ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Сентемвриа 7 и маиа 15. Молитва преподобному Серапиону Псковскому, ученику преподобнаго Евфросина, чтомая в Спасо-Елеазарове пустыни, Псковския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O gesegneter Vater Serapion, Bürger des himmlischen Jerusalems! Heute stehst du vor dem Thron des unnahbaren Lichts und siehst dort wie in einem Spiegel all unsere Nöte und Sorgen. Weiche nicht im Geiste von uns zurück und halte uns von den Pfeilen des Feindes und allen Zaubern des Dämonischen und den Fallstricken des Teufels, unseres guten Hirten, fern. Schauen Sie barmherzig auf uns und führen Sie uns zu den Anhängern der Erde in die Höhen des Himmels: Bitten Sie durch Ihre Fürsprache von unserem allbarmherzigen Gott den Frieden seiner Kirche im Zeichen des Kampfkreuzes, Harmonie im Glauben und Einheit der Weisheit, Zerstörung von Eitelkeit und Spaltung, Bestätigung in guten Taten, Heilung für die Kranken, Trost für die Traurigen, Fürsprache für die Beleidigten, Hilfe für die Bedürftigen und Befreiung von Nöten und für alle Sünder, Abneigung und Erlösung von ihren Sünden. Machen Sie uns keine Schande, die wir mit Glauben zu Ihnen strömen: Nehmen Sie unsere Gebete an und erheben Sie sie vor dem Angesicht des Herrn, damit wir Ihre Gnade und rechtzeitige Hilfe in unseren Nöten erhalten. Stärken Sie unsere Jugend und stärken Sie uns im Glauben, damit alles Gute aus der Barmherzigkeit des Meisters unserer Annahme durch Ihre Gebete würdig ist.

Beeilen wir uns auch, das Joch Christi mit Selbstgefälligkeit, Geduld und geistlicher Freude zu tragen und lehren uns, immer weiter zu beten, damit wir beim Kommen unseres Herrn Jesus Christus tadellos bewahrt bleiben, vor dem Sie durch Ihre Mühen und Kämpfe freudig stehen und mit allen Heiligen der Dreifaltigkeit den verherrlichten Vater und den Sohn und den Heiligen Geist für immer und ewig verherrlichen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.