ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Usłyszałem, Panie, widok Twojego sakramentu, zrozumiałem Twoje dzieła i uwielbiłem Twoją Boskość.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Serce opata bało się w modlitwie warg od głosu Twojego, Matko Boża, i nagany Twojego Syna, a jego twierdza została zburzona dawnym atakiem zbójców.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Kiedy Vatopedi był zawsze zaniepokojony Twoim gniewem, Panie, pamiętałeś o swoim miłosierdziu za wstawiennictwem Zawsze Dziewicy, przed którą ukazałeś się, aby zbawić swój lud.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Nie oddawaj swego dziedzictwa w ręce swoich wrogów, O Czysty, aby nie mówili: Gdzie jest Matka Boża, która zaufała Nyuzie? ale strzeż swojej trzody bez szkody i bez szkody.

Chwała: Do Twojego świętego obrazu prosimy Cię: zniszcz rady tych, którzy chcą nam zaszkodzić i kieruj naszym życiem tak, aby pełnić Boską wolę Twojego Syna w świecie.

A teraz: W pokusie daj nam, Pani, zbawienne schronienie, w chorobie, uzdrowienie, w nieszczęściu ciche schronienie, a w smutku radość i pocieszenie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.