ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Песнь Богородицы

↑ Part of: Молитвы Богородице + аудио← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

تعظم نفسي الرب، وتبتهج روحي بالله مخلصي.

أيها الكروب الأكرم والسيرافيم الأكثر مجدًا بلا مقارنة، بلا فساد الله الكلمة، الذي ولدت والدة الإله الحقيقية، نعظمك.

كما نظرت إلى تواضع عبيدي، هوذا منذ الآن جميع أجيالي تباركني.

أصدق الكروب...

لأن القدير صنع بي عظمة واسمه قدوس ورحمته إلى جيل الأجيال للذين يتقونه.

أصدق الكروب...

اصنع القوة بذراعك، وبدد قلوبهم بأفكار الكبرياء.

أصدق الكروب...

أنزل الأقوياء عن العرش وارفع المتواضعين. أشبعوا الجياع من الخيرات، وترك الأغنياء ثرواتهم.

أصدق الكروب...

ويقبل إسرائيل شبابه ويذكر مراحمه كما كلم آباءنا إبراهيم ونسله إلى الأبد.

أصدق الكروب...

شرح:

يستند نص الترنيمة إلى الكلمات التي قالتها العذراء المباركة في لقائها مع نسيبتها أليصابات الصالحة والدة القديس يوحنا المعمدان (لوقا 1: 46-55)، مع إضافة عبارة "أكرم من الكروبيم..." إلى كل آية، والتي أخذت منها اسمها الثاني الأكثر شيوعًا - "أكرم". نشيد والدة الإله هو جزء من خدمة الصباح ويسبق الترنيمة التاسعة للقانون.

ملاحظات فيديو عن الهتافات تعظم نفسي الرب

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.