ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитвы утренние (1)

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Σηκωθείτε από τον ύπνο, πριν κάνετε οτιδήποτε άλλο, σταθείτε με ευλάβεια, παρουσιάζοντας τον εαυτό σας ενώπιον του Θεού που βλέπει τα πάντα και κάνοντας το σημείο του σταυρού, πείτε:

Στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν.

Η Προσευχή του Τελώνη (Λουκάς 18:13)

Θεέ, σπλαχνίσου με τον αμαρτωλό. (Τόξο)

Αρχική προσευχή

Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, προσευχές για χάρη της Παναγίας Μητέρας Σου και όλων των αγίων, ελέησόν μας. Αμήν.

Δόξα σε Σένα, Θεέ μας, δόξα σε Σένα.

Προσευχή στο Άγιο Πνεύμα

Ουράνιος Βασιλεύς, Παρηγορήτε, Ψυχή της αλήθειας, που είσαι παντού και τα πάντα εκπληρώνεις, Θησαυρό των καλών και Δότρια της ζωής, έλα να κατοικήσεις μέσα μας, και καθάρισέ μας από κάθε ακαθαρσία, και σώσε μας, Καλέ, τις ψυχές μας.

Τρισάγιο

Άγιος ο Θεός, Άγιος Δυνατός, Άγιος Αθάνατος, ελέησον ημάς. (Διαβάστε τρεις φορές με το σημείο του σταυρού και φιόγκο από τη μέση).

Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Προσευχή στην Υπεραγία Τριάδα

Υπεραγία Τριάδα, ελέησέ μας. Κύριε, καθάρισε τις αμαρτίες μας. Δάσκαλε, συγχώρεσε τις ανομίες μας. Άγιε, επισκέψου και θεράπευσε τις ασθένειές μας, για χάρη του ονόματός Σου.

Κύριε, ελέησον. (Τρεις φορές)

Δόξα, ακόμα και τώρα.

Η προσευχή του Κυρίου

Πατέρα μας, που είσαι στους ουρανούς! Να αγιαστεί το όνομά σου, να έρθει η βασιλεία σου, να γίνει το θέλημά σου, όπως είναι στον ουρανό και στη γη. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό μας ψωμί. και συγχώρησέ μας τα χρέη μας, όπως και εμείς συγχωρούμε τους οφειλέτες μας. και μη μας οδηγήσεις σε πειρασμό, αλλά λύτρωσέ μας από τον πονηρό.

Τροπάρια Τριάδα

Σηκόμενοι από τον ύπνο, πέφτουμε σε Σένα, την ευλογητή, και φωνάζουμε το αγγελικό τραγούδι σε Σένα, τον ισχυρότερο: Άγιος, Άγιος, Άγιος είσαι, Θεέ, δια της Θεοτόκου ελέησον ημάς.

Δόξα: Από το κρεβάτι και τον ύπνο με ανάστησες, Κύριε, φώτισε το νου και την καρδιά μου, και άνοιξε τα χείλη μου, ακόμη και σε ψάλλοντας, Αγία Τριάδα: Άγιος, Άγιος, Άγιος είσαι, Θεέ, Μητέρα του Θεού ελέησον ημάς.

Και τώρα: Ξαφνικά θα έρθει ο Κριτής, και κάθε πράξη θα αποκαλυφθεί, αλλά με φόβο φωνάζουμε τα μεσάνυχτα: Άγιος, Άγιος, Άγιος είσαι, Θεέ, από τη Μητέρα του Θεού ελέησέ μας.

Κύριε, ελέησον. (12 φορές)

Προσευχή στην Υπεραγία Τριάδα

Έχοντας σηκωθεί από τον ύπνο, Σε ευχαριστώ, Αγία Τριάδα, γιατί για χάρη της καλοσύνης και της μακροθυμίας Σου, δεν θύμωσες μαζί μου, τεμπέλης και αμαρτωλός, και κάτω με κατέστρεψες με τις ανομίες μου. αλλά αγάπησες την ανθρωπότητα κατά κανόνα, και στην απελπισία ενός ανθρώπου που ξαπλώνει, με σήκωσες για να ασκήσω και να δοξάσω τη δύναμή Σου. Και τώρα φώτισε τα νοερά μου μάτια, άνοιξε το στόμα μου, για να μάθω τα λόγια Σου, και να καταλάβω τις εντολές Σου, και να κάνω το θέλημά Σου, και να Σου ψάλλω σε εξομολόγηση της καρδιάς, και να ψάλλω το πανάγιο όνομά Σου, Πατήρ και Υιός και Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Ελάτε, ας προσκυνήσουμε τον Βασιλιά τον Θεό μας. (Τόξο)

Ελάτε να προσκυνήσουμε και να πέσουμε μπροστά στον Χριστό, τον Βασιλιά μας Θεό. (Τόξο)

Ελάτε να προσκυνήσουμε και να πέσουμε στον ίδιο τον Χριστό, τον Βασιλιά και τον Θεό μας. (Τόξο)

Ψαλμός 50

Ελέησόν με, Θεέ, κατά το μέγα έλεός Σου, και κατά το πλήθος των οικτιρμών Σου, καθάρισε την ανομία μου. Πάνω απ' όλα, πλύνε με από την ανομία μου και καθάρισε με από την αμαρτία μου. γιατί γνωρίζω την ανομία μου, και θα αφαιρέσω την αμαρτία μου ενώπιόν μου. Αμάρτησα μόνο εναντίον σου και έκανα το κακό μπροστά σου, για να δικαιωθείς στα λόγια σου και να θριαμβεύσεις πάνω στην κρίση Σου. Ιδού, συνελήφθη εν ανομία, και η μητέρα μου με γέννησε με αμαρτίες. Ιδού, αγαπήσατε την αλήθεια. Μου έδειξες την άγνωστη και μυστική σου σοφία. Πασπαλίστε με με ύσσωπο, και θα είμαι καθαρός. Πλύνε με και θα γίνω πιο λευκός από το χιόνι. Υπάρχει χαρά και χαρά στα αυτιά μου. τα κόκαλα των ταπεινών θα χαρούν. Στρέψε το πρόσωπό σου από τις αμαρτίες μου και καθάρισε όλες τις ανομίες μου. Δημιούργησε μέσα μου μια καθαρή καρδιά, Θεέ, και ανανέωσε ένα σωστό πνεύμα στην κοιλιά μου. Μη με απομακρύνεις από την παρουσία Σου και μη μου πάρεις το Άγιο Πνεύμα Σου. Δώσε μου τη χαρά της σωτηρίας Σου και ενίσχυσέ με με το Πνεύμα του Κυρίου. Θα διδάξω στους κακούς τον δρόμο σου, και η κακία θα στραφεί σε σένα.

Λύστε με από την αιματοχυσία, Θεέ, Θεέ της σωτηρίας μου. η γλώσσα μου θα χαρεί για τη δικαιοσύνη Σου. Κύριε, άνοιξε το στόμα μου, και το στόμα μου θα διακηρύξει τον έπαινο Σου. Σαν να ήθελες θυσίες, θα τις έδινες: δεν ευνοείς τα ολοκαυτώματα. Η θυσία στον Θεό είναι ένα σπασμένο πνεύμα. Ο Θεός δεν θα περιφρονήσει μια ταπεινή και ταπεινή καρδιά. Ευλόγησε τη Σιών, Κύριε, με την εύνοιά σου, και τα τείχη της Ιερουσαλήμ να χτιστούν. Τότε να είστε ευχαριστημένοι με τη θυσία της δικαιοσύνης, την προσφορά και το ολοκαύτωμα. τότε θα βάλουν τον ταύρο σου στο βωμό.

Creed

Πιστεύω σε έναν Θεό, τον Πατέρα, τον Παντοδύναμο, τον Δημιουργό του ουρανού και της γης, ορατό σε όλους και αόρατο.

Και σε έναν Κύριο Ιησού Χριστό, τον Υιό του Θεού, τον μονογενή, που γεννήθηκε από τον Πατέρα πριν από όλους τους αιώνες. Φως από φως, αληθινός Θεός από αληθινό Θεό, γεννημένος, άκτιστος, ομοούσιος με τον Πατέρα, στον οποίο ήταν όλα τα πράγματα.

Για χάρη μας, τον άνθρωπο και για τη σωτηρία μας, που κατέβηκε από τον ουρανό και σαρκώθηκε από το Άγιο Πνεύμα και την Παναγία και έγινε άνθρωπος.

Σταυρώθηκε για μας υπό τον Πόντιο Πιλάτο, και υπέφερε και θάφτηκε.

Και αναστήθηκε την τρίτη ημέρα σύμφωνα με τις Γραφές.

Και ανέβηκε στους ουρανούς, και κάθεται στα δεξιά του Πατέρα.

Και αυτός που θα έρθει θα κρίνει με δόξα ζωντανούς και νεκρούς, η Βασιλεία Του δεν θα έχει τέλος.

Και στο Άγιο Πνεύμα, τον Κύριο, τον Ζωοδόχο, που εκπορεύεται από τον Πατέρα, ο οποίος είναι με τον Πατέρα και τον Υιό, λατρεύουμε και δοξαζόμαστε, που μίλησε τους προφήτες.

Σε μια Αγία, Καθολική και Αποστολική Εκκλησία.

Ομολογώ ένα βάπτισμα για άφεση αμαρτιών.

Διδάσκοντας την ανάσταση των νεκρών,

και τη ζωή του επόμενου αιώνα. Αμήν.

Προσευχή 1, Άγιος Μακάριος ο Μέγας

Θεέ μου, καθάρισε με, τον αμαρτωλό, γιατί δεν έχω κάνει άλλο καλό μπροστά σου. αλλά λύτρωσε με από τον πονηρό, και ας γίνει το θέλημά σου μέσα μου, για να ανοίξω το ανάξιο στόμα μου χωρίς καταδίκη και να δοξάσω το άγιο όνομά Σου, τον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και για πάντα και για πάντα. Αμήν.

Προσευχή 2, του ίδιου αγίου

Έχοντας σηκωθεί από τον ύπνο, φέρνω τον μεταμεσονύκτιο ύμνο στον Τι, Σωτήρη, και πέφτω κραυγάζοντας στον Τι: μη με αφήσεις να κοιμηθώ σε αμαρτωλό θάνατο, αλλά ελέησέ με, σταύρωσε τον εαυτό σου με τη θέλησή σου και σπεύσε με ξαπλωμένος στην τεμπελιά, και σήκωσε με σώσε με σε όρθιους και σε προσευχή, και σε όνειρο τη νύχτα, σε ένα όνειρο τη νύχτα και την αυγή, ω με την αμαρτία, ω με την αυγή.

Προσευχή 3, του ίδιου αγίου

Σε εσένα, Κύριε, ο Εραστής της Ανθρωπότητας, έχοντας σηκωθεί από τον ύπνο, έρχομαι τρέχοντας, και αγωνίζομαι για τα έργα Σου με το έλεός Σου, και σε προσεύχομαι: βοήθησέ με ανά πάσα στιγμή, σε κάθε πράγμα, και λύτρωσε με από όλα τα εγκόσμια κακά πράγματα και τη βιασύνη του διαβόλου, και σώσε με και φέρε με στην αιώνια Βασιλεία Σου. Διότι Εσύ είσαι ο Δημιουργός μου και ο Προμηθευτής και Δωρητής κάθε καλού, σε Σένα είναι όλη μου η ελπίδα, και Σου στέλνω δόξα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Προσευχή 4, του ίδιου αγίου

Κύριε, με την πολλή καλοσύνη Σου και τις μεγάλες σου γενναιότητες, μου έδωσες, δούλε Σου, τον χρόνο που περνά αυτή τη νύχτα να φύγει χωρίς κακοτυχία από κάθε κακό που είναι αντίθετο. Εσύ ο ίδιος, Δάσκαλε όλων των Δημιουργών, δώσε μου το αληθινό φως Σου και μια φωτισμένη καρδιά να κάνω το θέλημά Σου, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Προσευχή 5, Άγιος Βασίλειος ο Μέγας

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.