ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer of St. John Chrysostom, 7

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ღმერთო, განმაშორე, მომიტევე და მომიტევე ჩემი დანაშაული, რომლებშიც მე შევცოდე შენს წინაშე, სიტყვით, საქმით თუ ფიქრით, ნებაყოფლობით თუ უნებურად, შეგნებულად თუ გაუცნობიერებლად; მაპატიე ყველა, რადგან კარგი ხარ და კაცობრიობის მოყვარული. და შენი უწმიდესი დედის, შენი ცნობისმოყვარე მსახურებისა და წმიდა ლაშქრების, და ყველა წმინდანის შუამდგომლობით, რომლებიც უკუნითი უკუნისამდე იყვნენ შენთვის მოსაწონი, ნება მომეცით განსჯის გარეშე, მივიღო შენი წმიდა და უბიწო სხეული და ძვირფასი სისხლი, სულისა და სხეულის განკურნებისთვის და გონების განწმენდისთვის. რამეთუ შენი არს სასუფეველი და ძლიერება და დიდება მამასა და სულიწმიდასა, ახლა და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.