ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Pochodził z Judei, dzieci w Babilonie deptały czasem ogień pieca przez wiarę Trójcy, śpiewając: Boże Ojcze, błogosławiony jesteś.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Wcielając się z Twojego łona, Panie, sprawuję władzę nad stworzeniem, a Ty, Dziewico, pokażesz siebie, Panią, wszystkim widzialnym i niewidzialnym, wielbiąc Cię jako Swoją Matkę.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Zgrzeszyliśmy, Panie, ale nie odeszliśmy od Ciebie i innego nie znamy, chyba że Ty swoimi modlitwami wydasz nas do końca swojej Matce, błogosławieni Ojcowie Boży.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Osłonięta Góro Boga, Przeczysta, okryj cieniem swoich modlitw żyjących na Górze i wybaw tych, którzy łapią z sieci śpiewających: Ojcze nasz, Boże, błogosławiony jesteś.

Chwała: Jesteś twierdzą niezwyciężoną, Pani, i niezniszczalną obroną tych, którzy z wiarą wzywają Cię: niszczysz rady tych, którzy zbroją się, aby Cię chwalić.

A teraz: Gratulacje dla przygnębionych, Pocieszenie dla smutnych, Mistrzu dla błądzących, chroń nas, Dziewico, od wszelkiego zła, którzy czcimy Twój święty obraz.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.