ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Peace

Покаянная молитва ко Господу во дни смуты

↑ Part of: О России← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane, Bože všemohoucí, pohleď na nás, své hříšné a nehodné děti, které jsme před tebou zhřešili, kteří jsme rozhněvali tvou dobrotu, kteří jsme na nás, kteří jsme upadli do hlubin hříchu, uvedli tvůj spravedlivý hněv.

Vidíš, Pane, slabost a duchovní zármutek, zkaženost naší mysli a srdce, ochuzení víry, odklon od Tvých přikázání, množení rodinných nepokojů, nejednotu a sváry v církvi, vidíš naše zármutky a zármutky z nemocí, hladomorů a občanských sporů, ke kterým dochází.

Ale, Nejmilosrdnější a lidstvo milující Pane, dej pochopení, pouč a smiluj se nad námi nehodnými. Napravte náš hříšný život, uhaste neshody a neshody, shromážděte rozptýlené, sjednoťte rozptýlené, dejte mír naší zemi a vysvoboďte ji od těžkých potíží a neštěstí.

Přesvatý Mistře, osvěť naši mysl světlem učení evangelia, zahřej naše srdce teplem Tvé milosti a nasměruj mě k praktikování Tvých přikázání, aby v nás mohl být oslaven Tvé přesvaté a slavné jméno, Otec i Syn a Duch svatý, nyní i navěky. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.