ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Propast mě minula,/ můj hrob se stal velrybou,/ a volal jsem k Tobě, ó Milovník lidstva,// a Tvá pravice mě zachránila, Pane.

Ctihodný otče Silouano, modli se k Bohu za nás.

Hierarchové a kněžky, cizinci a všichni lidé, / radující se, společně oslavovat Boha a Jeho Nejčistší Matku, / nová kadidelnice, čistá modlitba Silouan, s plamenem Ducha Svatý hoří, / u trůnu nebeského, který za nás přijal.

Ctihodný otče Silouano, modli se k Bohu za nás.

Raduj se, horo Athos, se svými milovníky pouště/ a v žalmech, písních a duchovních písních volejte k Bohu:/ ať je tvůj věrný služebník přijat před tvou tváří,/ mu skrze modlitby byla udělena milost nové církve svatých.

Ctihodný otče Silouano, modli se k Bohu za nás.

Pojďte, všichni věrní, z pouště milující Svaté Hory, / uctěme památku spravedlivých chválou, volajíce: / pozvedni Pána Boha našeho a klaněj se na jeho svaté hoře / podivuhodný v jeho svatých tomu, kdo odpočívá.

Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.

Bože, kdo bude jako Ty? / Jsi jediný Nejvyšší na celé zemi. / My však, rovni andělské pokoře služebníka Tvého, nasloucháme Tvému obrazu a podobě skrze Ducha svatého.

A nyní a vždycky a na věky věků, amen.

Nebudu skrývat hloubku Tvé štědrosti, a proud nezměrných zázraků, / a stále plynoucí zdroj Tvého milosrdenství ke mně, Matko Boží: / ale vyznávám se všem, volám a hlásám.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.