Frieden und Liebe haben (Mt 5,23-24, 6,14-15).

Wie wird die sechste Bitte des Vaterunsers gelesen?

Und führe uns nicht in Versuchung.

Versuchung sind Umstände, unter denen man zur Sünde abweichen kann.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott, uns von solchen Ereignissen im Leben zu befreien, die uns zur Sünde verleiten.

Wie wird die siebte Bitte des Vaterunsers gelesen?

Sondern erlöse uns vom Bösen.

Was bitten wir mit diesen Worten von Gott?

Wir bitten Gott, uns von allen Unglücken und Sorgen zu befreien, insbesondere von dem listigen Teufel, der uns ständig zum Bösen verführt (1. Petrus 5,8).

Wie wird die Doxologie des Vaterunsers gelesen?

Denn Dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Warum wird dem Gebet Lob hinzugefügt?

Damit wir im Gebet nicht nur Gott um Gnade bitten, sondern ihn gleichzeitig als unseren Schöpfer verherrlichen, in der festen Hoffnung, dass er immer in der Lage und bereit ist, unsere Bitte zu erfüllen; Als Zeichen dafür fügen wir der Doxologie das Wort „Amen“ hinzu. (siehe Kommentar von Priester K. Parkhomenko)

Wie werden die oben genannten Gebete normalerweise genannt: Ehre sei Dir, Gott... Himmlischer König... Heiliger Gott... Ehre sei dem Vater... Heilige Dreifaltigkeit... Vater unser...?

Beginn oder Anfang, denn mit ihnen beginnen fast alle Gottesdienste; Mit ihnen beginnen wir eine Reihe von Morgen- und Abendgebeten zu Hause.

In der kirchenslawischen Sprache gibt es keinen Laut „ё“, daher sollten Sie „dein“ lesen, nicht „dein“, „wir rufen“, nicht „wir rufen“. usw.

Молитва Иисусу Христу

Komm, lass uns den König, unseren Gott, anbeten.

Kommt, lasst uns anbeten und vor Christus, unserem Königsgott, niederfallen.

Kommt, lasst uns uns verneigen und vor Christus selbst, dem König und unserem Gott, niederfallen.

Auf Russisch: Kommt, lasst uns den Zaren, unseren Gott, anbeten.

Komm, lass uns niederfallen und uns vor Christus, dem König, unserem Gott, zu Boden werfen.

Kommt, lasst uns niederfallen und uns vor Christus selbst, unserem König und Gott, zu Boden werfen.

Tsarevi – zum König. Lasst uns fallen – wir werfen uns auf den Boden.

Für wen ist dieses Gebet?

Dieses Gebet gilt Jesus Christus.

Was sagt dieses Gebet?

Darin laden wir unsere gesamte körperliche und geistige Kraft ein und wir laden andere Gläubige ein, Jesus Christus, unseren König und Gott, anzubeten.

Psalm 50

Dem Vorsänger. Ein Psalm von David, als der Prophet Nathan zu ihm kam, nachdem er zu Bathseba eingegangen war. Sei mir gnädig, o Gott, nach deiner Güte: nach der Größe deiner Erbarmungen tilge meine Übertretungen!
Wasche mich völlig von meiner Ungerechtigkeit, und reinige mich von meiner Sünde!
Denn ich kenne meine Übertretungen, und meine Sünde ist beständig vor mir.
Gegen dich, gegen dich allein habe ich gesündigt, und ich habe getan, was böse ist in deinen Augen; damit du gerechtfertigt werdest, wenn du redest, rein erfunden, wenn du richtest.
Siehe, in Ungerechtigkeit bin ich geboren, und in Sünde hat mich empfangen meine Mutter.
Siehe, du hast Lust an der Wahrheit im Innern, und im Verborgenen wirst du mich Weisheit kennen lehren.
Entsündige mich mit Ysop, und ich werde rein sein; wasche mich, und ich werde weißer sein als Schnee.
Laß mich Fröhlichkeit und Freude hören, so werden die Gebeine frohlocken, die du zerschlagen hast.
Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden, und tilge alle meine Ungerechtigkeiten!
Schaffe mir, Gott, ein reines Herz, und erneuere in meinem Innern einen festen Geist!
Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und den Geist deiner Heiligkeit nimm nicht von mir!
Laß mir wiederkehren die Freude deines Heils, und mit einem willigen Geiste stütze mich!
Lehren will ich die Übertreter deine Wege, und die Sünder werden zu dir umkehren.
Errette mich von Blutschuld, Gott, du Gott meiner Rettung, so wird meine Zunge jubelnd preisen deine Gerechtigkeit.
Herr, tue meine Lippen auf, und mein Mund wird dein Lob verkünden.
Denn du hast keine Lust an Schlachtopfern, sonst gäbe ich sie; an Brandopfern hast du kein Wohlgefallen.
Die Opfer Gottes sind ein zerbrochener Geist; ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, Gott, nicht verachten.
Tue Zion Gutes in deiner Gunst, baue die Mauern Jerusalems!
Dann wirst du Lust haben an Opfern der Gerechtigkeit, an Brandopfern und Ganzopfern; dann wird man Farren opfern auf deinem Altar.

Psalm 50

Dem Vorsänger. Ein Psalm von David, als der Prophet Nathan zu ihm kam, nachdem er zu Bathseba eingegangen war. Sei mir gnädig, o Gott, nach deiner Güte: nach der Größe deiner Erbarmungen tilge meine Übertretungen!
Wasche mich völlig von meiner Ungerechtigkeit, und reinige mich von meiner Sünde!
Denn ich kenne meine Übertretungen, und meine Sünde ist beständig vor mir.
Gegen dich, gegen dich allein habe ich gesündigt, und ich habe getan, was böse ist in deinen Augen; damit du gerechtfertigt werdest, wenn du redest, rein erfunden, wenn du richtest.
Siehe, in Ungerechtigkeit bin ich geboren, und in Sünde hat mich empfangen meine Mutter.
Siehe, du hast Lust an der Wahrheit im Innern, und im Verborgenen wirst du mich Weisheit kennen lehren.
Entsündige mich mit Ysop, und ich werde rein sein; wasche mich, und ich werde weißer sein als Schnee.
Laß mich Fröhlichkeit und Freude hören, so werden die Gebeine frohlocken, die du zerschlagen hast.
Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden, und tilge alle meine Ungerechtigkeiten!
Schaffe mir, Gott, ein reines Herz, und erneuere in meinem Innern einen festen Geist!
Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und den Geist deiner Heiligkeit nimm nicht von mir!
Laß mir wiederkehren die Freude deines Heils, und mit einem willigen Geiste stütze mich!
Lehren will ich die Übertreter deine Wege, und die Sünder werden zu dir umkehren.
Errette mich von Blutschuld, Gott, du Gott meiner Rettung, so wird meine Zunge jubelnd preisen deine Gerechtigkeit.
Herr, tue meine Lippen auf, und mein Mund wird dein Lob verkünden.
Denn du hast keine Lust an Schlachtopfern, sonst gäbe ich sie; an Brandopfern hast du kein Wohlgefallen.
Die Opfer Gottes sind ein zerbrochener Geist; ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, Gott, nicht verachten.
Tue Zion Gutes in deiner Gunst, baue die Mauern Jerusalems!
Dann wirst du Lust haben an Opfern der Gerechtigkeit, an Brandopfern und Ganzopfern; dann wird man Farren opfern auf deinem Altar.

Молитва св. Макария Великого

Zu Dir, Herr, der Liebhaber der Menschheit, aus dem Schlaf aufgestanden, komme ich angerannt, und ich strebe mit Deiner Barmherzigkeit nach Deinen Werken, und ich bete zu Dir: Hilf mir jederzeit und in allen Dingen und erlöse mich von allen weltlichen bösen Dingen und der Eile des Teufels, und rette mich und bringe mich in Dein ewiges Königreich. Denn Du bist mein Schöpfer und der Versorger und Geber alles Guten, auf Dir ist meine ganze Hoffnung, und ich sende Dir Ehre, jetzt und immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.

Auf Russisch: Zu Dir, Meisterliebhaber der Menschheit, nachdem ich aus dem Schlaf erwacht bin, wende ich mich um und eile durch Deine Barmherzigkeit zu Deinen Taten, und ich flehe Dich an: Hilf mir jederzeit und in jeder Angelegenheit und erlöse mich von jeder weltlichen bösen Tat und jeder teuflischen Versuchung; rette mich und bringe mich in Dein ewiges Königreich. Denn Du bist mein Schöpfer, die Quelle und der Geber allen Guten, meine ganze Hoffnung ruht auf Dir und ich verherrliche Dich jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Humane – liebevolle Menschen. Ich bemühe mich, ich bemühe mich, ich beeile mich. Eine weltlich böse Sache ist Unglück, Sünde in der Welt. Teuflische Eile ist eine teuflische Versuchung zum Bösen. Ich – ich. Das ewige Königreich ist das Himmelreich. Bo – für, weil. Schöpfer – Schöpfer, Schöpfer. Eine Vorsehung ist eine Vorsehung, die sich kümmert.

Wofür beten wir in diesem Morgengebet?

In diesem Gebet drücken wir vor Gott unsere Bereitschaft und unseren Wunsch aus, uns nach dem Erwachen aus dem Schlaf auf die Angelegenheiten einzulassen, die Gott jedem von uns zugewiesen hat, und bitten ihn um Hilfe in diesen Angelegenheiten. Wir bitten ihn auch, uns von Sünden zu retten und uns in das Himmelreich zu bringen. Das Gebet endet mit einem Lobpreis an Gott.

Песнь Пресвятой Богородице

Jungfrau Maria, freue dich, selige Maria, der Herr ist mit dir; Gesegnet bist Du unter den Frauen und gesegnet ist die Frucht Deines Leibes, denn Du hast den Retter unserer Seelen geboren.

Auf Russisch: Mutter Gottes Jungfrau Maria, erfüllt von der Gnade Gottes, freue dich! Der Herr ist mit Dir; Gesegnet bist Du unter den Frauen, und gesegnet ist die von Dir geborene Frucht, denn Du hast den Retter unserer Seelen geboren.

Theotokos – der Gott geboren hat. Anmutig – voller Gnade, Barmherzigkeit von Gott. Gesegnet – verherrlicht. Retter - Retter.

Für wen ist dieses Gebet?

Dieses Gebet richtet sich an die Allerheiligsten Theotokos.

Woher kommt dieses Gebet?

Die Worte: Freue dich, voller Gnade, der Herr ist mit dir, gesegnet bist du unter den Frauen, entnommen aus dem Gruß des Erzengels Gabriel, als er der Heiligen Jungfrau Maria die Geburt des Sohnes Gottes aus ihr nach dem Fleisch verkündete (Lukas 1,28); die Worte: Gesegnet ist die Frucht deines Leibes, entnommen aus dem Gruß der gerechten Elisabeth, als die Heilige Jungfrau Maria sie nach der Verkündigung besuchen wollte (Lukas 1,42). Die restlichen Worte sind dem Evangelium der Engel an die Hirten entnommen: Denn heute ist euch ein Retter geboren (Lukas 2,11).

Was bedeuten die Worte: Gesegnet bist du unter den Frauen?

Diese Worte bedeuten, dass die Allerheiligste Jungfrau Maria als Mutter Gottes mehr als alle anderen Frauen verherrlicht wird (Lukas 1:42. Ps. 44:18)

Wer ist die Frucht im Schoß der Jungfrau Maria?

Die Frucht ihres Leibes ist der Sohn Gottes Jesus Christus.

Похвала Пресвятой Богородице

Es ist würdig, es zu essen, da Sie die Theotokos, die Allerheiligste und Unbefleckte und Mutter unseres Gottes, wirklich segnen. Wir verherrlichen Dich, den ehrenvollsten und unvergleichlich herrlichsten Cherub, den Seraphim, ohne die Verderbtheit Gottes, der das Wort, die wahre Mutter Gottes, geboren hat.

Auf Russisch

Es ist wirklich würdig, Dich zu verherrlichen, Mutter Gottes, ewig glückliche und heiligste Mutter unseres Gottes. Und wir verherrlichen Dich, die wahre Mutter Gottes, ehrenhafter als die Cherubim und unvergleichlich ruhmreicher als die Seraphim, die den Sohn Gottes zur Welt brachten, ohne die Jungfräulichkeit zu brechen.

Würdig – fair. Wirklich – wirklich, völlig. Segne Dich – um Dich zu erfreuen, um Dich zu verherrlichen. Gesegnet – glücklich. Höchst makellos – äußerst makellos, höchst heilig. Korruption – Schaden, Zerstörung. Ohne Verfall – ohne Verletzung (der Jungfräulichkeit). Vorhanden - wahr.

Wen verherrlichen wir mit diesem Gebet?

Mit diesem Gebet verherrlichen wir die Allerheiligsten Theotokos.

Wer sind Cherubim und Seraphim?

Cherubim und Seraphim sind die höchsten und Gott am nächsten stehenden Engel. Die Allerheiligste Jungfrau Maria ist unvergleichlich höher als sie, da sie Gott im Fleisch geboren hat.

Wer ist Gott, das Wort?

Gott, das Wort, ist der Sohn Gottes, Jesus Christus.

Warum wird der Sohn Gottes das Wort genannt?

Der Sohn Gottes wird das Wort genannt (Johannes 1,14), weil er uns, als er im Fleisch auf Erden lebte, den unsichtbaren Gott, den Vater, offenbarte, das heißt zeigte, so wie unser Wort den Gedanken in unserer Seele offenbart oder zeigt.

Hinweis: Es gibt ein kurzes Gebet an die Heilige Jungfrau Maria, das wir so oft wie möglich sprechen sollten. Dieses Gebet: Allerheiligste Theotokos, rette uns!

Молитва ко святому Ангелу хранителю

Engel Gottes, mein heiliger Beschützer, rette mich vor jeder Versuchung des Feindes, damit ich in keiner Sünde meinen Gott verärgere, und bete für mich zum Herrn, möge er mich in der Leidenschaft stärken, die ihr gehört, und sie ist würdig, mir, einem Sklaven, ihre Güte zu zeigen. Amen.

Auf Russisch

Engel Gottes, mein Schutzheiliger! Bewahre mich vor jeder bösen Versuchung, damit ich Gott nicht mit irgendeiner Sünde verärgere, und bete für mich zum Herrn, damit er mich in seiner Angst bestätigt und mich als einen Diener präsentiert, der seiner Barmherzigkeit würdig ist. Amen.

In diesem Gebet bitten wir unseren Schutzengel, uns von allen bösen Versuchungen zu befreien und zu Gott für uns zu beten.

Von wem kommen böse oder böse Versuchungen?

Böse oder böse Versuchungen kommen von unserem Fleisch, von der Welt und vom Teufel.

Тропарь Кресту и молитва за Отечество

Rette, Herr, Dein Volk und segne Dein Erbe, schenke Dir Siege über den Widerstand und bewahre Dein Leben durch Dein Kreuz.

Auf Russisch

Rette, Herr, Dein Volk und segne diejenigen, die zu Dir gehören, indem Du orthodoxen Christen hilfst, ihre Feinde zu besiegen und Deine heilige Kirche durch die Kraft Deines Kreuzes zu bewahren.

Eigentum ist Eigentum derer, die an Christus glauben. Gegner sind Gegner, Feinde. Wohnort – Zuhause, Gesellschaft, Kirche.

Was ist dieses Gebet?

Dies ist ein Troparion (Lobpreis) an das Kreuz und gleichzeitig ein Gebet für das Vaterland.

Worum bitten wir Gott in diesem Gebet?

Wir bitten den Herrn, uns, orthodoxe Christen, von Nöten und Unglücken zu befreien, uns Wohlstand im Leben zu schenken, uns die Kraft zu geben, alle Übertreter des Friedens und der Sicherheit des Staates zu besiegen und uns mit seinem Kreuz zu beschützen.

Молитва о здравии и о спасении живых

Rette, Herr, und erbarme dich meines geistlichen Vaters (Name), meiner Eltern (Name), Verwandten (Name) und aller Nachbarn meiner Familie und Freunde und schenke ihnen deine friedliche und weltliche Güte.

Auf Russisch

Rette, Herr, und erbarme dich meiner Eltern (ihrer Namen), meiner Brüder und Schwestern, meiner Verwandten und aller meiner Nachbarn und Freunde und gib ihnen deinen irdischen und himmlischen Segen.

Freund – Freunde. Friedlich – irdisch. Überirdisch – himmlisch, überirdisch, überirdisch. Gut - Nutzen, Wohlstand, Wohlbefinden.

In diesem Gebet bitten wir Gott für unsere Eltern, Verwandten und alle unsere Nachbarn und Freunde um irdische und himmlische Segnungen, nämlich: Gesundheit, Kraft und ewige Erlösung.

Молитва об усопших

Ruhe in Frieden, Herr, die Seelen deiner verstorbenen Diener: meiner Eltern (Name), meiner Verwandten (Name) und aller Nachbarn meiner Familie, meiner Freunde und aller orthodoxen Christen, und vergib ihnen alle freiwilligen und unfreiwilligen Sünden und gewähre ihnen das Himmelreich.

Auf Russisch

Ruhe, Herr, die Seelen Deiner verstorbenen Diener: meiner Eltern, Verwandten, Wohltäter (ihre Namen) und aller orthodoxen Christen, und vergib ihnen alle ihre Sünden, die sie aus freien Stücken und gegen ihren Willen begangen haben, und gib ihnen das Himmelreich.

Ruhe – Platz an einem ruhigen Ort, d.h. zusammen mit den Heiligen im ewigen, glückseligen Zuhause. Verstorben - eingeschlafen; So nennen wir die Toten, deren Seelen, nachdem sie sich von ihren Körpern getrennt hatten, von diesem Leben in ein anderes, himmlisches Leben übergingen, wo sie bis zur Zeit der allgemeinen Auferstehung bleiben, die beim zweiten Kommen des Sohnes Gottes stattfinden wird. Freie Sünden – Sünden, die aus freiem Willen begangen werden; unfreiwillig – gegen den Willen, unter Zwang. Gib es ihnen – gib es ihnen. Das Himmelreich ist ewiges, glückseliges Leben mit Gott.

Worum bitten wir Gott in diesem Gebet?

Dass er unsere verstorbenen Verwandten, Nachbarn und alle orthodoxen Christen zusammen mit den Heiligen im Himmelreich unterbringen würde, wo es kein Leid, sondern nur Glückseligkeit gibt, nachdem er ihnen gemäß seiner unaussprechlichen Barmherzigkeit alle ihre Sünden vergeben hat.

Молитва перед учением

Gnädigster Herr, schenke uns die Gnade Deines Heiligen Geistes, der uns Sinn verleiht und unsere spirituelle Stärke stärkt, damit wir durch das Hören auf die uns gelehrten Lehren zu Dir, unserem Schöpfer, in Herrlichkeit wachsen können, zum Trost unserer Eltern, zum Wohl der Kirche und des Vaterlandes.

Auf Russisch

Barmherzigster Herr! Sende uns die Gnade Deines Heiligen Geistes, die uns Verständnis verleiht und unsere spirituelle Stärke stärkt, damit wir, indem wir auf die uns gelehrten Lehren hören, zu Dir, unserem Schöpfer, zur Ehre, zu unseren Eltern zum Trost, zum Wohle der Kirche und des Vaterlandes wachsen.

Komm runter – lass uns vom Himmel herabsteigen. Gnade ist die Hilfe Gottes, die rettende Kraft Gottes. Der Geber ist der Geber. Mentale Kräfte – Verstand, Herz, Wille, Gedächtnis, Gewissen. Der Reihe nach – damit. Die Kirche ist eine Gesellschaft der Gläubigen. Das Vaterland ist das Land, in dem wir geboren wurden und leben.

Was erbitten wir in diesem Gebet von Gott?

Wir bitten Gott, uns Verständnis und den Wunsch zu lernen zu geben, damit diese Lehre zur Ehre Gottes, zum Trost unserer Eltern und zum Wohl unserer Nachbarn dient.

Wie können wir Gott loben?

Wir können und sollten Gott mit einem tugendhaften Leben verherrlichen.

Wie können wir Eltern trösten?

Wir trösten Eltern mit guten schulischen Fortschritten, bescheidenem Verhalten und Gehorsam.

Wann sind wir für die Kirche und das Vaterland nützlich?

Wir sind für die Kirche nützlich, wenn wir die Kirche Gottes besuchen, die Regeln und Vorschriften unserer Kirche erfüllen und uns um die Dekoration die Kirche Gottes kümmern. Wir sind für das Vaterland nützlich, wenn wir es lieben, zu Gott dafür beten und wenn wir einander lieben und einander helfen.

Hinweis: Bevor Sie unterrichten, können Sie anstelle dieses Gebets das Gebet sprechen: „An den König des Himmels“.

Молитва после учения

Wir danken Dir, Schöpfer, dass Du uns Deiner Gnade würdig gemacht hast, die Lehre zu befolgen. Segne unsere Führer, Eltern und Lehrer, die uns zur Erkenntnis des Guten führen, und gib uns Kraft und Kraft, diese Lehre fortzusetzen.

Auf Russisch

Wir danken Dir, Schöpfer, dafür, dass Du uns mit Deiner Barmherzigkeit geehrt hast, der Lehre zuzuhören. Segne (d. h. belohne) unsere Führer, Eltern und Lehrer, die uns zur Erkenntnis des Guten führen, und gib uns Kraft und Gesundheit, um diese Lehre fortzusetzen.

Yako - was. Geehrt – geehrt. Sicherlich. Gut ist gut. Stärke ist Gesundheit.

In diesem Gebet danken wir zunächst Gott dafür, dass er uns beim Lernen hilft; Dann bitten wir ihn, die Leiter, Eltern und Lehrer, die versuchen, uns Gutes zu lehren, mit seiner Barmherzigkeit zu belohnen und uns Kraft und Gesundheit zu geben, um unseren Unterricht fortzusetzen.

Молитва перед вкушением пищи

Die Augen aller vertrauen auf Dich, Herr, und Du gibst ihnen Nahrung zu gegebener Zeit: Du öffnest Deine großzügige Hand und erfüllst das Wohlgefallen jedes Lebewesens.

Auf Russisch

Die Augen aller sind voller Hoffnung auf Dich gerichtet, Herr, und Du gibst jedem zu seiner Zeit Nahrung; Du öffnest Deine großzügige Hand und sättigst alles Lebewesen nach Lust und Laune (Psalm 144,15-16).

Augen – Augen. Auf Dich – auf Dich. Sie hoffen – sie hoffen. Rechtzeitig – rechtzeitig. Wenn man es öffnet, öffnet man es. Ein Tier ist ein Lebewesen, alles Lebendige. Wohlwollen ist eine gute Gesinnung gegenüber etwas, jemandem, Barmherzigkeit.

Was erbitten wir in diesem Gebet von Gott?

Wir bitten Gott, uns mit Essen und Trinken für die Gesundheit zu segnen.

Was ist unter der Hand des Herrn?

Unter der Hand des Herrn verstehen wir hier die Gabe des Guten an uns (Matthäus 6,26).

Was bedeuten die Worte: jedes lebende Vergnügen erfüllen?

Diese Worte bedeuten, dass sich der Herr nicht nur um die Menschen kümmert, sondern auch um Tiere, Vögel, Fische und alle Tiere im Allgemeinen.

Notiz. Anstelle dieses Gebets können Sie vor dem Mittag- und Abendessen das Vaterunser lesen: Vater unser.

Молитва после вкушения пищи

Wir danken Dir, Christus, unser Gott, dass Du uns mit Deinem irdischen Segen erfüllt hast; berauben Sie uns nicht Ihres himmlischen Königreichs.

Auf Russisch

Wir danken Dir, Christus, unser Gott, dass Du uns mit Deinen irdischen Segnungen genährt hast; berauben Sie uns nicht Ihres himmlischen Königreichs.

Irdische Güter – alles, was zum irdischen Leben notwendig ist, zum Beispiel Essen, Trinken.

In diesem Gebet danken wir Gott dafür, dass er uns mit Essen und Trinken erfüllt, und bitten ihn, dass er uns sein himmlisches Königreich nicht vorenthält.

Молитва ко святому Ангелу хранителю

An den Engel Christi, meinen heiligen Beschützer und Schutzpatron meiner Seele und meines Körpers, vergib mir alles, was ich heute gesündigt habe, und erlöse mich von aller Bosheit des Feindes, der sich mir widersetzt, damit ich in keiner Weise sündige. Ich werde meinen Gott erzürnen; Aber bete für mich, einen sündigen und unwürdigen Diener, damit du mich der Güte und Barmherzigkeit der Allheiligen Dreifaltigkeit und der Mutter meines Herrn Jesus Christus und aller Heiligen als würdig erweist. Amen.

Auf Russisch

Engel Christi, mein heiliger Beschützer und Schutzpatron meiner Seele und meines Körpers! Vergib mir alles, was ich am vergangenen Tag (oder in der letzten Nacht) gesündigt habe, und befreie mich von allen List meines bösen Feindes, damit ich meinen Gott nicht mit irgendeiner Sünde verärgere; aber bete für mich, einen sündigen und unwürdigen Diener, damit ich der Güte und Barmherzigkeit der Allheiligen Dreifaltigkeit und der Mutter meines Herrn Jesus Christus und aller Heiligen würdig werde. Amen.

Die Zahl der Sünder – woran er gesündigt hat. Heute – aktuell. List – List, Betrug. Auf keinen Fall – auf keinen Fall. Wie ja – also das.

Für wen ist dieses Gebet?

Dieses Gebet richtet sich an den Schutzengel.

Wofür beten wir darin?

Darin bitten wir den Schutzengel, unsere Sünden zu vergeben, uns von den Tricks des Teufels zu befreien und zum Herrn für uns zu beten.

Wer ist der Schutzengel?

Ein guter Geist ohne einen Körper, der uns erhält. Jeder von uns hat seit seiner Taufe sein ganzes Leben lang einen besonderen Engel bei sich; Er schützt unsere Seele vor Sünden und unseren Körper vor irdischem Unglück und hilft uns, heilig zu leben, weshalb er im Gebet als Schutzpatron der Seele und des Körpers bezeichnet wird.

Молитва св. Макария Великого, к Богу Отцу

Ewiger Gott und König aller Geschöpfe, der mich auch in dieser Stunde würdig gemacht hat, vergib mir die Sünden, die ich an diesem Tag in Taten, Worten und Gedanken begangen habe, und reinige, o Herr, meine demütige Seele von aller Befleckung des Fleisches und Geistes. Und gewähre mir, Herr, in der Nacht dieses Traums in Frieden zu sterben, damit ich, wenn ich mich aus meinem bescheidenen Bett erhebe, deinen heiligsten Namen alle Tage meines Lebens und die Feinde, die fleischlich und unkörperlich gegen mich kämpfen, erfreuen werde. Und befreie mich, Herr, von eitlen Gedanken, die mich verunreinigen, und von bösen Begierden. Denn Dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.

Auf Russisch

Ewiger Gott und König aller Geschöpfe, der mich dazu ermächtigt hat, bis zu dieser Stunde zu leben! Vergib mir die Sünden, die ich heute in Taten, Worten und Gedanken begangen habe, und reinige, Herr, meine arme Seele von aller Unreinheit von Körper und Seele. Und hilf mir, Herr, die kommende Nacht ruhig zu verbringen, damit ich beim Aufstehen aus meinem elenden Bett alle Tage meines Lebens das tun kann, was Deinem heiligsten Namen gefällt, und die körperlichen und unkörperlichen Feinde besiegen kann, die mich angreifen. Und befreie mich, Herr, von leeren Gedanken, die mich verunreinigen, und von bösen Leidenschaften. Denn Dein ist das Reich und die Macht und die Herrlichkeit des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und immer und für immer. Amen.

Erreichen – überleben. Mi – für mich. Sogar - welche. Erstellt – erstellt, gemacht. Vorbeigehen – vorübergehen, leben. Ja – so. Demütig – durch Sünden gedemütigt, erbärmlich. Ein Bett ist ein Ort, an dem man schläft, ein Bett. Der Bauch ist Leben. Ich werde gewinnen, ich werde gewinnen. Kämpfer sind Angreifer. Böse Begierden sind schlechte Gewohnheiten.

In diesem Gebet danken wir Gott für einen gut verbrachten Tag und bitten ihn um Vergebung der Sünden, Bewahrung vor allem Bösen und eine gute Nacht. Dieses Gebet endet mit der Verherrlichung der Heiligen Dreifaltigkeit.

Wer sündigt?

Derjenige, der stiehlt, tötet usw.

Wer sündigt mit Worten?

Wer schimpft, singt verführerische Lieder...

Wer sündigt durch Gedanken?

Wer neidisch ist, ist stolz...

Was sind die Verunreinigungen des Fleisches oder körperliche Sünden?

Das sind die Essenzen: Delikatesse, Völlerei, Trunkenheit...

Was sind die Befleckungen des Geistes oder die Sünden der Seele?

Das sind die Essenz: Feindschaft, Hass...

Wer sind die fleischlichen und unkörperlichen Feinde?

Das sind Menschen, die uns verführen, die uns sündigen lehren, aber auch Dinge auf der Welt, die uns sehr verführen. Körperlos oder spirituelle Feinde sind unsere spirituellen Leidenschaften, zum Beispiel Neid, Stolz und insbesondere unser spiritueller Feind, der Teufel.

«Господи Боже наш, еже согреших во дни сем…»

Herr, unser Gott, auch wenn ich in diesen Tagen in Worten, Taten und Gedanken gesündigt habe, denn Er ist gut und die Menschheit liebend, vergib mir. Schenke mir einen ruhigen und ruhigen Schlaf. Dein Schutzengel wurde gesandt, um mich zu beschützen und vor allem Bösen zu bewahren; Denn Du bist der Hüter unserer Seelen und Körper, und wir senden Dir, dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, Ehre, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.

Auf Russisch

Herr, unser Gott! Als guter und menschenfreundlicher Mensch vergib mir alles, was ich an diesem Tag gesündigt habe: in Worten, Taten oder Gedanken; gib mir einen ruhigen und ruhigen Schlaf; Sende mir deinen Schutzengel, damit er mich vor allem Bösen beschützt und beschützt. Denn Du bist der Hüter unserer Seelen und Körper, und wir senden Dir, dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in Ewigkeit Ehre. Amen.

Was für Sünden ich begangen habe – worin ich gesündigt habe. Gelassen – ruhig. Beobachten – Bewahren.

Was erbitten wir in diesem Abendgebet von Gott?

Wir bitten um Vergebung der Sünden, friedlichen Schlaf und einen Schutzengel, der uns vor allem Bösen beschützt. Dieses Gebet endet mit der Verherrlichung der Heiligen Dreifaltigkeit.

Молитва Честному Кресту

Möge Gott wieder auferstehen und mögen seine Feinde zerstreut werden und mögen diejenigen, die ihn hassen, aus seiner Gegenwart fliehen. So wie Rauch verschwindet, lasst sie verschwinden; So wie Wachs im Angesicht des Feuers schmilzt, so sollen Dämonen im Namen derer sterben, die Gott lieben, die das Kreuzzeichen machen und voller Freude sagen: Freue dich, ehrlichster und lebensspendender Herr, Kreuz, vertreibe die Dämonen durch die Kraft unseres betrunkenen Herrn Jesus Christus, der in die Hölle hinabgestiegen ist und die Macht des Teufels mit Füßen getreten hat und der uns sein ehrliches Kreuz gegeben hat, um alle Widersacher zu vertreiben. O ehrlichstes und lebensspendendes Kreuz des Herrn! Hilf mir mit der Heiligen Jungfrau Maria und mit allen Heiligen für immer. Amen.

Auf Russisch

Möge Gott wieder auferstehen und mögen seine Feinde zerstreut werden und mögen alle, die ihn hassen, vor ihm fliehen. So wie der Rauch verschwindet, so lass ihn auch verschwinden; und wie Wachs aus dem Feuer schmilzt, so sollen die Dämonen vor denen sterben, die Gott lieben und durch das Zeichen des Kreuzes gekennzeichnet sind und voller Freude ausrufen: Freue dich, hochverehrtes und lebensspendendes Kreuz des Herrn, der Dämonen vertreibt durch die Kraft unseres Herrn Jesus Christus, der an dir gekreuzigt ist, der in die Hölle hinabgestiegen ist und die Macht des Teufels zerstört hat und uns dich, sein ehrliches Kreuz, gegeben hat, um jeden Feind zu vertreiben. Oh, höchst verehrtes und lebensspendendes Kreuz des Herrn, hilf mir mit der Heiligen Frau, der Jungfrau Maria, und mit allen Heiligen aller Zeiten. Amen.

Erläuterung des Gebets zum Ehrwürdigen Kreuz

Sie werden zerstreut sein – zerstreut, zerstreut. Bes – Dämonen, Teufel. Unterzeichnet - jemand, der überschattet und sich selbst ein Zeichen auferlegt. Verbal – Sprecher. Höchst ehrenhaft – hoch verehrt. Korrigiert – siegreich, die Oberhand gewonnen. Gekreuzigt – gekreuzigt. Gegner – Gegner, Feind. Lebensspendend – lebenspendend, auferstehend.

Wofür beten wir in diesem Gebet zum Ehrwürdigen Kreuz?

Darin bringen wir unsere Überzeugung zum Ausdruck, dass das Zeichen des Kreuzes das mächtigste Mittel zur Vertreibung von Dämonen ist, und wir bitten den Herrn um spirituelle Hilfe durch die Kraft des Heiligen Kreuzes.

Warum wird das Kreuz lebensspendende genannt?

Weil Jesus Christus durch seine Kreuzigung am Kreuz die Menschen vom ewigen Tod in der Hölle befreite und ewiges Leben im Himmelreich gewährte.

Was bedeuten die Worte: Er, der in die Hölle hinabstieg und die Macht des Teufels mit Füßen trat?

Diese Worte bedeuten, dass Jesus Christus nach seinem Tod und vor seiner Auferstehung in der Hölle war, von wo aus er heilige Menschen (zum Beispiel Moses) in das Himmelreich brachte und dadurch zeigte, dass er die Macht des Teufels mit Füßen getreten oder zerstört hatte.

Краткая молитва Честному Кресту

Beschütze mich, Herr, durch die Kraft Deines ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes und rette mich vor allem Bösen.

Auf Russisch

Beschütze mich, Herr, durch die Kraft Deines ehrlichen (ehrenwerten) und lebensspendenden (lebensspendenden) Kreuzes und rette mich vor allem Bösen.

Zaun – Zaun, schützen.

Wann sollte dieses Gebet gesprochen werden?

Dies sollte direkt vor dem Schlafengehen gesagt werden, nachdem man das Kreuz auf der Brust geküsst und sich und das Bett mit dem Kreuzzeichen geschützt hat.

Молитва перед причащением св. Иоанна Златоуста

Ich glaube, Herr, und ich bekenne, dass Du wirklich der Christus bist, der Sohn des lebendigen Gottes, der in die Welt kam, um Sünder zu retten, von denen ich der Erste bin. Ich glaube auch, dass dies Dein reinster Körper und Dein ehrenvollstes Blut ist. Ich bete zu Dir: Erbarme Dich meiner und vergib mir meine freiwilligen und unfreiwilligen Sünden in Wort, Tat, Wissen und Unwissenheit und gewähre mir, ohne Verdammnis die Kommunion Deiner reinsten Sakramente zu empfangen, zur Vergebung der Sünden und zum ewigen Leben. Amen. Dein geheimes Abendmahl an diesem Tag, o Sohn Gottes, nimm mich als Teilhaber auf; Ich werde deinen Feinden kein Geheimnis verraten und dir keinen Kuss geben wie Judas, sondern wie ein Dieb werde ich dir bekennen: Gedenke meiner, o Herr, in deinem Königreich. Möge die Gemeinschaft Deiner Heiligen Mysterien für mich nicht zum Gericht oder zur Verdammung dienen, Herr, sondern zur Heilung von Seele und Körper.

Auf Russisch

Ich glaube, Herr, und ich bezeuge vor den Augen aller, dass Du wirklich der Christus bist, der Sohn des lebendigen Gottes, der in die Welt kam, um Sünder zu retten, von denen ich der Erste (Größte) bin. Ich glaube auch, dass dies Ihr reinster Körper und Ihr unbezahlbarstes Blut ist. Deshalb bete ich zu Dir: Erbarme Dich meiner und vergib mir meine freiwilligen und unfreiwilligen Sünden, die ich bewusst oder unbewusst in Wort und Tat begangen habe, und gewähre mir, ohne Verurteilung, Teil Deiner reinsten Geheimnisse zur Vergebung der Sünden und zum ewigen Leben zu sein.

Akzeptiere mich heute, Sohn Gottes, als Teilnehmer an Deinem mystischen Abendmahl, denn ich werde das Geheimnis Deinen Feinden nicht offenbaren, und ich werde Dir keinen Kuss wie Judas geben; aber wie ein Dieb rufe ich Dich an: Erinnere Dich an mich, Herr, in Deinem Königreich.

Möge die Gemeinschaft Deiner Heiligen Mysterien für mich nicht zum Gericht oder zur Verdammung dienen, Herr, sondern zur Heilung von Seele und Körper.

Ich gestehe – ich erkläre, ich gebe offen zu, ich bezeuge. Ups – also. Abendessen - Abendessen. Das letzte Abendmahl ist das Abendmahl, bei dem Christus das Sakrament der Kommunion errichtete. Teilnehmer - Teilnehmer. Ich sage es dir – ich öffne es. Küssen – küssen.

Wofür beten wir in diesem Gebet?

In diesem Gebet drücken wir den Glauben an den Sohn Gottes, unseren Erlöser, und an die heiligen Mysterien als den wahren Leib und das wahre Blut Christi, des Erlösers, aus. Wir beten um Vergebung unserer Sünden und dafür, dass die Kommunion uns nicht verurteilt, sondern unserer Seele und unserem Körper nützt.

Wann sollte dieses Gebet gesprochen werden?

Es sollte von jedem gesagt werden, der kurz vor der Kommunion nach dem Priester die Kommunion empfangen möchte.

Welche Sünden werden freiwillig und unfreiwillig genannt?

Freie Sünden sind solche, die wir aus freiem Willen und mit Absicht begehen; Unfreiwillige Sünden sind solche, die wir ohne Absicht, aus Schwäche und Geistesabwesenheit begehen.

Was sind die Sünden von Wissen und Unwissenheit?

Wissenssünden sind solche, die wir mit dem Wissen begehen, dass wir sündigen; Und Sünden der Unwissenheit sind diejenigen, die wir begehen, ohne uns darüber im Klaren zu sein, dass wir sündigen.

Wer sind die Feinde Jesu Christi?

Böse leben.

Was bedeuten die Worte: Ich werde Dich nicht wie Judas küssen?

Diese Worte weisen auf die verräterische Tat des Judas hin; Judas, der versprach, Jesus Christus für Geld an die Hohepriester zu verkaufen, zeigte ihn mit einem Kuss unter den Aposteln den Soldaten und Dienern der Bischöfe und verriet ihn so an sie.

Von welchem ​​Dieb ist in diesem Gebet die Rede?

Über diesen Dieb, der neben Christus am Kreuz gekreuzigt wurde und an den Herrn glaubte und zu ihm sagte: Erinnere dich an mich. Herr, wenn du in das Königreich kommst (Lukas 23:42).

Молитва после причащения св. Симеона Богоприимца

Nun lass deinen Diener gehen, o Meister, gemäß deinem Wort, in Frieden; Denn meine Augen haben dein Heil gesehen, das du vor den Augen aller Menschen bereitet hast, ein Licht zur Offenbarung der Nationen und die Herrlichkeit deines Volkes Israel.

Auf Russisch

Nun entlässt Du, o Herr, Deinen Diener gemäß Deiner Verheißung in Frieden. Denn meine Augen haben Dein Heil gesehen, das Du allen Völkern bereitet hast, ein Licht zur Erleuchtung der Heiden und zur Ehre Deines Volkes Israel.

Durch Verb – durch Versprechen. In der Offenbarung – in der Erleuchtung. Sprachen sind Heiden.

Wer hat dieses Lied komponiert?

Dieses Lied wurde vom rechtschaffenen Ältesten Simeon komponiert. Der Heilige Geist offenbarte ihm, dass er nicht sterben würde, bis er Christus sah. Als das vierzig Tage alte Jesuskind auf Eingebung des Heiligen Geistes in die Kirche gebracht wurde, kam auch Simeon hierher. Er nahm das Jesuskind in seine Arme und sagte: „Jetzt entlässt du, o Meister, deinen Diener (von diesem Leben ins Jenseits)“ (Lukas 2:29).

Wann wird dieses Gebet gesprochen?

Während des Gottesdienstes bei der Vesper.

Молитва св. Ефрема Сирина

Herr und Meister meines Lebens, gib mir nicht den Geist des Müßiggangs, der Mutlosigkeit, der Habgier und des leeren Geredes.

Schenke mir, deinem Diener, den Geist der Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe.

Hey, Herr, König, gewähre mir, meine Sünden zu sehen und meinen Bruder nicht zu verurteilen; denn gesegnet bist du bis in alle Ewigkeit. Amen.

Auf Russisch

Herr und Meister meines Lebens! Gib mir nicht den Geist des Müßiggangs, der Verzweiflung, des Wunsches zu herrschen und leeres Gerede zu reden.

Im Gegenteil, gewähre mir, Deinem Diener, den Geist der Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe.

O Herr und König! Lass mich meine Sünden sehen und meinen Bruder nicht verurteilen; denn Du bist verherrlicht bis ans Ende der Zeit.

Niedergeschlagenheit ist Nachlässigkeit, Untätigkeit in Sachen Erlösung. Kontrolldrang ist der Wunsch, die Kontrolle zu haben. Müßiges Gerede ist müßiges Gerede. Demut ist Demut. Zu ihr – oh ja!

Wofür beten wir in diesem Gebet?

Wir beten zu Gott, dass er uns von Sünden reinigt und uns in einem tugendhaften Leben bestätigt.

Wer hat es zusammengestellt?

Der heilige Ephraim der Syrer, der im 4. Jahrhundert seit der Geburt Christi in Syrien lebte.

Wann wird es ausgesprochen?

Während der Fastenzeit während des Gottesdienstes und wird von Niederwerfungen auf den Boden begleitet.

Хвалебная и благодарственная песнь (кондак) Божией Матери

An den auserwählten Woiwoden, der siegreich ist und von den Bösen befreit wurde, lass uns deinen Dienern, o Mutter Gottes, Dank sagen, aber da du eine unbesiegbare Macht hast, befreie uns von allen Nöten und lass uns zu dir rufen: Freue dich, Braut, nicht die Braut.

Auf Russisch

Wir danken Dir, Deinen Dienern, Mutter Gottes, dem unbesiegbaren Krieger, dass Du vom Unglück befreit wurdest. Befreie uns von allen Schwierigkeiten, da wir unwiderstehliche Macht haben; und wir werden zu Dir rufen: Freue dich, ungezügelte Braut!

Auserwählt – stark in Schlachten oder im Krieg, helfend. Der Woiwode ist der Oberbefehlshaber der Armee. Lass uns Dir schreiben und es Dir bringen. Macht – Stärke, Macht. Bride Unbride – eine Braut, die noch nie verheiratet war.

Wofür beten wir in diesem Gebet?

Darin danken wir den Allerheiligsten Theotokos dafür, dass sie uns vor Schwierigkeiten bewahrt haben, und bitten sie, uns in Zukunft von allen Unglücken zu befreien.

Wer hat dieses Gebet verfasst?

Dieses Gebet wurde im 7. Jahrhundert von der orthodoxen Kirche von Konstantinopel als Dank an die Gottesmutter zusammengestellt, die Konstantinopel viele Male vor Feinden rettete.

7. Символ веры (1)

Was ist das Glaubensbekenntnis?

Das Glaubensbekenntnis ist eine prägnante und verständliche Aussage darüber, was Christen glauben sollten.

Was sagt das Glaubensbekenntnis?

Über Gott den Vater, über den Sohn Gottes, über seine Menschwerdung, sein Leiden, seinen Tod, seine Auferstehung, seine Himmelfahrt, über sein zweites Kommen auf die Erde, über den Heiligen Geist, über die Kirche, über die Sakramente, über die Auferstehung der Toten und über das zukünftige ewige Leben.

Wer hat das Glaubensbekenntnis verfasst?

Heilige Väter des Ersten und Zweiten Ökumenischen Konzils.

Was ist ein Ökumenischer Rat?

Ein Treffen von Pastoren und Lehrern der Kirche, wenn möglich aus der ganzen Erde, dem Universum, um die wahre christliche Lehre zu bekräftigen.

Wie viele solcher Treffen oder Räte gab es?

Sieben. Auf den ersten beiden Konzilen (Nicäa 325 und Konstantinopel 381) wurde das Glaubensbekenntnis zusammengestellt.

Wie wird dieses Glaubensbekenntnis gelesen?

Ich glaube an einen Gott, den Vater, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde, sichtbar für alle und unsichtbar.

Und in einem Herrn Jesus Christus, dem Sohn Gottes, dem eingeborenen Sohn, der vor allen Zeiten vom Vater geboren wurde; Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott, gezeugt, ungeschaffen, wesensgleich mit dem Vater, dem alle Dinge gehörten.

Für uns kam der Mensch und unser Heil vom Himmel herab und wurde durch den Heiligen Geist und die Jungfrau Maria Mensch und wurde Mensch.

Unter Pontius Pilatus für uns gekreuzigt, gelitten und begraben worden.

Und er stand am dritten Tag wieder auf, gemäß der Schrift.

Und stieg in den Himmel auf und sitzt zur Rechten des Vaters.

Und der Kommende wird die Lebenden und die Toten mit Herrlichkeit richten; Sein Königreich wird kein Ende haben.

Und im Heiligen Geist, dem Herrn, dem Leben spendenden, der vom Vater ausgeht, der beim Vater und beim Sohn ist, werden wir angebetet und verherrlicht, die die Propheten gesprochen haben.

In eine heilige, katholische und apostolische Kirche.

Ich bekenne eine Taufe zur Vergebung der Sünden.

Ich hoffe auf die Auferstehung der Toten und das Leben im nächsten Jahrhundert. Amen.

Auf Russisch

Ich glaube an einen Gott, den allmächtigen Vater, den Schöpfer des Himmels und der Erde und von allem Sichtbaren und Unsichtbaren.

(Ich glaube) an einen Herrn Jesus Christus, den einziggezeugten Sohn Gottes, der vor allen Zeiten vom Vater geboren wurde, (als) Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott, geboren, nicht erschaffen, und ein Wesen mit dem Vater, und durch den alle Dinge erschaffen wurden.

(Ich glaube an den Herrn Jesus Christus) Für uns Menschen und zu unserer Erlösung kam Er vom Himmel herab, empfing durch den Einfluss des Heiligen Geistes auf Sie einen Körper von der Jungfrau Maria und wurde Mensch.

(Ich glaube an den Herrn Jesus Christus), der unter Pontius Pilatus für uns gekreuzigt wurde, litt und begraben wurde.

(Ich glaube an den Herrn Jesus Christus) und bin am dritten Tag gemäß den Schriften (der Propheten) auferstanden.

(Ich glaube an den Herrn Jesus Christus) und ist in den Himmel aufgefahren und sitzt auf der rechten Seite des Vaters.

(Ich glaube an den Herrn Jesus Christus) und der in Herrlichkeit wiederkommen wird, um die Lebenden und die Toten zu richten, dessen Reich kein Ende haben wird.

(Ich glaube) auch im Heiligen Geist wird der Herr, der alle lebendig macht, der vom Vater ausgeht, zusammen mit dem Vater und dem Sohn, die durch die Propheten gesprochen haben, geehrt und verherrlicht.

(Ich glaube) an eine (eine) Heilige, universale und apostolische Kirche.

Ich erkenne eine Taufe zur Vergebung der Sünden an.

Ich warte auf die Auferstehung der Toten

Und das Leben des nächsten Jahrhunderts.

Amen.

In wie viele Teile oder Glieder ist das Glaubensbekenntnis unterteilt?

Um zwölf.

Wie wird der erste Satz des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Ich glaube an einen Gott, den Vater, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde, sichtbar für alle und unsichtbar.

Ich glaube – ich bin überzeugt, das gebe ich zweifellos zu. In einem – in einem.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die erste Person der Heiligen Dreifaltigkeit, Gottvater.

Was sagt es über Ihn?

Dass er im Wesentlichen allein Gott ist, dass er der Allmächtige und Schöpfer von allem Sichtbaren und Unsichtbaren ist.

Wie sollten wir über Gott denken?

Gott ist Geist, das heißt, er hat weder Fleisch noch Knochen; Daher ist es für uns unmöglich, ihn zu sehen oder uns ihn in unserem Geist so vorzustellen, wie er in seinem Wesen ist.

Wenn Gott ein Geist ohne Fleisch ist, wie schreibt ihm die Heilige Schrift dann bestimmte Teile des menschlichen Körpers zu, zum Beispiel Augen, Hände ...?

Wenn bestimmte Teile des menschlichen Körpers in der Heiligen Schrift Gott zugeschrieben werden, liegt das nicht daran, dass Er sie tatsächlich besitzt; aber so wird über Gott visuell gesprochen, in menschlicher Form, damit wir die unendlichen und unverständlichen Eigenschaften Gottes so gut wie möglich verstehen können; Die Augen Gottes bedeuten zum Beispiel, dass Gott alles sieht und alles weiß; Die Hände Gottes bedeuten, dass Gott alles tun kann.

Wenn Gott Geist ist, wie verkündete er dann den Menschen seinen Willen?

Er machte dem Volk seinen Willen auf verschiedene Weise bekannt. Dazu erschien er ihnen in Gestalt eines Menschen (für Abraham in Gestalt von drei Wanderern, mit Jakob kämpfte er in Gestalt eines Fremden) oder unsichtbar – zwischen Flammen, Rauch und Trompetentönen (auf dem Berg Sinai, als er dem jüdischen Volk das Gesetz gab) oder sprach einfach unsichtbar (mit Moses) oder inspirierte sie in Träumen (für Jakob auf dem Weg nach Mesopotamien). Entsprechend dieser verschiedenen Erscheinungsformen Gottes wird Gott auf Ikonen auf unterschiedliche Weise dargestellt.

Welche anderen Eigenschaften Gottes?

Gott ist ewig, d. h. er war immer, ist und wird immer sein. Er ist weise, barmherzig, gerecht; Er kann alles tun. Er sieht alles, weiß alles, im Allgemeinen besitzt Er alle Vollkommenheiten und hat keine Mängel.

Wo ist Gott gegenwärtig?

Als Allgegenwärtiger ist Er überall gegenwärtig. Aber es gibt eine besondere herrliche Gegenwart von ihm – im Himmel, wo die heiligen Engel und heiligen Menschen sind, und es gibt eine besondere geheimnisvolle Gegenwart von ihm im heiligen Kirche, wo sich Christen zum öffentlichen Gebet versammeln.

Warum heißt es im Glaubensbekenntnis nicht einfach: „Ich glaube an Gott“, sondern fügt noch etwas hinzu?

Um diese Wahrheit zu bekräftigen, dass Gott in seinem Wesen nur einer ist, und um damit die falschen Lehren der Heiden abzulehnen, die viele Götter anerkennen.

Auf welche Wahrheit bezieht sich das Wort im Glaubensbekenntnis: auf den Vater?

Zur Wahrheit, dass es in Gott, der im Wesentlichen einer ist, mehr als eine Person gibt.

Wie viele Personen gibt es in Gott?

Drei Personen (oder Hypostasen).

Was sind das für Gesichter?

Erste Person: Gott der Vater; zweite Person: Gott der Sohn; Dritte Person: Gott der Heilige Geist. Diese drei Personen der Heiligen Dreifaltigkeit sind in einem Gott; Deshalb wird der eine Gott dreifach in Personen oder dreieiniger Gott genannt.

Welche dieser Personen der Heiligen Dreifaltigkeit ist größer und welche kleiner?

Keiner von ihnen ist mehr und keiner von ihnen ist weniger. Sie sind alle von gleicher göttlicher Würde. So wie Gott der Vater wahrer Gott ist, der alle göttlichen Eigenschaften besitzt, zum Beispiel Ewigkeit, Allmacht, so ist Gott der Sohn (Sohn Gottes) wahrer Gott mit allen göttlichen Eigenschaften, und der Heilige Geist ist auch wahrer Gott mit denselben göttlichen Eigenschaften; allerdings nicht drei Götter, sondern ein Gott.

Was ist der Unterschied zwischen den Personen der Heiligen Dreifaltigkeit?

Gott der Vater wird nicht von einer anderen Person geboren und kommt auch nicht von ihr; Der Sohn Gottes wird ewig vom Vater geboren; Der Heilige Geist geht ewig vom Vater aus.

Wie wird Gottvater in Ikonen dargestellt?

Gottvater wird manchmal in Engelsgestalt dargestellt, beispielsweise in der alttestamentlichen Dreifaltigkeitsikone. Das berühmteste Bild dieser Art ist die Ikone der „Dreifaltigkeit“ oder „Gastfreundschaft Abrahams“, die der heilige Andrej Rubljow im 15. Jahrhundert malte.

Manchmal sehen wir auf Fresken und Ikonen das Bild von Gott dem Vater in Form eines grauhaarigen alten Mannes (Dan. 7:9). In der heutigen Zeit gelten solche Bilder jedoch als nicht kanonisch. Im Jahr 1551 fand in Moskau der Rat der Hundert Köpfe statt, bei dem den Ikonenmalern die Anweisung gegeben wurde, Gottvater nicht darzustellen. Später, in den Jahren 1666–1667, stimmte der Große Moskauer Rat diesem Postulat zu.

Wie wird Gott, der Sohn Jesus Christus, in Ikonen dargestellt?

In der gleichen Form wie auf der Erde. So wird er als Baby dargestellt, das in einer Krippe liegt und in den Armen seiner Mutter, der reinsten Jungfrau Maria, sitzt. dargestellt als Lehrer, der das Volk lehrt, Kinder segnet, am Kreuz gekreuzigt wird, aus dem Grab aufsteht, in den Himmel aufsteigt usw.

In welcher Form wird der Heilige Geist auf Ikonen dargestellt?

In Form einer Taube, weil er in dieser Form während der Taufe Jesu Christi am Jordan erschien; Es wird auch in Form von Feuerzungen dargestellt, denn in dieser Form kam Er am Pfingsttag auf die Apostel und andere Gläubige herab.

Warum wird Gott im Glaubensbekenntnis als „Allmächtiger“ bezeichnet?

Weil er durch seine Macht und seinen Willen alles auf der Welt hält und alles kontrolliert.

Warum wird Gott der Schöpfer genannt?

Weil Er die sichtbare und die unsichtbare (Engels-)Welt erschaffen hat.

Was ist mit dem Wort „sichtbar“ gemeint?

7. Символ веры (2)

Alles, was mit den Augen gesehen werden kann, zum Beispiel die Erde, Meere, Sterne, Menschen, Tiere, Pflanzen usw.

Was ist mit dem Wort „unsichtbar“ gemeint?

Unter dem Wort „unsichtbar“ müssen wir die Welt verstehen, aber nicht die, in der wir leben, sondern die geistige Welt, in der die Engel leben. Diese Welt ist über uns, im Himmel.

In welcher Reihenfolge hat Gott die Welt erschaffen?

Zuallererst schuf Gott Engel; Dann schuf er eine unruhige Masse, aus der nach dem Wort Gottes innerhalb von sechs Tagen alle für uns sichtbaren Gegenstände geformt wurden. Am sechsten Schöpfungstag erschuf Gott den Menschen und die Schöpfung endete mit ihm.

Wer sind Engel?

Engel sind körperlose Geister, das heißt, sie haben weder Fleisch noch Knochen. Von Natur aus sind sie mit unseren Seelen identisch. Sie haben sowohl Vernunft als auch Willen; nur sind sie höher und vollkommener als wir, stärker an Stärke, wissen mehr als wir, obwohl ihnen vieles verborgen bleibt.

Warum wurden Engel erschaffen?

Engel wurden aus dem gleichen Grund erschaffen wie der Mensch – um ihren Schöpfer zu preisen und zu verherrlichen und ewig glückselig zu sein. Darüber hinaus dienen sie unserer Erlösung.

Wie viele Engelsreihen gibt es?

Drei. Der 1. Rang umfasst: Seraphim, Cherubim, Throne; zum 2. Rang: Herrschaft, Stärke, Macht; bis zum 3. Rang: Prinzipien, Erzengel und Engel.

Wer ist ein Schutzengel?

Ein Engel, der einem Menschen von der Taufe an geschenkt wird und bis zu seinem Tod bei ihm bleibt, ihn vor allem Bösen beschützt und ihn zu einem gesegneten ewigen Leben führt.

Wie werden Engel auf Ikonen dargestellt?

Engel werden auf Ikonen als junge Menschen mit Flügeln dargestellt. Als körperlose Wesen haben sie keine Flügel, werden aber mit Flügeln dargestellt als Zeichen dafür, dass sie sich sehr schnell von einem Ort zum anderen bewegen und den Willen Gottes sehr schnell erfüllen.

Sind alle Engel gut und heilig?

Nein, es gibt auch böse Engel, die Dämonen genannt werden.

Wie unterscheiden sie sich von guten Engeln?

Böse Engel sind von Natur aus die gleichen wie gute Engel, das heißt, sie sind ebenfalls unkörperliche, unsichtbare Geschöpfe mit Verstand, Willen und Stärke; nur leben sie nicht wie gute Engel im Himmel, sondern in der Hölle, in der Unterwelt, und versuchen auf jede erdenkliche Weise, der Erlösung des Menschen zu schaden.

Wie kannst du sie von dir selbst distanzieren?

Im Namen Gottes Fasten, Gebet und Kreuzzeichen.

Wie wird der zweite Teil des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und in einem Herrn Jesus Christus, dem Sohn Gottes, dem eingeborenen Sohn, der vor allen Zeiten vom Vater geboren wurde; Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott, gezeugt, ungeschaffen, wesensgleich mit dem Vater, dem alle Dinge gehörten.

Was sagt dieser Teil des Glaubensbekenntnisses?

Über die zweite Person der Heiligen Dreifaltigkeit, Jesus Christus, den Sohn Gottes.

Was genau wird über ihn gesagt?

Dass er der eingeborene Sohn Gottes, des Vaters, ist, von dem er vor allen Zeiten geboren wurde, dass er Licht und wahrer Gott ist, dass er gezeugt und nicht erschaffen wurde, dass er mit dem Vater wesensgleich ist und dass durch ihn alle Dinge erschaffen wurden.

Warum wird Jesus Christus, der Sohn Gottes, im Glaubensbekenntnis „Herr“ genannt?

Weil er wahrer Gott ist, wie Gott der Vater; denn der Name Herr ist der Name Gottes.

Was bedeutet der Name Jesus?

Retter.

Wer war der erste, der den Sohn Gottes Jesus nannte?

Erzengel Gabriel während der Verkündigung an die Heilige Jungfrau Maria (Lukas 1:31).

Warum wird der Sohn Gottes Erlöser genannt?

Weil er auf die Erde kam, um uns zu retten, d. h. um uns von unseren Sünden zu befreien und die Türen zum Himmelreich zu öffnen.

Was bedeutet der Name: Christus?

Gesalbter.

Warum wird der Sohn Gottes der Gesalbte genannt?

Weil Gott der Vater ihn mit dem Heiligen Geist gesalbt hat, d. h. seiner menschlichen Natur alle Gaben des Heiligen Geistes mitgeteilt hat.

Wurde außer dem Sohn Gottes noch jemand als Gesalbter bezeichnet?

Vor Jesus Christus berief das jüdische Volk Könige, Hohepriester (Bischöfe) und gesalbte Propheten. Diese drei Positionen wurden durch Jesus Christus in höchstem Maße vereint. Er ist der König, der Hohepriester und der Prophet.

Warum wird der Sohn Gottes der Eingeborene genannt?

Weil er der einzige Sohn Gottes ist, der aus dem Wesen Gottes, des Vaters, geboren wurde. Und fromme Menschen werden in der Heiligen Schrift (Johannes 1:12) manchmal Söhne Gottes genannt; aber sie werden durch die besondere Barmherzigkeit Gottes so genannt und nicht durch ihre Natur.

Wann wurde der Sohn Gottes von Gott dem Vater geboren?

Vor allen Zeiten, sonst: Er ist auch ewig, wie Gott der Vater.

Warum wird der Sohn Gottes im Glaubensbekenntnis als wesensgleich mit dem Vater bezeichnet?

Weil Er ein göttliches Wesen mit Gott dem Vater hat. Der Sohn Gottes und Gottvater sind eins (Johannes 10,30).

Was bedeuten die Worte: Alles ist ihm passiert?

Dass alle Dinge vom Sohn Gottes geschaffen wurden.

Wie wird der dritte Satz des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Für uns kam der Mensch und unser Heil vom Himmel herab und wurde durch den Heiligen Geist und die Jungfrau Maria Mensch und wurde Mensch.

Für uns – für uns.

Was sagt dieser Teil des Glaubensbekenntnisses?

Über die Menschwerdung des Sohnes Gottes.

Was genau wird über seine Inkarnation gesagt?

Die Tatsache, dass er vom Himmel auf die Erde herabkam, durch den Heiligen Geist und die Jungfrau Maria Fleisch wurde und ein vollkommener Mensch wurde, abgesehen von der Sünde, ohne gleichzeitig aufzuhören, Gott zu sein.

Unter welchen Umständen wurde der Sohn Gottes auf der Erde geboren?

Der römische Kaiser Augustus, unter dessen Herrschaft das jüdische Volk damals stand, ordnete eine Volkszählung an, bei der jeder Jude in seine Heimatstadt gehen musste. Bethlehem war die Heimatstadt der Jungfrau Maria und ihres Verlobten Josef. Hier konnten sie, teils aufgrund ihrer Armut, teils aufgrund des Zusammenflusses vieler Menschen, keinen bequemen Unterschlupf finden. Sie hielten an, um die Nacht in einer Höhle zu verbringen, wo Hirten bei schlechtem Wetter ihre Herden trieben. Unser Herr Jesus Christus wurde in dieser Höhle geboren.

Wie lehrt die orthodoxe Kirche über die Jungfräulichkeit der Heiligen Jungfrau Maria?

Sie lehrt, dass die Jungfrau Maria vor, während und nach der Geburt Jesu Christi Jungfrau geblieben ist und weiterhin Jungfrau ist. Mit einem Wort: Sie ist immer Jungfrau (immer Jungfrau).

Was sind die wichtigsten Gebete an die Heilige Jungfrau Maria?

Jungfrau Maria, freue dich... und es ist wahrhaftig würdig, gegessen zu werden...

In welcher Form wird sie auf Ikonen dargestellt?

Meist die unbefleckte, erwachsene Jungfrau mit dem ewigen Kind Jesus Christus.

Wie wird der vierte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Unter Pontius Pilatus für uns gekreuzigt, gelitten und begraben worden.

Für uns – für uns.

Was sagt dieser Begriff aus?

Die Tatsache, dass der Herr Jesus Christus zur Zeit von Pontius Pilatus, dem römischen Herrscher von Judäa, für uns Menschen, d. h. für unsere Sünden und für unsere Erlösung, am Kreuz gekreuzigt wurde, weil er selbst ohne Sünde war. Gleichzeitig litt er wirklich, starb und wurde begraben.

Was waren die schwersten Leiden Jesu Christi?

Sie schlugen ihn oft, verfluchten ihn, verspotteten ihn und eine Dornenkrone wurde ihm aufs Haupt gesetzt. Aber sein schwerstes Leiden erlitt er am Kreuz. Die Hinrichtung am Kreuz war eine der schrecklichsten, grausamsten und schändlichsten Hinrichtungen dieser Zeit. Sie war ein Symbol allen menschlichen Bösen und die auffälligste Manifestation der Macht des Teufels. Jesus Christus wurde zwischen zwei Räubern am Kreuz gekreuzigt und starb in dieser beschämenden und schrecklichen Form.

Wer hat Jesus Christus begraben und wo?

Ein reicher und frommer Mann namens Joseph von Arimathäa begrub ihn in seinem Garten in einer neuen Höhle, die aus einem Steinberg gehauen war; Auf Wunsch der jüdischen Führer wurde das Grab mit einem Siegel versehen und eine Soldatenwache eingesetzt, damit niemand den Leichnam Jesu stehlen konnte.

Warum litt und starb er?

Selbst ohne Sünde und unschuldig, litt und starb er für uns, um uns von den Sünden zu retten und uns in das Königreich des Himmels zu bringen.

Wie könnte Jesus Christus leiden und sterben, wenn er doch Gott ist?

Er litt und starb aufgrund der menschlichen Natur und nicht aufgrund der göttlichen Natur. Die Gottheit kann niemals leiden oder sterben.

Wie drücken wir den Glauben an die rettende Kraft des Leidens Jesu Christi am Kreuz aus?

Denn während des Gebets und bei anderen Gelegenheiten machen wir das Kreuzzeichen, oder einfacher gesagt, wir bekreuzigen uns.

Wie wird der fünfte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und er stand am dritten Tag wieder auf, gemäß der Schrift.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.

Wie wurde er auferstanden?

7. Символ веры (3)

Am dritten Tag nach dem Tod Jesu Christi (also am Sonntag), sehr früh am Morgen, bebte die Erde heftig. Ein Engel des Herrn erschien in der Nähe der Höhle, in der der Leichnam Jesu lag, rollte den Stein vom Eingang weg und setzte sich darauf. Jesus Christus ist in aller göttlichen Majestät und Herrlichkeit aus der Höhle auferstanden. Die Soldaten, die den Sarg bewachten, fielen vor Angst zu Boden, als wären sie tot; Als sie dann zur Besinnung kamen, rannten sie zu den jüdischen Führern und erzählten ihnen, was passiert war. Von ihnen bestochen, begannen die Soldaten das falsche Gerücht zu verbreiten, die Jünger hätten den Leib Christi gestohlen, während sie schliefen.

Ist jemand außer Jesus Christus von den Toten auferstanden?

Sie rebellierten. Im Alten Testament wird beispielsweise erzählt, wie der Prophet Elia den Sohn der Witwe von Sarepta auferweckte. Jesus Christus selbst hat die Toten mehr als einmal auferweckt: Er hat zum Beispiel Lazarus von den Toten auferweckt, der vier Tage im Grab gelegen hatte. Aber der Herr Jesus Christus ist von den Toten auferstanden, nicht weil er wie andere von irgendjemandem auferstanden wäre, sondern weil er durch seine göttliche Kraft von den Toten auferstanden ist.

Warum wurde das Wort dem Glaubensbekenntnis hinzugefügt: gemäß der Heiligen Schrift?

Das bedeutet, dass der Herr Jesus Christus genauso gestorben und wieder auferstanden ist, wie es die Propheten geschrieben haben, die mehrere hundert Jahre lang das Leiden, den Tod und die Auferstehung Jesu Christi vorhergesagt haben (vom Leiden Jesu Christi wird bei Jesaja im 53. Kapitel der Heiligen Bibel gesprochen; von seiner Auferstehung bei David in Psalm 15,10 und in Apostelgeschichte 13,37), und der dreitägige Aufenthalt des Propheten Jona im Bauch eines Wals war ein Vorbild Der dreitägige Aufenthalt Jesu Christi im Grab.

Wie wird der sechste Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und stieg in den Himmel auf und sitzt zur Rechten des Vaters.

Rechte Hand – auf der rechten Seite.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die Himmelfahrt Jesu Christi.

Wie stieg er in den Himmel auf?

Am vierzigsten Tag nach seiner Auferstehung führte er die Apostel von Jerusalem zum Ölberg. Hier hob er seine Hände, segnete sie und während er sie segnete, begann er immer höher vom Boden zu steigen. Schließlich verbarg ihn eine Wolke vor ihnen. Die Apostel blickten überrascht in den Himmel. Dann erschienen ihnen zwei Engel und sagten, dass Jesus, der in den Himmel aufgefahren war, auf die gleiche Weise kommen würde, wie sie ihn in den Himmel aufsteigen sahen. Die Apostel beteten den Herrn an und kehrten nach Jerusalem zurück.

Was bedeuten die Worte des Glaubensbekenntnisses: zur Rechten des Vaters sitzen?

Diese Worte bedeuten, dass Jesus Christus, der Sohn Gottes, die gleiche Macht und Herrlichkeit hat wie Gott der Vater.

Wie wird der siebte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und der Kommende wird die Lebenden und die Toten mit Herrlichkeit richten; Sein Königreich wird kein Ende haben.

Paki – schon wieder. Die Zukunft – die Kommende. Egozhe - wen.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über das zweite Kommen Jesu Christi auf die Erde, sein Gericht und sein ewiges Königreich.

Wird das zweite Kommen Jesu Christi wie das erste sein?

Nein. Der Sohn Gottes kam zum ersten Mal in Demütigung auf die Erde, um uns von Sünde und Tod zu retten; Zum zweiten Mal wird er in Herrlichkeit kommen, um die Menschen zu richten (Mt 25,31-46).

Wird Er alle Menschen richten?

Alle Menschen, sowohl lebende als auch tote, die bis dahin alle auferstehen werden.

Wie wird er richten?

Die Erinnerung wird dann jedem Menschen alle Sünden offenbaren; Dann werden nicht nur Taten, sondern auch alle geheimen Gedanken und Wünsche eines jeden Menschen von selbst vor Engeln und Menschen offenbart.

Wird Jesus Christus bald kommen, um Menschen zu richten?

Dies ist nicht nur den Menschen, sondern auch den Engeln unbekannt. Nur Gott weiß es; Deshalb müssen wir immer auf uns selbst achten, um immer bereit zu sein, vor dem schrecklichen Gericht Gottes zu stehen (Mt 25,13).

Welches große Unglück wird den Christen widerfahren, bevor Jesus Christus zum zweiten Mal auf die Erde kommt?

Der Antichrist (der Feind Christi) wird auf der Erde erscheinen oder eine Person, die ihr ganzes Leben auf der Erde versuchen wird, den Christen nur Böses anzutun, weil der Teufel in ihn eindringen wird; aber dafür wird er selbst auf schreckliche Weise sterben.

Was für ein Königreich ist mit den Worten des Glaubensbekenntnisses gemeint: Sein Königreich wird kein Ende haben?

Dieses ewige und herrliche Königreich, das nach dem allgemeinen Gericht Christi kommen wird.

Wie wird der achte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und im Heiligen Geist, dem Herrn, dem Leben spendenden, der vom Vater ausgeht, der beim Vater und beim Sohn ist, werden wir angebetet und verherrlicht, die die Propheten gesprochen haben.

Lebensspendend – lebenspendend. Verb – Sprecher.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die dritte Person der Heiligen Dreifaltigkeit, den Heiligen Geist.

Was wird hier über ihn gesagt?

Dass er der lebensspendende Herr ist, der vom Vater ausgeht, dass er gleich dem Vater und dem Sohn verehrt wird und dass er durch die Propheten gesprochen hat.

Warum wird der Heilige Geist als lebensspendender Geist bezeichnet?

Weil Er allen Geschöpfen Leben schenkt, insbesondere spirituelles Leben, d. h. tugendhaftes Leben für die Menschen.

Was zeigen die Worte des Glaubensbekenntnisses: Wer geht vom Vater aus?

Sie zeigen den Unterschied zwischen dem Heiligen Geist und den anderen Personen der Heiligen Dreifaltigkeit. Die besondere, charakteristische Eigenschaft des Heiligen Geistes besteht darin, dass er vom Vater ausgeht, wie der Herr Jesus Christus selbst sagte: „Der Geist der Wahrheit, der vom Vater ausgeht“ (Johannes 15,26).

Was bedeuten die Worte: Die Propheten sprachen?

Diese Worte bedeuten, dass der Heilige Geist durch die Propheten sprach.

Wer sind die Propheten?

Dies sind Menschen, die den Menschen beigebracht haben, heilig zu leben und über die Zukunft vorherzusagen. Einige der Propheten lehrten mündlich – in Worten und ließen nichts Geschriebenes zurück, zum Beispiel der Prophet Elia und sein Schüler, der Prophet Elisa; andere haben ihre Lehren und Taten in Büchern niedergeschrieben: der Prophet Moses, David und Jesaja ...

Was ist das wichtigste Gebet zum Heiligen Geist?

Himmlischer König.

Wie wird der neunte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

In eine heilige, katholische und apostolische Kirche.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die Kirche.

Was ist die Kirche?

Eine Gesellschaft von Menschen, die orthodox an den Herrn Jesus Christus glauben.

Wie viele solcher Gesellschaften oder Kirchen gibt es?

Eine Gesellschaft, eine Kirche; Es kann keine andere Kirche wie diese geben.

Warum?

Denn die Kirche ist sozusagen eine große Familie, wenn auch über verschiedene Länder verstreut, deren Oberhaupt ein Herr Jesus Christus ist.

Warum heißt die Kirche heilig?

Denn die Menschen, aus denen die Kirche besteht, sind durch die Sakramente geheiligt und streben danach, Heilige zu sein.

Warum heißt die Kirche Kathedrale?

Weil es aus Menschen aller Zeiten und Völker versammelt oder zusammengesetzt ist.

Warum heißt die Kirche Apostolisch?

Weil es stets die von den Aposteln erhaltenen Lehren bewahrt und von Bischöfen geleitet wird, die die Apostel an ihrer Stelle ernannten.

Wer sind die Apostel selbst?

Jünger Jesu Christi, die er in die Welt sandte, um seine Lehren zu predigen. Anfangs waren es zwölf; dann wurden siebzig weitere Menschen zu Aposteln gewählt. Von ihrer Herkunft her waren sie einfache Leute: Einige von ihnen waren in der Fischerei tätig; Durch den Heiligen Geist erleuchtet, wurden sie weise Lehrer des christlichen Glaubens und fast alle starben als Märtyrer.

Wie wird der zehnte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Ich bekenne eine Taufe zur Vergebung der Sünden.

Ich gestehe – ich gebe es zu, ich erkläre es offen.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die Taufe und natürlich andere Sakramente.

Was ist ein Sakrament?

Ein Sakrament ist eine solche heilige Handlung, durch die uns heimlich und unsichtbar die Gnade Gottes oder die rettende Kraft Gottes geschenkt wird.

Wie viele Sakramente gibt es?

Sieben. Taufe (Taufe), Konfirmation, Kommunion, Buße (Beichte), Priestertum, Ehe (Hochzeit) und Ölweihe (Salbung).

Muss jeder Mensch alle Sakramente empfangen?

Jeder Erwachsene muss unbedingt die ersten vier Sakramente empfangen und jedes Kleinkind die ersten drei; Die anderen drei Sakramente werden von denen empfangen, die dazu bereit und in der Lage sind.

Woraus besteht die Taufe?

Tatsache ist, dass ein Gläubiger im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes dreimal in Wasser getaucht wird und dadurch von Sünden gereinigt und in ein neues Leben wiedergeboren wird.

Warum gibt es bei der Taufe Paten (Pate und Pate, oder anders Pate und Patin)?

Vor Gott ein feierliches Versprechen ablegen, den Getauften in wahrem Glauben und Frömmigkeit zu erziehen und ihn dann im christlichen Leben zu bestätigen.

Warum trägt die Person, die getauft wird, ein weißes Hemd?

Als Zeichen dafür, dass die getaufte Person frei von Sünden ist.

Warum legen sie ihm ein Kreuz um den Hals?

Als Zeichen dafür, dass er durch den Glauben an den am Kreuz gekreuzigten Jesus Christus gerettet werden kann.

Warum heißt es im Glaubensbekenntnis nicht einfach: „Ich bekenne die Taufe“, sondern fügt hinzu: „eine“?

7. Символ веры (4)

Das bedeutet, dass die Taufe bei korrekter Durchführung, d. h. durch dreimaliges Untertauchen in Wasser im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, kein zweites Mal wiederholt werden kann.

Woraus besteht die Konfirmation?

Tatsache ist, dass der Getaufte mit heiligem Öl mit der Aussprache der Worte „Siegel der Gabe des Heiligen Geistes“ gesalbt wird und die Gaben des Heiligen Geistes empfängt, die ihn in einem tugendhaften Leben stärken.

Welche Körperteile werden mit Myrrhe gesalbt?

Sie sind mit Myrrhe gesalbt: die Stirn – um den Geist und die Gedanken zu heiligen; Brust – um das Herz und die Wünsche zu heiligen; Augen, Ohren und Lippen – um die Sinne zu heiligen; Hände und Füße – zur Weihe der Kraft.

Sind Myrrhe und Öl dieselbe Substanz?

Nein. Myrrhe ist eine duftende Flüssigkeit, die aus verschiedenen duftenden Kräutern und Substanzen besteht und vom Bischof geweiht wurde; Öl ist einfaches Holzöl, gesegnet durch Gebet und den Segen des Priesters.

Was ist das Sakrament der Kommunion?

Tatsache ist, dass ein Christ den wahren Leib Christi unter dem Deckmantel des Brotes und das wahre Blut Christi unter dem Deckmantel des Weins empfängt, um sich mit Jesus Christus zu vereinen und ewiges, glückseliges Leben mit ihm zu führen (Johannes 6:54-56).

Wie sollte man sich auf die Heilige Kommunion vorbereiten?

Wer an den heiligen Geheimnissen Christi teilhaben möchte, muss zuerst fasten, d. h. ich muss fasten, mehr in der Kirche und zu Hause beten, mit allen Frieden schließen und dann beichten.

Sollte man oft zur Kommunion gehen?

Man muss jedes Jahr mindestens einmal die Kommunion empfangen; andernfalls wäre es unfair, als orthodoxer Christ bezeichnet zu werden.

Bei welchem ​​Gottesdienst wird das Sakrament der Kommunion gefeiert?

Während der Liturgie oder Messe; Daher wird dieser Gottesdienst als wichtiger angesehen als andere Gottesdienste, zum Beispiel Vesper, Matin usw.

Warum ist die Messe wichtiger als andere Gottesdienste außer dem Sakrament der Kommunion?

Denn dabei wird an alle wichtigen Ereignisse aus dem irdischen Leben Jesu Christi erinnert.

An welche Ereignisse wird beispielsweise während der Messe erinnert?

Während des kleinen Eingangs, wenn es eine Prozession vom Altar mit dem Evangelium gibt, erinnern wir uns an die Prozession von Jesus Christus zur Verkündigung; beim großen Einzug mit den Heiligen Gaben, wenn sie im Chor singen: Wie die Cherubim gedenken wir der Prozession Jesu Christi zur Befreiung von Leiden und Tod, um uns von Sünden zu reinigen; Während der Weihe der Heiligen Gaben und der Kommunion des Priesters und des Diakons im Altar erinnern wir uns an das letzte Abendmahl Jesu Christi mit den Aposteln; während des Erscheinens der Heiligen Gaben vor dem Volk, wenn der Diakon sagt: Kommt mit Gottesfurcht und Glauben, wir erinnern uns an das Erscheinen des auferstandenen Jesus Christus vor den Jüngern; Das letzte Erscheinen der Heiligen Gaben vor dem Volk, als sie mit den Worten des Priesters: „Allezeit, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit“ vom Thron zum Altar übertragen werden, erinnert uns an die Himmelfahrt Jesu Christi.

Worin besteht Reue?

Tatsache ist, dass ein Christ, der nach der Taufe gesündigt hat, dem Priester alle seine Sünden beichtet oder offenbart, um durch ihn von Jesus Christus selbst Vergebung zu erhalten.

Was wird von denen verlangt, die beichten?

Es ist erforderlich, dass er sich im Detail an alle seine Sünden erinnert, sie bereut und die feste Absicht hat, sein bisheriges sündiges Leben hinter sich zu lassen und ein neues tugendhaftes Leben zu beginnen.

Was tut ein Priester manchmal, um einen Büßer von schlechten Gewohnheiten und schweren Sünden abzubringen?

Er weist ihm Buße zu – eine Übung, die die Bestrafung korrigiert. Der Priester schreibt ihm eine Regel vor, nach der sich der Büßer an seine schlechte Angewohnheit erinnert und sich nach und nach davon entwöhnt. So schreibt der Priester vor, den Geizigen und Geizigen täglich Almosen zu geben; Er schreibt dem gemäßigten Menschen das Fasten vor, und wegen schwerer Sünden exkommuniziert er ihn sogar von der heiligen Kommunion.

Was ist das Priestertum?

Tatsache ist, dass der Heilige Geist den richtig Auserwählten (Amtsträger) durch die Bischofsweihe dazu befähigt, die Sakramente zu spenden und den Menschen Glauben und gute Taten zu lehren.

Wie viele Priestertumsgrade gibt es?

Drei. Der höchste Grad ist Bischof (Bischof), der mittlere ist Priester (Presbyter), der niedrigste ist Diakon.

Was ist der Unterschied zwischen ihnen?

Der Diakon hilft dem Priester, das Volk zu unterrichten und die Sakramente zu vollziehen; und wer keinen Priester hat, kann die Sakramente nicht vollziehen. Der Priester unterrichtet das Volk und vollzieht die Sakramente; Der Bischof unterrichtet nicht nur das Volk und vollzieht die Sakramente, sondern hat auch die Macht, andere durch die Ordination zur Vollziehung dieser Sakramente (der Sakramente) zu ordinieren, d. h. zur Priesterweihe zu weihen.

Stellen andere Ränge des Priestertums, zum Beispiel Patriarchen, Metropoliten, Erzbischöfe und Erzpriester, besondere Grade des Priestertums dar?

Diese Ränge stellen keine besonderen Grade des Priestertums dar, sondern gehören zu einem der drei vorgesehenen Grade. So sind beispielsweise Patriarchen, Metropoliten und Erzbischöfe im Wesentlichen dasselbe wie Bischöfe; Archimandriten und Erzpriester sind im Wesentlichen dieselben Priester; Protodiakone sind dasselbe wie Diakone. Die unteren Kirchenränge: Psalmvorleser, Küster, Küster usw. stellen keinen Grad des Priestertums dar.

Was ist das Sakrament der Ehe?

Tatsache ist, dass Braut und Bräutigam im gegenseitigen Einvernehmen in der Kirche durch einen Priester für völlige gegenseitige Liebe, Geburt und christliche Erziehung der Kinder gesegnet werden.

Was ist das Sakrament der Ölweihe?

Tatsache ist, dass der Kranke mit Öl gesalbt wird und Gnade zu ihm gerufen wird, die geistige (Sünden) und körperliche Krankheiten heilt.

Wie wird der elfte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Tee der Auferstehung der Toten

Ich warte auf Tee.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über die Auferstehung der Toten.

Woraus wird es bestehen?

Tatsache ist, dass sich die Seelen der Verstorbenen aller Zeiten und Völker eines Tages wieder mit ihren Körpern vereinen werden und die Menschen aus ihren Gräbern auferstehen und für immer leben werden.

Werden die auferstandenen Körper dieselben sein wie jetzt?

Nein. Jetzt sind die Körper grob, der Krankheit und dem Tod ausgeliefert, und die auferstandenen Körper werden subtil, leicht und unsterblich sein.

In welchem ​​Zustand sind die Seelen der Verstorbenen vor der allgemeinen Auferstehung?

Gerechte Seelen sind in Frieden und sehen im Voraus die für sie vorbereitete Glückseligkeit voraus; und sündige Seelen sehen die ihnen auferlegte Qual im Voraus voraus.

Welche Mittel gibt es, um das Los sündiger Menschen zu lindern, die im Glauben gestorben sind, aber keine würdigen Früchte der Reue hervorgebracht haben?

Gebet für sie zu Gott, Almosen und insbesondere die Darbringung des unblutigen Opfers des Leibes und Blutes Christi für sie.

Wie wird der zwölfte Artikel des Glaubensbekenntnisses gelesen?

Und das Leben des zukünftigen Jahrhunderts. Amen.

Was sagt dieser Begriff aus?

Über das ewige Leben, das nach dem allgemeinen Gericht Christi kommen wird.

Was für ein Leben wird es sein?

Für rechtschaffene Menschen ist es sehr freudig und glückselig, aber für reuelose Sünder ist es sehr schmerzhaft.

8. Девять Заповедей для получения Блаженства

Selig sind die Armen im Geiste, denn ihnen gehört das Himmelreich

Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet

Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Land besitzen

Selig sind diejenigen, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn du wirst gesättigt sein

Gesegnet sei die Barmherzigkeit, denn du wirst Barmherzigkeit haben

Selig sind diejenigen, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen

Gesegnet sind die Friedensstifter, denn diese werden die Söhne Gottes genannt werden

Die Gesegneten vertreiben ihretwegen die Gerechtigkeit, denn das Königreich des Himmels gehört ihnen

Gesegnet seist du, wenn sie dich beschimpfen und berauben und alle möglichen bösen Worte gegen dich reden, die um meinetwillen lügen: Freue dich und sei froh, denn dein Lohn ist groß im Himmel.

Auf Russisch

1. Gebot. Selig sind die Armen im Geiste, denn ihnen gehört das Himmelreich.

2. Gebot. Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet.

3. Gebot. Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Land besitzen.

4. Gebot. Selig sind diejenigen, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn sie werden gesättigt.

5. Gebot. Selig sind die Barmherzigen, denn ihnen wird Barmherzigkeit zuteil.

6. Gebot. Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen.

7. Gebot. Selig sind die Friedensstifter, denn sie werden Söhne Gottes genannt.

8. Gebot. Selig sind diejenigen, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden, denn ihnen gehört das Himmelreich.

9. Gebot. Gesegnet seid ihr, wenn sie euch wegen Mir beschimpfen, verfolgen und in jeder Hinsicht ungerecht verleumden. Freue dich und sei froh, denn groß ist dein Lohn im Himmel.

Wer hat diese neun Seligpreisungen gesagt?

Der Herr Jesus Christus selbst ist mit den zwölf Aposteln und einer Menschenmenge auf dem Berg (Matthäus 5,3-12).

Was sagen diese Gebote?

In ihnen lehrt uns der Herr, wie wir das Himmelreich erreichen können. Jeder dieser 9 Sprüche enthält sowohl ein Gebot als auch eine Belohnungsversprechen für dessen Erfüllung.

Was ist Gottes erstes Gebot, um Segen zu erlangen?

Selig sind die Armen im Geiste, denn ihnen gehört das Himmelreich

Gesegnet – glücklich. Arm im Geiste – diejenigen, die sich selbst erniedrigen. mögen – weil.

Es heißt, dass die Armen im Geiste, d. h. Menschen, die es lieben, Gutes zu tun, ohne sich damit zu rühmen, und die sich vor Gott als große Sünder darstellen, das Himmelreich empfangen werden.

Das zweite Gebot Gottes zur Erlangung von Glückseligkeit:

Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet

Tii – jene.

Dieses Gebot besagt, dass diejenigen, die trauern, d. h. Menschen, die ihre Sünden bereuen und über sie weinen, im Himmelreich getröstet werden.

Das dritte Gebot Gottes:

Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Land besitzen

Krotsy – sanftmütig, bescheiden.

Dieses Gebot besagt, dass sanftmütige Menschen, die sich selbst nicht ärgern und andere in keiner Weise verärgern, sich nicht ärgern und überall zurechtkommen, sowohl irdische Segnungen als auch das Himmelreich erhalten.

Viertes Gebot:

Selig sind diejenigen, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn du wirst gesättigt sein

Hungrig – diejenigen, die essen wollen. Durstig – diejenigen, die trinken wollen. Wahrheit ist Rechtfertigung, gut.

Dieses Gebot besagt, dass diejenigen, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten, d. h. Menschen, die wie die Hungrigen und Durstigen durch den Glauben an Jesus Christus Rechtfertigung (Erlösung) für die Seele wünschen, für sich selbst Befriedigung erlangen und dadurch ihre Seele sättigen werden.

Fünftes Gebot:

Gesegnet sei die Barmherzigkeit, denn du wirst Barmherzigkeit haben

Es heißt, dass barmherzige und gütige Menschen, die barmherzige Taten vollbringen, von Gott begnadigt werden, d. h. von der ewigen Verdammnis durch das schreckliche Gericht Gottes befreit werden.

Sechstes Gebot:

Selig sind diejenigen, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen

Sie werden sehen – sie werden sehen.

Dieses Gebot besagt, dass diejenigen, die reinen Herzens sind, d. h. Menschen, deren Herzen frei von bösen Wünschen und Gedanken sind und die immer die Erinnerung an Gott bewahren, Gott selbst sehen werden, was den höchsten Grad an Glückseligkeit darstellt.

Siebtes Gebot:

Gesegnet sind die Friedensstifter, denn diese werden die Söhne Gottes genannt werden

Sie werden benannt – sie werden benannt.

Darin heißt es, dass Friedensstifter oder Menschen, die es lieben, friedlich zu leben und andere zu versöhnen, Söhne Gottes genannt werden. Unter diesem Namen werden sie auch ein besonderes Maß an Glückseligkeit erfahren, weil sie den Sohn Gottes, Jesus Christus, nachahmen, der Gott mit den Sündern versöhnt hat, die für sie gelitten haben.

Achtes Gebot:

Die Gesegneten vertreiben ihretwegen die Gerechtigkeit, denn das Königreich des Himmels gehört ihnen

Vertreiben – vertrieben, verfolgt.

Dieses Gebot besagt, dass diejenigen, die wegen Gerechtigkeit und eines frommen Lebens verfolgt werden und die Verfolgung ohne Klage ertragen, das Himmelreich empfangen werden.

Neuntes Gebot:

Gesegnet seist du, wenn sie dich beschimpfen und berauben und alle möglichen bösen Worte gegen dich reden, die um meinetwillen lügen: Freue dich und sei froh, denn dein Lohn ist groß im Himmel.

Wann – wann. Sie verunglimpfen – sie schimpfen. Wenn sie ausgewiesen werden, werden sie vertrieben. Rekut - werden sie sagen. Verb ist ein Wort. Böses Verb ist ein böses Wort. Lügen – lügen, unfair reden. Bestechung ist eine Belohnung.

Dieses Gebot besagt, dass jeder für seinen Glauben an Jesus Christus demütig Flüche, Verleumdungen, Qualen und sogar den Tod ertragen muss; er wird eine große Belohnung im Himmel erhalten.

9. Десять Заповедей закона Божия (1)

Ich bin der Herr, dein Gott. Lass dich nicht Götter sein, es sei denn, ich

Du sollst dir keinen Götzen oder ein ähnliches Bild machen, keinen Baum im Himmel und keinen Baum unten auf der Erde und keinen Baum in den Wassern unter der Erde. Du sollst dich nicht vor ihnen niederwerfen und ihnen nicht dienen.

Verleugne den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht

Erinnere dich an den Sabbattag, halte ihn heilig; Du sollst sechs Tage arbeiten und in ihnen all deine Arbeit erledigen; und am siebten Tag, dem Sabbat, zum Herrn, deinem Gott

Ehre deinen Vater und deine Mutter, möge es dir gut gehen und möge du lange auf Erden leben

Du sollst nicht töten

Begehen Sie keinen Ehebruch

Stehlen Sie nicht

Hören Sie nicht auf die falsche Aussage Ihres Freundes.

Du sollst deine aufrichtige Frau nicht begehren, du sollst nicht das Haus deines Nächsten begehren, noch sein Dorf, noch seinen Knecht, noch seine Magd, noch seinen Ochsen, noch seinen Esel, noch irgendetwas von seinem Vieh, noch irgendeinen deiner Nachbarn

Auf Russisch

1. Gebot. Ich bin der Herr, dein Gott; Möge es für dich keine anderen Götter außer Mir geben.

2. Gebot. Du sollst dir kein Götzenbild oder ein Abbild von irgendetwas machen, das oben im Himmel oder unten auf der Erde oder in den Wassern unter der Erde ist; betet sie nicht an und dient ihnen nicht.

3. Gebot. Verleugne den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht.

4. Gebot. Denken Sie an den Sabbat, um ihn heilig zu halten. Arbeite sechs Tage und verrichte darin all deine Arbeit, und der siebte Tag (der Ruhetag) ist der Sabbat (der geweiht wird) dem Herrn, deinem Gott.

5. Gebot. Ehre deinen Vater und deine Mutter, damit es dir gut geht und dass deine Tage auf Erden lang seien.

6. Gebot. Töte nicht.

7. Gebot. Begehen Sie keinen Ehebruch.

8. Gebot. Stehlen Sie nicht.

9. Gebot. Geben Sie kein falsches Zeugnis gegen Ihren Nächsten ab.

10. Gebot. Du sollst die Frau deines Nächsten nicht begehren, du sollst nicht das Haus deines Nächsten begehren (noch sein Feld), noch seinen Knecht, noch seine Magd, noch seinen Ochsen, noch seinen Esel (noch irgendetwas von seinem Vieh), noch irgendetwas, was deinem Nächsten gehört (Ex., Kap. 20; Deut., Kap. 5).

Wer hat die zehn Gebote des Gesetzes Gottes gegeben und wem?

Diese Gebote wurden von Gott selbst auf dem Berg Sinai durch Mose dem jüdischen Volk gegeben, als er aus Ägypten in das Land Kanaan zurückkehrte.

Worauf wurden diese Gebote geschrieben?

Auf zwei Steintafeln (oder Tafeln). Die ersten vier Gebote enthalten die Pflichten der Liebe zu Gott, die letzten sechs enthalten die Pflichten der Liebe zum Nächsten (also allen Menschen).

Wie wird das erste Gebot des Gesetzes Gottes gelesen?

Ich bin der Herr, dein Gott. Lass dich nicht Götter sein, es sei denn, ich

Az – I. Ja – lass es sein. Bozi sind Götter. Inii – anders, anders. Außer – außer.

Was befiehlt Gott mit diesem Gebot?

Ihn allein zu kennen und zu ehren, d.h. Gebote, an Ihn zu glauben, auf Ihn zu hoffen, Ihn zu lieben, Seinem Willen zu gehorchen, zu Ihm zu beten und keine anderen Götter außer Ihm zu haben.

Wo können wir Gott am besten kennen lernen?

Aus der Heiligen Schrift.

Wie sollen wir Engel und heilige Menschen ehren?

Sie sollten nicht als die Ehre Gottes selbst verehrt werden, sondern als Diener, die Gott am nächsten stehen, und wir sollten zu ihnen beten, damit sie Gott um Gnade für uns bitten.

Wer sündigt gegen Gottes erstes Gebot?

Jeder, der eine falsche Lehre predigt oder akzeptiert, die im Widerspruch zur Lehre der orthodoxen Kirche steht (Ketzer), sündigt dagegen; wer der orthodoxen Kirche nicht gehorcht und sich von ihr entfernt (schismatisch); der an die geheimen Kräfte der Kreaturen glaubt und versucht, mit ihnen zu handeln; wer vermutet; der blind an gewöhnliche Ereignisse im Leben glaubt und ihnen göttliche Kraft verleiht; der faul ist, das Gesetz Gottes zu lernen, und der mehr auf den Menschen als auf Gott vertraut.

Wie bestrafte Gott einst die Menschen dafür, dass sie Gott, den wahren Glauben an ihn und sein heiliges Gesetz vergessen hatten?

Die globale Flut.

Was ist Gottes zweites Gebot?

Du sollst dir keinen Götzen oder ein ähnliches Bild machen, keinen Baum im Himmel und keinen Baum unten auf der Erde und keinen Baum in den Wassern unter der Erde. Du sollst dich nicht vor ihnen niederwerfen und ihnen nicht dienen.

Ein Idol ist ein Idol, ein Idol im Allgemeinen, jedes Ding oder Geschöpf, das die Menschen als den wahren Gott verehren. Jede Ähnlichkeit ist jedes Bild von irdischen Objekten. Elika – was. Trauer steht ganz oben. Unten - unten. Unten - und nicht.

Was verbietet Gott mit diesem Gebot?

Verbietet die Verehrung von Götzen oder materiellen Bildern einer erfundenen Gottheit.

Wovor verneigen sich die Heiden?

Am Himmel: Sonne, Mond, Sterne; auf der Erde: Tiere, Vögel, Pflanzen; im Wasser: Fische, Reptilien usw.

Ist es nicht eine Sünde, sich vor Ikonen zu beugen?

Es ist keine Sünde, sich vor Ikonen oder Bildern zu verneigen, denn wenn wir vor Ikonen beten, verneigen wir uns nicht vor Holz oder Farben, sondern vor Gott, der auf der Ikone abgebildet ist, oder vor seinen Heiligen, indem wir sie uns in Gedanken vor Augen führen.

Das dritte Gebot Gottes:

Verleugne den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht

Wenn Sie es nicht nehmen, nehmen Sie es nicht, verwenden Sie es nicht. Vergebens – vergebens.

Mit diesem Gebot verbietet Gott die Verwendung des Namens Gottes, wenn dies nicht erlaubt ist, zum Beispiel in Witzen, in leeren Gesprächen. Dasselbe Gebot verbietet:

Lästerung gegen Gott (die Juden lästerten den Herrn und sagten, dass er Dämonen durch die Macht von Beelzebub – dem Fürsten der Dämonen – austreibt: Matthäus 12:24);

gegen Ihn murren (die Juden murrten während ihrer Wanderungen durch die arabische Wüste wiederholt gegen Gott: Numeri 2,4-6);

unter Eid lügen;

Gotteslästerung (Belsazar, der letzte König von Babylon, trank bei einem Fest mit seinen Adligen Wein aus den heiligen Gefäßen des Tempels Salomos, die Nebukadnezar gestohlen hatte; für diese Gotteslästerung wurde er noch in derselben Nacht getötet, und andere Nationen nahmen sein Königreich in Besitz);

unnötig anzubeten, und zwar vor allem in der Unwahrheit, was vor Gott eine schwere Sünde darstellt.

Wann kann und sollte man den Namen Gottes verwenden?

Wenn wir beten, führen wir fromme Gespräche, wenn wir auf Bitte unserer Vorgesetzten schwören, einen Eid leisten, und in all diesen Fällen müssen wir den Namen Gottes mit Furcht und Ehrfurcht gebrauchen.

Das vierte Gebot Gottes:

Erinnere dich an den Sabbattag, halte ihn heilig; Du sollst sechs Tage arbeiten und in ihnen all deine Arbeit erledigen; und am siebten Tag, dem Sabbat, zum Herrn, deinem Gott

Samstag - Ruhe, Ruhe. Der Sabbattag ist ein Feiertag. Igel - also das. Einen Tag zu heiligen bedeutet, an einem berühmten Tag gute Taten zu vollbringen.

Was befiehlt Gott mit diesem Gebot?

Er befiehlt uns, sechs Tage in der Woche zu arbeiten, uns um unsere eigenen Angelegenheiten zu kümmern und den siebten Tag guten Taten zu widmen: in der Kirche zu Gott beten, zu Hause spirituelle Bücher zu lesen, Almosen zu geben usw.

Welcher der sieben Tage sollte guten Taten gewidmet werden?

Im Alten Testament war der Feiertag der Samstag oder der siebte Tag, an dem Gott nach der Erschaffung der Welt von all seinen Werken ruhte; Seit der Auferstehung Christi wurde der Samstag durch den Sonntag oder den Tag ersetzt, an dem Jesus Christus auferstanden war.

Gibt es außer den Sonntagen noch andere Tage, die wohltätigen Zwecken gewidmet werden müssen?

Essen.

Dies sind die Feiertage des Herrn, wie zum Beispiel die Geburt Christi (25. Dezember), die Erscheinung des Herrn (6. Januar) und die Verklärung des Herrn (6. August). Feste der Theotokos, zum Beispiel die Geburt der Heiligen Jungfrau Maria (8. September), Mariä Himmelfahrt (15. August).

Feiertage zu Ehren der Heiligen, zum Beispiel der Tag der Geburt Johannes des Täufers (24. Juni), der Tag seiner Enthauptung (29. August), der Tag der obersten Apostel Petrus und Paulus (29. Juni).

Was gebietet das vierte Gebot sonst noch?

Es ist geboten, das Fasten einzuhalten.

Welche Fastenzeiten werden von der orthodoxen Kirche eingeführt?

1) Große Fastenzeit oder heiliges Pfingsten, während der wir normalerweise fasten, beichten und die Kommunion empfangen. Dieses Fasten wurde in Anlehnung an das vierzigtägige Fasten des Herrn Jesus Christus in der Wüste eingeführt, damit wir das Fest der Auferstehung Christi würdig feiern können. (Beginnt jedes Jahr sieben Wochen (Wochen) vor Ostern und besteht aus 40 Tagen und der Karwoche.)

2) Fasten vor dem Fest der Geburt Christi oder dem Weihnachtsfasten, sonst Filippov. (Beginnt am 15. November – nach dem Tag des Apostels Philippus – und dauert 40 Tage bis zum 25. Dezember, also bis zum Fest der Geburt Christi.)

3) Mariä Himmelfahrtsfasten vor dem Mariä Himmelfahrtsfest (vom 1. bis 15. August), auch bekannt als Gospozhinka.

4) Petrov schnell oder Petrovka. (Es beginnt immer eine Woche nach dem Dreifaltigkeitstag und dauert bis zum 29. Juni, bis zum Tag der Apostel Petrus und Paulus, und daher hängt die Dauer dieses Fastens von der Osterzeit ab.)

Es gibt auch eintägige Fastenzeiten oder Fastentage, nämlich:

9. Десять Заповедей закона Божия (2)

1) Erhöhung des ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes (14. September).

2) Enthauptung von Johannes dem Täufer (29. August).

3) Heiliger Dreikönigsabend (5. Januar).

4) Mittwoch und Freitag jeder Woche.

Warum ist es notwendig, am Mittwoch und Freitag zu fasten?

Am Mittwoch - zum Gedenken an den Verrat des leidenden Jesus Christus und am Freitag zum Gedenken an sein Leiden und Sterben.

Wer sündigt gegen das vierte Gebot Gottes?

Derjenige, der die Wochentage untätig verbringt, der die Sonn- und Feiertage auf unchristliche Weise verbringt und der das Fasten nicht befolgt.

Das fünfte Gebot Gottes:

Ehre deinen Vater und deine Mutter, möge es dir gut gehen und möge du lange auf Erden leben

Ehre – Ehre. Ja – so. Gut ist gut. Ti – für dich. Langlebig ist jemand, der viele Jahre lebt.

Mit diesem Gebot fordert uns Gott auf, unsere Eltern zu ehren.

Was bedeutet es, deine Eltern zu ehren?

Es bedeutet, ihnen zu gehorchen, ihnen bei ihrer Arbeit und ihren Nöten zu helfen, sich während ihrer Krankheit und im Alter um sie zu kümmern und für die Erlösung ihrer Seelen zu beten.

Wie wurde einst Respektlosigkeit gegenüber den Eltern bestraft?

Noahs Sohn Ham lachte über seinen Vater, der nackt in seinem Weinberg schlief; Seine anderen Söhne, Sem und Japheth, bedeckten seinen nackten Körper mit Kleidern. Als Noah aufwachte, erfuhr er von Hams respektloser Tat, verfluchte ihn und sagte prophetisch, dass seine Nachkommen Sklaven der Nachkommen seiner Brüder sein würden.

Wem wird außer den Eltern noch geboten, das fünfte Gebot zu beachten?

Diejenigen, die auf jeden Fall unsere Eltern ersetzen, wie zum Beispiel: der Herrscher unseres Vaterlandes, geistliche Hirten, Herrscher, alle Wohltäter im Allgemeinen und die Älteren.

Welcher von ihnen muss besonders verehrt werden?

Souverän, weil Er der Vater eines ganzen Volkes und der Gesalbte Gottes ist. Fürchte Gott, ehre den König (1. Petrus 2,17), sagt der Apostel Petrus. Der Herr selbst sagte: „Gib dem Kaiser, was dem Kaiser gehört“ (Mt 22,21), d. h. was dem Kaiser oder dem König gehört, und gib es ihm. Was auch immer deine Pflichten gegenüber dem Souverän sind, erfülle sie.

Welche Pflichten hat ein Untertan gegenüber dem Souverän?

Man muss seinen Befehlen gehorchen, für ihn beten, den von ihm ernannten Autoritäten gehorchen, ehrlich Steuern zahlen, bereitwillig auf seinen Befehl hin zum Militärdienst gehen, um den Glauben und das Vaterland zu verteidigen, und bereitwillig andere Pflichten erfüllen.

Was können wir über diejenigen sagen, die ihren Pflichten gegenüber dem Souverän nicht nachkommen?

Sie sind nicht nur vor dem Souverän schuldig, sondern auch vor Gott, denn wer sich der Autorität widersetzt, wie das Wort Gottes sagt, widersetzt sich Gottes Gebot ... es gibt keine Autorität außer von Gott (Röm 13,1-2).

Das sechste Gebot Gottes:

Du sollst nicht töten

Töte nicht – töte nicht.

Was verbietet Gott mit diesem Gebot?

Verbietet das Töten, also das Töten einer Person.

Ist es eine Sünde, einen Verbrecher per Gesetz mit dem Tod zu bestrafen und den Feind im Krieg zu töten?

Keine Sünde. Der Verbrecher wird seines Lebens beraubt, um das große Übel, das er tut, zu stoppen; Der Feind wird im Krieg getötet, weil er im Krieg für den Souverän und das Vaterland kämpft.

Welche anderen Sünden sind durch dieses Gebot verboten?

Es ist verboten, einen Mord in irgendeiner Weise zu erleichtern, beispielsweise durch Befehl, Rat, Hilfe; Verboten ist auch alles, was das Leben des Nächsten stört und verkürzt, zum Beispiel Wut, Hass, Streit.

Dasselbe Gebot verbietet die Versuchung, wenn jemand durch sein Beispiel oder seinen Rat einen anderen zum Unglauben oder zu einer Sünde verleitet, was als geistiger Mord bezeichnet wird.

Was befiehlt das sechste Gebot?

Es ist geboten, das Leben des Nächsten zu schützen und ihm stets Gutes zu tun.

Das siebte Gebot Gottes:

Begehen Sie keinen Ehebruch

Begehen Sie keinen Ehebruch – begehen Sie keinen Ehebruch.

Dieses Gebot verbietet Ehebruch oder kriminelle fleischliche Liebe zwischen einem Mann und einer Frau. Das gleiche Gebot verbietet auch alles, was zu dieser Sünde führt, zum Beispiel übermäßiges Essen, Trunkenheit, schamlose Lieder, das Lesen schlechter Bücher und dergleichen.

Was sollten Sie tun, um dieses Gebot nicht zu brechen?

Diejenigen, die in der Ehe leben, müssen einander treu sein und andere sollten ein keusches Leben führen.

Das achte Gebot Gottes:

Stehlen Sie nicht

Dieses Gebot verbietet Diebstahl, d.h. die illegale Enteignung fremden Eigentums. Wer zum Beispiel einem Arbeiter stiehlt, raubt oder ihm den Lohn vorenthält, verstößt gegen dieses Gebot; wer eine Bezahlung für die Arbeit erhält, aber nicht arbeitet; Wer zum Beispiel durch List oder List fremdes Eigentum wegnimmt, schlechte Ware statt guter verschenkt, erhöht das Verkaufte nicht durch falsches Gewicht oder Maß. (Gehazi, der Diener des Propheten Elisa, der im Namen dieses Propheten getäuscht wurde, erbettelte den syrischen Heerführer Naaman um etwas Geld und Kleidung; für dieses Vergehen wurde er von der Lepra heimgesucht, die zuvor Naaman geplagt hatte.)

Wie sollte man sein, um nicht gegen das achte Gebot zu sündigen?

Sie müssen fleißig, selbstlos, barmherzig und ehrlich sein.

Das neunte Gebot Gottes:

Hören Sie nicht auf die falsche Aussage Ihres Freundes.

Wenn Sie nicht zuhören, sagen Sie nicht aus, verschaffen Sie sich nicht Gehör, sprechen Sie nicht. Auf deinen Freund – auf eine andere Person. Beweise sind eine Denunziation.

Dieses Gebot verbietet Falschaussagen und jegliche Lüge im Allgemeinen. Wer zum Beispiel vor Gericht falsch aussagt, verstößt gegen dieses Gebot; die sich fälschlicherweise über einen anderen beschweren (falsche Zeugen sagten über Jesus, dass er die Kirche Gottes zerstören und in drei Tagen bauen wollte (Matthäus 26:60-62). Er wurde von den Juden beschuldigt, angeblich königliche Macht anzustreben und die Zahlung von Tribut an Cäsar zu verbieten (Lukas 23:2)); die verletzende Worte über ihren Nächsten ins Gesicht und hinter ihrem Rücken sagen; die spotten und verurteilen.

Was sollten wir über falsche Aussagen unter Eid denken?

Dies ist eine große Sünde sowohl gegen das neunte als auch gegen das dritte Gebot Gottes.

Was ist nötig, um nicht gegen das neunte Gebot Gottes zu sündigen?

Du musst immer die Wahrheit sagen und deine Zunge davon abhalten, Böses zu reden (1. Petrus 3,10).

Das zehnte Gebot Gottes:

Du sollst deine aufrichtige Frau nicht begehren, du sollst nicht das Haus deines Nächsten begehren, noch sein Dorf, noch seinen Knecht, noch seine Magd, noch seinen Ochsen, noch seinen Esel, noch irgendetwas von seinem Vieh, noch irgendeinen deiner Nachbarn

Aufrichtig – nah am Herzen, Geliebte. Das Dorf ist ein Feld. Ochse ist ein Bulle. Elika – was.

Dieses Gebot verbietet es, deinem Nächsten nicht nur Böses zu tun, sondern ihm auch Schlechtes zu wünschen.

Die Sünde gegen dieses Gebot wird Neid genannt.

Welche Pflichten werden uns also durch dieses Gebot vorgeschrieben?

Wir sollten mit dem, was Gott uns gegeben hat, zufrieden und dankbar sein und freundlich zu unseren Nachbarn sein.

Тропарь Рождества Пресвятой Богородицы

(8. September Feiertag)

Deine Geburt, o jungfräuliche Mutter Gottes, / verkünde Freude im ganzen Universum: / Von dir ist die Sonne der Gerechtigkeit, Christus, unser Gott, aufgegangen, / und nachdem sie den Eid gebrochen, Segen gegeben hat, // und den Tod abgeschafft hat, hat sie uns das ewige Leben geschenkt.

Auf Russisch

Deine Geburt, Jungfrau Maria, hat dem gesamten Universum (der gesamten bewohnten Welt) Freude verkündet; denn aus Dir ist die Sonne der Gerechtigkeit aufgegangen – Christus, unser Gott; Nachdem er den Fluch zerstört hatte, gab er uns Segen und schenkte uns, nachdem er den Tod besiegt hatte, ewiges Leben.

An oath is a curse, God's punishment for sins. Having abolished - weakened, deposed.

Worum geht es in diesem Troparion?

Dass die Geburt der Heiligen Jungfrau Maria den Menschen Freude bereitete; denn aus ihr wurde Jesus Christus geboren, der Fluch und Tod zerstörte und uns ewiges, glückseliges Leben schenkte.

Why is Jesus Christ called the Sun of Truth?

Weil Er, wie die Sonne, die die Erde erleuchtet, jeden Menschen mit dem Licht des wahren Glaubens erleuchtet.

Тропарь Воздвижения Креста Господня

(Feiertag 14. September)

Rette, o Herr, Dein Volk, / und segne Dein Erbe, / schenke den orthodoxen Christen Siege über den Feind // und bewahre Dein Leben durch Dein Kreuz.

Тропарь Введения во храм Пресвятой Богородицы

(Feiertag 21. November)

Am Tag der Gnade Gottes, der Verklärung, / und der Verkündigung der Erlösung der Menschen / erscheint die Jungfrau deutlich in der Kirche Gottes, / und verkündet allen Christus. / Auch wir werden laut schreien: // Freut euch, die Erfüllung des Schöpfers zu sehen.

Auf Russisch

Heute ist der Tag der Gunst Gottes (für uns) und die Vorahnung der Erlösung der Menschen: Die Jungfrau erscheint feierlich in der Kirche Gottes und verkündet allen von Christus. Wir schreien mit all unseren Stimmen zu ihr: Freue dich, Erfüllung der Vorsehung des Schöpfers für uns.

Verklärung ist ein Vorbote. Großartig – laut, feierlich. Schauen ist Industrie. Der Schöpfer ist der Schöpfer.

In diesem Troparion heißt es, dass das Erscheinen der Jungfrau Maria (auserwählt zur Mutter unseres Herrn und Erlösers) in der Kirche die Erlösung der Menschen ankündigt.

Тропарь Рождества Христова

(Feiertag 25. Dezember)

Deine Geburt Christi, unser Gott, / das Licht der Vernunft der Welt strahlt: / darin dienen die Sterne, / ich studiere mit dem Stern, / ich verneige mich vor dir, der Sonne der Gerechtigkeit, / und ich führe dich von den Höhen des Ostens: // Herr, Ehre sei dir.

Auf Russisch

Deine Geburt, Christus, unser Gott, erleuchtete die Welt mit dem Licht der Erkenntnis Gottes, denn dann wurden diejenigen, die den Sternen als Gott dienten, vom Stern gelehrt, Dich, die Sonne der Wahrheit, anzubeten und Dich, den Osten, von oben zu kennen. Herr, Ehre sei Dir.

Vedeti – wissen.

Dieses Troparion besagt, dass die Geburt des Erretters ein spirituelles Licht für die Menschen war, weil die Weisen des Ostens ihn an dem wunderbaren Stern erkannten, der bei der Geburt des Erretters erschien.

Wer sind die Diener der Sterne?

Östliche Weise, die anhand der Bewegungen der Sterne das Schicksal eines Menschen errieten und die, als ein besonderer Stern am Himmel erschien, von der Geburt des Erretters erfuhren.

Wer ist dieser Wostok von oben?

Dies ist unser Retter Jesus Christus, der uns aus himmlischen Höhen mit Glauben erleuchtet, so wie die aufgehende Sonne im Osten das Tageslicht über die Erde verbreitet und sie wiederbelebt.

Тропарь Крещения Господня

(Feiertag, 6. Januar)

Im Jordan werde ich auf Dich getauft, Herr, / Die trinitarische Anbetung erscheint: / Denn die Stimme Deiner Eltern zeugt von Dir, / Benannt Deinen geliebten Sohn, / Und der Geist in Form einer Taube, / Die Aussage Deiner Worte kennend. / Christus Gott erscheint, // und die Welt wird erleuchtet, Ehre sei Dir.

Auf Russisch

Als Du, Herr, im Jordan getauft wurdest, wurde die Anbetung (Verherrlichung) der Heiligen Dreifaltigkeit offenbart: denn die Stimme der Eltern bezeugte Dich, indem sie Dich den geliebten Sohn nannten, und der Geist in Form einer Taube bestätigte die Wahrheit (dieses) Wortes. Christus, Gott, der in die Welt gekommen ist, Ehre sei Dir.

Worum geht es in diesem Troparion?

Dass während der Taufe des Herrn den Menschen alle drei Gesichter der Heiligen Dreifaltigkeit erschienen: Gott der Vater in der Stimme, der Sohn Gottes im Fleisch und der Heilige Geist in Form einer Taube.

Тропарь Сретения Господня

(Feiertag, 2. Februar)

Freue dich, selige Jungfrau Maria, / aus dir ist die Sonne der Gerechtigkeit aufgegangen, Christus, unser Gott, / um diejenigen zu erleuchten, die in der Dunkelheit sind. / Freue dich auch, oh älterer Gerechter, / aufgenommen in die Arme des Befreiers unserer Seelen, // der uns die Auferstehung schenkt.

Auf Russisch

Freue dich, selige Jungfrau Maria, denn aus dir ist die Sonne der Wahrheit aufgegangen – Christus, unser Gott, der diejenigen in der Dunkelheit erleuchtet. Freue dich auch, oh gerechter Ältester, der die Arme des Retters unserer Seelen angenommen hat, der uns die Auferstehung schenkt.

Akzeptiert - akzeptiert.

In diesem Troparion grüßen wir die Allerheiligste Jungfrau Maria, die Christus, Gott, unseren Aufklärer, geboren hat. Wir grüßen auch den rechtschaffenen älteren Simeon, der die Ehre hatte, ihn in seinen Armen zu empfangen.

Wer ist dieses Geschöpf in der Dunkelheit?

Dies sind Heiden, die vor der Ankunft des Erlösers auf der Erde den wahren Gott nicht kannten, gesetzlos lebten und sich sozusagen in der Dunkelheit befanden.

Тропарь Благовещения Пресвятой Богородицы

(Feiertag, 25. März)

Der Tag unserer Erlösung ist die Hauptsache, / und seit jeher ist das Geheimnis offenbart, / der Sohn Gottes, der Sohn der Jungfrau, kommt, / und Gabriel predigt die frohe Botschaft, / und wir rufen mit ihm auch zur Mutter Gottes: / Freue dich, oh Gesegneter, // Der Herr ist mit dir.

Auf Russisch

Jetzt beginnt unsere Erlösung und die Offenbarung eines Geheimnisses, das seit Jahrhunderten besteht. Der Sohn Gottes wird zum Sohn der Jungfrau und Gabriel predigt die frohe Botschaft. Deshalb werden auch wir zur Mutter Gottes rufen: Freut euch. Oh Gesegneter, der Herr ist mit dir.

Die Hauptsache ist der Anfang, das Fundament.

Worum geht es in diesem Troparion?

Dass durch das Evangelium Gabriels das Geheimnis unserer Erlösung offenbart wurde; denn die Geburt des Sohnes Gottes, unseres Erlösers, aus der Jungfrau Maria wird gepredigt und wir sind hier aufgerufen, uns mit dem Gruß des Erzengels an sie zu wenden.

Was bedeuten die Worte: Das Sakrament ist seit jeher erschienen?

Der Herr wusste vor der Erschaffung der Welt, vor allen Zeitaltern, dass der Mensch sündigen würde, und vor allen Zeitaltern befahl er, ihn durch seinen einziggezeugten Sohn zu retten: Dieses von allen Zeitaltern bestimmte Geheimnis der Erlösung wurde den Menschen im Erzengel-Evangelium klar offenbart.

Тропарь Входа Господня в Иерусалим

(Feiertag eine Woche vor Ostern)

Die allgemeine Auferstehung / bevor dein Leiden gesichert war, / hast du Lazarus von den Toten auferweckt, o Christus Gott. / Ebenso rufen wir, wie die Kinder des Sieges, die das Zeichen tragen, / Wir rufen zu Dir, dem Überwinder des Todes: / Hosianna in der Höhe, // Gesegnet sei der, der im Namen des Herrn kommt.

Auf Russisch

Nachdem Du die allgemeine Auferstehung vor Deinem Leiden bekräftigt hast, hast Du Lazarus, Christus Gott, von den Toten auferweckt. Deshalb rufen wir wie (jüdische) Kinder, die Zeichen des Sieges tragen, zu Dir, dem Überwinder des Todes: Erlösung vom Himmel, gesegnet sei der, der im Namen des Herrn kommt.

Leidenschaft ist Leiden. Wie Jugendliche – wie Jugendliche. Hosanna in der Höhe ist die Erlösung vom Himmel.

In diesem Troparion heißt es, dass unser Erlöser uns durch die Auferweckung von Lazarus die allgemeine Auferstehung versicherte. Und wir sind aufgerufen, Ihn als den Überwinder des Todes zu begrüßen.

Wer ist Lazarus, der vom Erlöser auferstanden ist?

Er war ein frommer Mann, der mit seinen beiden Schwestern Martha und Maria in der Nähe von Jerusalem (in Bethanien) lebte. Der Herr liebte diese fromme Familie und blieb oft bei ihnen. Kurz vor dem Leiden des Erretters wurde Lazarus krank und starb. Lazarus lag bereits vier Tage im Grab, und der Herr erweckte ihn.

Was bedeuten die Worte: Zeichen des Sieges?

Dies sind die Zweige, mit denen die Juden üblicherweise die Sieger begrüßten.

Тропарь Пасхи

(Ostern findet zwischen dem 22. März und dem 25. April statt und wird am nächsten Sonntag nach dem Frühlingsvollmond gefeiert.)

Christus ist von den Toten auferstanden, hat den Tod niedergetrampelt und denen in den Gräbern Leben geschenkt

Auf Russisch

Christus ist von den Toten auferstanden, hat mit seinem Tod den Tod besiegt und die Toten in den Gräbern lebendig gemacht.

Korrigiert – auffällig. Der Bauch ist Leben.

In diesem Troparion geht es um die Tatsache, dass Jesus Christus von den Toten auferstanden ist und während seines Todes am Kreuz viele von den Toten auferweckt hat.

Was muss über den Feiertag der strahlenden Auferstehung Christi gesagt werden?

Dass es für uns der größte Feiertag ist, dass es ein Triumph der Triumphe und ein Feiertag der Feiertage ist; warum Ostern nicht zu den zwölf Feiertagen zählt.

Тропарь Вознесения Господня

(Feiertag 40 Tage nach Ostern)

Du bist in Herrlichkeit aufgestiegen, o Christus, unser Gott, / indem du den Jüngern Freude bereitet hast / durch die Verheißung des Heiligen Geistes, / durch den früheren Segen, der ihnen mitgeteilt wurde, // denn du bist der Sohn Gottes, der Retter der Welt.

Auf Russisch

Christus, unser Gott! Du bist in Herrlichkeit aufgestiegen, hast deine Jünger durch die Verheißung des Heiligen Geistes mit Freude erfüllt und ihnen mit deinem Segen versichert, dass du der Sohn Gottes, der Erlöser der Welt, bist.

Ein Versprechen ist ein Versprechen.

Worum geht es in diesem Troparion?

Dass Jesus Christus in den Himmel auffuhr, seine Jünger mit der Verheißung des Heiligen Geistes erfreute und sie mit seinem Segen von seiner Göttlichkeit und der Erlösung der Welt überzeugte.

Was bedeuten die Worte: Der Jünger schuf Freude durch die Verheißung des Heiligen Geistes?

Die Jünger Jesu Christi müssen Trauer über die Trennung vom Herrn empfunden haben, als er in den Himmel auffuhr. Aber der Herr versprach ihnen, ihnen den Tröster des Heiligen Geistes zu senden, und tröstete sie dadurch.

Тропарь Пятидесятницы

(Feiertag 50 Tage nach Ostern)

Gesegnet seist du, Christus, unser Gott, / der du alle weise Fischer der Phänomene bist, / den Heiligen Geist zu ihnen herabsendest, / und dadurch das Universum einfängst, // Liebhaber der Menschheit, Ehre sei dir.

Auf Russisch

Gesegnet seist Du, Christus, unser Gott, der die weisen Fischer (in den Aposteln) offenbarte, ihnen den Heiligen Geist herabsandte und mit ihnen das Universum einfing. Ehre sei Dir, Liebhaber der Menschheit.

Yavlei – derjenige, der offenbart hat. Fangen – gefangen.

Dieses Troparion besagt, dass Jesus Christus den Heiligen Geist auf die Apostel herabgesandt und durch sie die ganze Welt zu sich gezogen hat.

Warum werden die Apostel Fischer genannt?

Weil sie wie Fischer mit einem Netz die Menschen mit ihrer Predigt fingen und sie zum wahren Glauben führten.

Тропарь Преображения Господня

(Feiertag, 6. August)

Du bist auf dem Berg verklärt, o Christus Gott, / zeigst deinen Jüngern deine Herrlichkeit, / wie der Mensch: / möge dein allgegenwärtiges Licht auf uns Sünder leuchten, / durch die Gebete der Mutter Gottes, // Lichtspenderin, Ehre sei dir.

Auf Russisch

Christus Gott, Du wurdest auf dem Berg verklärt und zeigst Deinen Jüngern Deine Herrlichkeit, so weit sie konnten (sieh es). Möge Dein ewiges Licht durch die Gebete der Mutter Gottes auf uns Sünder scheinen. Lichtspender, Ehre sei Dir.

Verwandelt – nahm ein anderes Aussehen an, veränderte sich. Wie ein Mozhahu – so gut sie konnten. Ewig – ewig.

Worum geht es in diesem Troparion?

Die Tatsache, dass Jesus Christus auf dem Berg verklärt wurde und dadurch seinen Jüngern seine Herrlichkeit zeigte. Und wir bitten darum, dass das göttliche Licht durch die Gebete der Allerheiligsten Theotokos auch uns erleuchtet.

Тропарь Успения Пресвятой Богородицы

(Feiertag 15. August)

An Weihnachten hast du deine Jungfräulichkeit bewahrt, / in der Mariä Himmelfahrt hast du die Welt nicht verlassen, o Mutter Gottes: / du hast dich auf den Bauch gelegt, Mutter des Wesens des Bauches, // und durch deine Gebete hast du vom Tod unserer Seele befreit.

Auf Russisch

Mutter Gottes! Du hast deine Jungfräulichkeit bei der Geburt bewahrt, du hast die Welt nach deiner Entschlafung nicht verlassen; Als Mutter des Lebens (unser Herr Jesus Christus) bist Du zum ewigen Leben übergegangen und errettest mit Deinen Gebeten unsere Seelen vom Tod.

Entschlafen – friedlicher Tod. Resignation ist Bewegung; der Tod eines Christen als Übergang vom Vorübergehenden zum Ewigen. Der Bauch ist Leben.

Dieses Troparion verkündet, dass die Allerheiligste Jungfrau Maria uns auch nach ihrer Ruhe im Himmel nahe ist. Sie bleibt im Himmel und erlöst als Mutter Gottes mit ihren Gebeten vor Gott unsere Seelen vom Tod.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.