ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons for the Departed

Песнь 7

↑ Part of: Канон за единоумершего (об усопшем)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ірмос: Від юдеї довше, ніж хлопці, у Вавилоні іноді, вірою Троїчеською, полум'я пісне, співаючи: отців Божих, благословенний.

Спокій, Господи, душу покійного раба Твого.

Владико Христе Боже, коли хочеш судити миру, пощади душу раба Твого, що від нас прийняв Ти, що волає: Отець наших Божий, благословений Ти.

Спокій, Господи, душу покійного раба Твого.

У їжі радощів, де праведні душі веселяться, що послужили Тобі, причти з ними, Христе, душу раба Твого, що співав: Отець наших Божий, благословенний.

Слава: юдейські три юнаки спасений у огні, у Трієх Лицех оспіваний, спаси вогню вічного померлого, що співав Ти вірно: Отець наших Божий, благословений єси.

І нині: Владику Христа народжує всіх Бога, влада темна повітряного князя спаси, Дево, душа, що переставала у вірі й оспівала: Отець наших Божий, благословенний.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.