а҃. А҆́ще не гдⷭ҇ь сози́ждетъ до́мъ, всꙋ́е трꙋди́шасѧ зи́ждꙋщїи: а҆́ще не гдⷭ҇ь сохрани́тъ гра́дъ, всꙋ́е бдѣ̀ стрегі́й.
ა. თუ უფალმა ააშენებს სახლს, ყველა ტრუდი უსაფრთხოა: თუ უფალმა ააშენებს ქალაქს, ყველა ვარდება უსაფრთხოა.
в҃. Всꙋ́е ва́мъ є҆́сть ѹ҆́треневати: воста́нете по сѣдѣ́нїи ꙗ҆дꙋ́щїи хлѣ́бъ болѣ́зни, є҆гда̀ да́стъ возлю́блєннымъ свои̑мъ со́нъ.
ვა. ყველა თქვენი არის გამოწირვა: აღდგენით სადგომის შემდეგ ავადანობის ხორცი, როცა ის მოსახლებულებს თავის სონის გადასცემს.
G. CE, ღირსი ისევ, ქრთამის ნაყოფის საშვილოსნოს.
д҃. Ꙗ҆́кѡ стрѣ́лы въ рꙋцѣ̀ си́льнагѡ, та́кѡ сы́нове ѿтрѧсе́нныхъ.
როგორც ჭარბის ხელში ძლიერის, ისე არიან ტარახთებულნი.
є҃. Бл҃же́нъ, и҆́же и҆спо́лнитъ жела́нїе своѐ ѿ ни́хъ: не постыдѧ́тсѧ, є҆гда̀ глаго́лютъ врагѡ́мъ свои̑мъ во вратѣ́хъ.
ე. ბერძენი, ვინაიდან ასრულებს მის სურვილს მათგან, არ დაიშვებება მისი შემოსავალების წინააღმდეგ კარებში.