ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Не послужиш твори богомудрії, більше Творця, але, вогняне наречення чоловіка поправивши, раділи, співаючи: препятий отців Господь і Бог, благословений єси.

Пресвята Богородице, спаси нас У печі спокус і бід опалюваних ороси, о, Богоматі, струменями Твоїх щедрий, нехай посоромляться порази наші, і нехай розуміють, як ми – раби Твої. непорочна є.

Пресвята Богородице, спаси нас Як гора Афонська і вся Церква Східна, від лестощів і насильства папослужителів, Тобою, Богоматі спаслишся, благодійно Тебе вопіють: Благословена Владичині.

Слава: Православні, зберіться люди, сьогодні, і торжество складіть Пречитань Богоматері, що прославляє святу Ея ікону, що знаходження ворожіє передвіщає, і від усіх зола Богола батько наших.

І тепер: Творче й Спасителеві наші, Христе Боже, прийми Пречисті Твої Матері молитву, що Тобі за нас, грішні, приносить, і спаси нас від усіх бід і наречених. Благословен Бог батько наших.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.