ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Песнь 3

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos : Seigneur, établit mon cœur émouvant sur le rocher de tes commandements, car toi et le Seigneur seul êtes saints.

Révérend Père Paisios, priez Dieu pour nous.

Même si tu étais malade et que tu avais de nombreuses blessures sur ton corps, tu as guéri de nombreuses blessures spirituelles purulentes de ceux qui sont venus à toi : avec tes bonnes coutumes et tes douces paroles, Père Paisius.

Révérend Père Paisios, priez Dieu pour nous.

Vous étiez gravement malade de corps, et vous avez dit d'avance : je me prépare à la mort ; quand je vais à l’église, je ne sais pas si j’en reviendrai en bonne santé, ou si la mort m’arrivera en chemin.

Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.

C’est la coutume des saints, dès qu’ils se rapprochent de Dieu, ils ne font que multiplier les verbes : je n’ai pas encore fini, je ne suis pas encore prêt, jusqu’à ce que je livre complètement mon âme dans ma main de Dieu : toi aussi, Père, même si tu étais parfait, mais tu as toujours été préparé, prie pour que je sois sauvé par tes prières.

Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

Sainte des Saints, Mère de Dieu Vierge, priant ton Fils, le Christ notre Dieu, que ceux qui ont été des imitateurs puissent hériter de ce qui nous a été préparé par la création du monde, en te glorifiant, la Toujours Vierge.

Seigneur, aie pitié (trois fois).

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.