ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προς την Υπεραγία Θεοτόκο

Песнь Богородицы

↑ Μέρος του: Молитвы Богородице + аудио← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Μεγαλύνει η ψυχή μου τον Κύριο, και αγαλλιάζει το πνεύμα μου στον Θεό τον Σωτήρα μου.

Το τιμιότατο χερουβείμ και το πιο ένδοξο σεραφείμ χωρίς σύγκριση, χωρίς τη διαφθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την πραγματική Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε.

Καθώς κοίταξα την ταπεινοφροσύνη των δούλων Μου, ιδού, από τώρα και στο εξής όλες οι γενεές μου θα Με ευλογούν.

Το πιο τίμιο χερουβείμ...

Διότι ο Δυνατός μου έκανε μεγαλεία, και άγιο είναι το όνομά Του, και το έλεός Του από γενιά σε γενιά σε όσους Τον φοβούνται.

Το πιο τίμιο χερουβείμ...

Δημιούργησε δύναμη με το χέρι Σου, σπαταλήστε τις καρδιές τους με περήφανες σκέψεις.

Το πιο τίμιο χερουβείμ...

Εκθρόνισε τους δυνατούς από τον θρόνο και εξύψωσε τους ταπεινούς. Γέμισε εκείνους που πεινάνε με καλά πράγματα και όσοι είναι πλούσιοι αφήνουν τον πλούτο τους.

Το πιο τίμιο χερουβείμ...

Ο Ισραήλ θα λάβει τη νεότητά Του και θα θυμάται τα ελέη Του, όπως μίλησε στους πατέρες μας, στον Αβραάμ και στους απογόνους του, ακόμη και στους αιώνες.

Το πιο τίμιο χερουβείμ...

Εξήγηση:

Το κείμενο του άσμα βασίζεται στα λόγια που είπε η Παναγία στη συνάντηση με τη συγγενή Της, τη δίκαιη Ελισάβετ, τη μητέρα του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή (Λουκάς 1:46-55), με την προσθήκη της επωδής «Πιο τιμητικό από τα χερουβείμ...» σε κάθε στίχο, από τον οποίο έλαβε το δεύτερο, πιο τιμητικό όνομά του. Το Άσμα της Θεοτόκου είναι μέρος της ακολουθίας του Ορθόδοξου και προηγείται του 9ου τραγουδιού του κανόνα.

Βίντεο νότες ψαλμάτων Η ψυχή μου μεγαλώνει τον Κύριο

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.