Бцⷣе дв҃о ра́дꙋйсѧ, / бл҃года́тнаѧ мр҃і́е, гдⷭ҇ь съ тобо́ю: / бл҃гослове́на ты̀ въ жена́хъ, и҆ бл҃гослове́нъ пло́дъ чре́ва твоегѡ̀, / ꙗ҆́кѡ сп҃са родила̀ є҆сѝ дꙋ́шъ на́шихъ. [Три́жды.]
La Theotokos raje se, / blagodatnije moie, gde s tobou: / blagoslovena si v zhenah, i blagosloven plod chreva tvoego, / gleda spas rodilas edush naših. [Tridje.]
Бꙋ́ди и҆́мѧ гдⷭ҇не блгⷭ҇ве́но ѿ ны́нѣ и҆ до вѣ́ка. [Три́жды.]
Sint sit nobis Domine nunc et per omnia saecula. [Tríjdy.]