ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Седнат во слава на Престолот на Божествениот во лесен облак, Божествениот Исус дојде, со непропадлива Рака и повикувајќи на спасение: слава, Христе, на Твојата сила.

Хор: Пресвета Богородице Богородице, слушни ја молитвата на Твоите слуги кои Ти се молат.

Ти си, Пречиста госпоѓо, моја надеж и потврда, и слобода од моите сурови неволји, и утеха во тагата, просветлување на мојата душа и непобедлива во мојата надеж Помошник. [Двапати.]

Слава: Ти ќе ми бидеш слатка утеха во сите таги, твоја брза помош во неволјите и твој претставник во молитвите, зашто ти си Богородица, која од сите неволји избавуваше.

И сега: Поклони се на молитвите на Твојот слуга, госпоѓо, и не двоуми се да ме избавиш од сите овие таги што ќе ме победат мене, видливите и невидливите непријатели на бракот. јас, да не загинам злобно, беден.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.