ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › صلوات متنوعة

Песнь 6

↑ جزء من: Большой Афонский молитвослов← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إرموس: تقيأ وحش البحر من بطن الطفل يونان واستقبل يعقوب. في العذراء دخل الكلمة، ومضى الجسد الذي قُبل، حافظًا على عدم الفساد: فهو، إذ لم يتألم، حفظ التي ولدت سليمة.

أيها القديس الأب غريغوريوس، تضرع إلى الله من أجلنا.

قاعدة الفضيلة، إن حياتك الإلهية ترى أنها أمينة حقًا يا غريغوريوس، لكن حاكم التقوى هو كلمتك وأمرك، الذي يناقش به خاصته والفارغ، إله واحد يبشر بكلي القدرة، واحد غير مخلوق.

أيها القديس الأب غريغوريوس، تضرع إلى الله من أجلنا.

بعد أن كرز باللاهوت بطريقة تقية واحدة، ظهر لنا غريغوريوس العظيم، مشكلًا الطبيعة الواحدة والقوة الثلاثة، بكل طريقة ممكنة، الواحد البسيط وغير المخلوق، وأخزى الملك كل شيء، خُلق اللاهوت لأولئك الذين يتكلمون العاهرات [في النص: المتحدثون بالزناة].

أيها القديس الأب غريغوريوس، تضرع إلى الله من أجلنا.

أنت تستنكر حكمة أكيندينوس الحمقاء، مثل برلام المتكبر من قبل، الذي شارك اليونانيين في المجد، إذ جلب اللاهوت إلى مخلوق، وأهان، مثل أول اليهود، كرامة ابن الله.

المجد للآب والابن والروح القدس.

حاملاً فرائض الوصايا، غريغوريوس، وكلمات النور، التي بها فتحت أفكار اللاهوتيين الأمناء، بالروح، بصلواتك غير المتزعزعة، حافظاً المسيح، منقذاً، الكنيسة من كل هرطقة.

والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

عرش الشاروبيم وكل القوات السماوية، يا سيدتي، ومن كل رتبة عالية، لقد ظهرت، مثل العرش الذي لا يوصف من التكوين السابق لله، الذي مثل ابنك، أيها الرحيم، سأرنم لك بالتأكيد.

يا رب ارحم (ثلاث مرات).

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.