ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Ty si potvrdením tých, ktorí k Tebe prúdia, Pane, Ty si Svetlo zatemnených a môj duch o Tebe spieva.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Tečieme pod Tvoju strechu, Tvoj ľud. Buď naším príhovorom, Pani, dávaj radosť a útechu tým, ktorí Ti spievajú.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Vatopedisti sa radovali z Tvojej spásy, Panna, lebo si opásala slabých silou, aby si vyhnala zbojníkov.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Neprestávaj, ó Milostivá Pani, zachraňovať svojich služobníkov pred nečakanými nešťastiami a dovoľte nám, aby sme Ťa vďačne oslavovali.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Modli sa, Matka Božia, aby sme boli oslobodení od všetkého hnevu a karhaní Boha, ktorý ťa uctieva.

Sláva: Priaznivý a silný príhovor u Boha, pros Ho o odpustenie hriechov od Neho, Božej nevesty.

A teraz: Smrteľné choroby duše a tela sú preč, ó Pani, ktorá si svetu porodila večný Život.

Pane, zmiluj sa (trikrát). Sláva a teraz:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.