ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Молитвы по прочтении нескольких кафизм или всей Псалтири

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Es ist würdig, als die wahrhaft gesegnete Mutter Gottes, / die ewig gesegnete und tadellose Mutter unseres Gottes, zu essen. / Der ehrenwerteste Cherub und der ohne Vergleich herrlichste Seraphim, / ohne die Verderbnis Gottes, des Wortes, preisen wir Dich, die wahre Mutter Gottes.

Oder in Dir jubelt, oh gesegnetes jedes Geschöpf, / Der Engelsrat und das Menschengeschlecht, / geweiht in der Kirche und im verbalen Paradies, / jungfräulicher Lobpreis, aus dem Gott Mensch wurde und das Kind geboren wurde, / dieser Gott wurde vor der Welt geboren, die uns gehört: / Dein Thron ist falsch / und dein Schoß ist geräumiger als der Himmel. / Jedes Geschöpf freut sich über Dich, o Gnädiger, Ehre sei Dir.

Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser. dreimal.

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.

Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Meister, vergib unsere Sünden; Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen, um Deines Namens willen.

Herr, erbarme dich dreimal. Ruhm, und jetzt:

Unser Vater, der du im Himmel bist, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie es im Himmel und auf Erden ist. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Troparion, Ton 6:

Erbarme dich unser, Herr, erbarme dich unser, / verwirrt durch jede Antwort, / dieses Gebet an dich, / als der Herr bieten wir Sündern an: / erbarme dich unser.

Ehre: Ehre sei deinem Propheten, o Herr, triumphiere, / der Himmel zeigt die Kirche, / die Engel jubeln mit den Menschen. / Durch deine Gebete, o Christus Gott, / leite unser Leben in Frieden, / damit wir dir singen können: Halleluja.

Und nun: Viele sind meine vielen Sünden, Mutter Gottes: / Ich bin zu Dir gerannt, o Reiner, und habe Erlösung verlangt. / Besuche meine schwache Seele / und bete zu Deinem Sohn und unserem Gott / um mir Vergebung für meine grausamen Taten zu gewähren, / dem einzigen Gesegneten.

Auch Herr, erbarme dich (40).

Und verneigt sich sehr kraftvoll mit Gebet:

Herr und Meister meines Lebens, gib mir nicht den Geist des Müßiggangs, der Mutlosigkeit, der Habgier und des leeren Geredes.

Schenke mir den Geist der Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe zu Deinem Diener.

Beim Herrn, König, gewähre mir, meine Sünden zu sehen und meinen Bruder nicht zu verurteilen, denn gesegnet bist du für immer und ewig. Amen.

Sprechen Sie deshalb dieses Gebet mit Aufmerksamkeit:

Allerbarmherzig und barmherzig gegenüber dem Herrn und alles Gute gegenüber dem Geber, dem Liebhaber der Menschheit, und gegenüber dem König des gesamten Universums, dem vielgenannten Herrn und Herrn! Ich bin arm und elend, ich wage es, deinen wunderbaren, schrecklichen und heiligen Namen anzurufen, vor dem alle Geschöpfe der himmlischen Mächte vor Angst zittern. Unten auf der Erde hast Du Deine unbeschreibliche Liebe zur Menschheit mit der Botschaft Deiner geliebten Jugend überrascht, die aus den anfangslosen Tiefen Deiner väterlichen Herrlichkeit stammt, der untrennbaren Göttlichkeit, die Du gerülpst hast, damit Menschen und Angela zu einer Einheit geformt werden können. Erinnere dich, Herr, an meine Verzweiflung und Demut; Diesen Kot und Staub, zu Dir rufe ich das unaussprechliche Licht an, bedeckt mit der Schwäche des Fleisches, selbst der Barmherzige hat Dein Wort getragen, und durch seinen Tod habe ich Seelen von der Arbeit des Feindes befreit, und alle unsere Mitgefährten, die alle durch das Joch Deiner Arbeit im Glauben auf sich genommen haben, Deine Herrlichkeit wird sie würdig machen, von denen der schmeichelhafte Satan fallen wird. Erbarme dich meiner, die von sündigen Gedanken verdunkelt ist, erhebe meinen Geist, der von den Dornen der Faulheit und dem Eis des Ungehorsams bedrückt ist.

Bestätige, dass mein Herz für Dich brennt, meine Augen sind eine Quelle von Tränen, und am Ende des Exodus meiner Seele mach mich zu einem makellosen Heiligen von Dir und weise mich an, für Dich zu streben. fleißig. Erinnere dich, Herr, an meine Eltern mit deiner Barmherzigkeit und an alle meine Nachbarn, Brüder, Freunde, Nachbarn und alle orthodoxen Christen, und rette mich durch die Gebete aller Heiligen. Und zu Ehren dessen nimm Psalmen und Gebete an, sogar Worte vor dir für alles, und sei dir gegenüber nicht mit Seufzern verabscheuungswürdig, denn du bist barmherzig und Menschenliebend, und dir, dem Vater ohne Anfang, verherrlichen wir dich mit deinem einziggezeugten Sohn und mit dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.

Deshalb preisen wir Dich, den ehrenwertesten Cherub und den unvergleichlich herrlichsten Seraphim, ohne die Verderbnis Gottes, des Wortes, der die wahre Mutter Gottes geboren hat.

Ehre und nun: Herr, erbarme dich (3). Segnen.

Ob Priester, er wird Priester oder ein einfacher Mensch, er endet auf traurige Weise:

Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, bete für deine reinste Mutter, durch die Kraft des ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes und der heiligen himmlischen Mächte, körperlos und heilig, und unseren gotttragenden Vätern und dem heiligen Propheten David und allen Heiligen, erbarme dich und rette mich, einen Sünder, denn ich bin gut und liebe die Menschheit. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.