ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

(о даровании детей)

↑ Part of: Молитвы о семейном благополучии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Wysłuchaj nas, Miłosierny i Wszechmogący Boże, niech Twoja łaska zesłana zostanie przez naszą modlitwę.

Bądź miłosierny, Panie, na naszą modlitwę, pamiętaj o swoim Prawie o rozmnożeniu rodzaju ludzkiego i bądź miłosiernym Patronem, aby z Twoją pomocą zostało zachowane to, co ustanowiłeś.

Swoją suwerenną mocą stworzyłeś wszystko z niczego i położyłeś podwaliny pod wszystko, co istnieje na świecie - stworzyłeś człowieka na swój obraz i w wzniosłej tajemnicy uświęciłeś jedność małżeństwa i zapowiedź tajemnicy jedności Chrystusa z Kościołem.

Wejrzyj, Miłosierny, na te Twoje sługi (imiona), zjednoczone w związku małżeńskim i błagające o Twoją pomoc, niech Twoje miłosierdzie będzie nad nimi, niech będą owocne i aby synowie swoich synów aż do trzeciego i czwartego pokolenia i do upragnionej starości żyli i weszli do Królestwa Niebieskiego przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, któremu wszelka chwała, cześć i uwielbienie przystoi z Duchem Świętym na wieki.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.