ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 41

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

დაბოლოს, კორახის ძეთა გონებაში დავითის ფსალმუნი ებრაელებში არ დაწერილა.

ისევე სწყურია ხე წყლის წყაროებს, ჩემი სული შენსკენ, ღმერთო. ჩემს სულს სწყურია ძლიერი, ცოცხალი ღმერთი: როდის მოვალ და გამოვჩნდები ღმერთის წინაშე? ჩემი ცრემლები დღე და ღამე პური იყო ჩემთვის და ყოველდღე მეუბნებოდნენ: "სად არის შენი ღმერთი?" ეს გამახსენდა და სული გადმოვიღე, თითქო საკვირველი სოფლის ადგილზე, ღვთის სახლამდეც კი, სიხარულის ხმითა და ზეიმის ხმაურის აღსარებაში მივდიოდი. რა სევდიანი ხარ, სულო ჩემო? და დამაბნევინებ? მიენდე ღმერთს, რადგან ჩვენ ვაღიარებთ მას, ჩემი სახის ხსნას და ჩემს ღმერთს. ჩემი სული შეწუხებულია: ამიტომ გაგახსენდები იორდანეს ქვეყნიდან და ერმონიმიდან, პატარა მთიდან. უფსკრული იხმობს უფსკრულს შენი უფსკრულის ხმაში; მთელი შენი სიმაღლე და შენი ტალღები მოვიდა ჩემზე. დღისით უფალი ბრძანებს თავის წყალობას, ღამით კი მისი სიმღერა ჩემგან არის ლოცვა ჩემი სიცოცხლის ღმერთისადმი. მდინარე ღმერთს: შენ ხარ ჩემი მფარველი, რატომ დამივიწყე? და როცა ვტირობ, მტერი ხან შეურაცხყოფას მაყენებს?

მუდამ ტიროდე ჩემს ძვლებს, ატეხე ჩემი საყვედური, ყოველთვის მეუბნებოდი მათ ყოველდღე: ​​სად არის შენი ღმერთი? რა სევდიანი ხარ, სულო ჩემო? და დამაბნევინებ? მიენდე ღმერთს, რადგან ჩვენ ვაღიარებთ მას, ჩემი სახის ხსნას და ჩემს ღმერთს.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.