ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Седа́лен, гла́с 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

თავშეკავებით, ტირილით, ლოცვით, სიღარიბით და საერთო მენტალიტეტით, გრიგოლ, ცრემლით განიწმინდე გული, ყველანი აღტაცებულნი იყავით და ქრისტეს სულით შეერთდით, როგორც პავლე, როცა გაიგეთ ენით აღუწერელი და ჭურჭლად შერჩეული, ქრისტეს სახელს ატარებდით, უქადაგებდით უღვთოობას გადაარჩინა.

დიდება: და ახლა, ღვთისმშობელო:

ვინც არარსებულთაგან მოიტანა არსებული ბუნება, ღვთის სიტყვა, პატივი ადამიანის ხატად და ხელით, დაამღვრია იგი გველის ხიბლით, აღადგინა იგი ტიის საპატიო ჯვრით, განწმინდე ყოველი ბუნება, დიდსულო, შენი სულიწმიდითა და სხეულებრივი აღქმით, შენი მოძღვრისა, ვინც ღმერთს სწირავს ლოცვით. შენი ძალაუფლების რწმენა.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.