ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer of St. John Chrysostom, 7

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó Bože, rozpusť, odpusť a odpusť mi mé prohřešky, kterými jsem se proti Tobě provinil, ať slovem, skutkem nebo myšlenkou, dobrovolně nebo nedobrovolně, vědomě nebo nevědomě; odpusť mi vše, neboť jsi dobrý a Milovník lidstva. A na přímluvy Tvé nejčistší Matky, Tvých noetických služebníků a svatých zástupů a všech svatých, kteří se Ti od věků těší, dovolte mi bez odsouzení přijmout Tvé svaté a neposkvrněné Tělo a drahocennou Krev, k uzdravení duše i těla a k očištění mých zlých myšlenek. Neboť tvé je království i moc i sláva s Otcem a Duchem svatým, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.