ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Об усопших

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Kujto, o Zot, nga kjo jetë patriarkët më të shenjtë, mitropolitët më të shenjtë, kryepeshkopët dhe ipeshkvijtë e ortodoksëve, që u larguan nga kjo jetë, në priftëri dhe në klerikët e kishës dhe që të shërbyen në gradën monastike dhe pushohu në fshatrat e tua të përjetshme me shenjtorët. (Përkuluni)

Kujto, Zot, shpirtrat e shërbëtorëve të Tu të vdekur, të prindërve të mi (emri), të afërmve (emrit) dhe të gjithë fqinjëve dhe miqve të mi; dhe fali të gjitha mëkatet e tyre, të vullnetshme dhe të pavullnetshme, duke u dhënë atyre Mbretërinë dhe bashkimin e të mirave të Tua të përjetshme dhe jetën Tënde të pafundme dhe të lumtur të kënaqësisë. (Përkuluni)

Kujto, Zot, dhe të gjithëve me shpresën e ringjalljes dhe të jetës së përjetshme, të ndjerit, etërit dhe vëllezërit dhe motrat tona, dhe ata që janë të shtrirë këtu e kudo, të krishterët ortodoksë dhe me shenjtorët kudo që është e pranishme drita e fytyrës Tënde, na jep dhe na mëshiro, sepse Ti je i Mirë dhe Dashur i Njerëzimit. Amen. (Përkuluni)

Jepu, Zot, faljen e mëkateve të gjithë atyre që kanë shkuar më parë me besimin dhe shpresën e ringjalljes, etërve, vëllezërve dhe motrave tona dhe krijo për ta një kujtim të përjetshëm. (Tri herë)

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.