ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Ќе ги отворам усните, и тие ќе се исполнат со Дух, и ќе повратам збор на мајката кралица, и ќе се појавам, светло триумфален, и ќе ги пеам, радувајќи се, тие чуда.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Христе, Светлино вистинска, дај ми просветлување да напишам пофалби на Твојата Пресвета Богородица, и ќе ја пеам Твојата голема милост на Твоите слуги.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Тешко, прославена, Ти се задоволуваше, госпоѓо, и меѓу сиромасите да го прославиш името Твое со благодатта на чудесата од Твојата света икона, Избавител.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Кога жителите на селото, очајни од уништувањето на нивните трудови, со солзи се насобраа кон Твојот лик, Дево, го подобрија своето избавување и, радувајќи се, славејќи ја Твојата милост.

Пресвета Богородица, спаси нè.

Твојата десна рака, госпоѓо, прослави се во тврдината и со мноштвото твоја милост се јави како Покровителка и Избавител за спас на сиромашните.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Надеж на христијаните, Помошник на тажните, моли се на Твојот Син да се избави од сите неволји од оние што го слават Твојот свет лик, Искупителу.

И сега и секогаш и во векови. Амин.

Радувај се, неисцрпно богатство на сиромавиот и сираче Посредник, радувај се, која преку верата го спасуваш името Твое, Дево, која повикува, Радувај се, изгонувај ја очајот и радоста на Давателот.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.