ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibro de oraciones

Песнь 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Escuché, oh Señor, Tu misterio, comprendí Tus obras y glorifiqué Tu Divinidad.

Ruega a Dios, Amante de la humanidad, mi guardián, y no me desampares, sino mantén mi vida en paz para siempre y concédeme la salvación invencible.

Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.

Como intercesor y guardián de mi vida, eres recibido de Dios, Ángel, te ruego, santo: líbrame de todas las angustias.

Slava:

Limpia mi depravación con tu santuario, mi guardián, y que pueda ser excomulgado de la parte de Shuiya a través de tus oraciones y convertirme en partícipe de la gloria.

Y ahora:

Estoy desconcertado por los males que me han acontecido, oh Purísima, pero líbrame de ellos rápidamente: soy el único que ha acudido a Ti.

Escuché, entendí, glorifiqué - Escuché, entendí, glorifiqué (> 1ª persona en tiempo pasado). Mirar: providencia, conducta, economía divina. Siempre - siempre. Invencible - invencible, invencible. Mi vientre - mi vida. Recibirte, te tengo. De parte de Shuiya, del lado izquierdo, es decir, de ser contado entre los pecadores. Participante - participante. Estoy perplejo, no sé qué hacer. Los que caminaban a mi alrededor, los que me rodeaban. Vine corriendo - vine corriendo (pedí ayuda).

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.