Je hodné jesť ako skutočne požehnaná Teba, Matka Božia, / vždy požehnaná a bezúhonná a Matka nášho Boha. / Najčestnejší Cherubín a bez rozdielu najslávnejší Serafim, / bez skazy Boha Slova zvelebujeme Ťa, skutočnú Matku Božiu.
Alebo v Tebe sa raduje, požehnané každé stvorenie, / anjelská rada a ľudské pokolenie, / zasvätené v chráme a slovnom raji, / panenská chvála, z ktorej sa Boh vtelil a dieťa sa narodilo, / tento Boh sa narodil skôr ako svet náš: / Tvoj trón je falošný / a tvoje lono je priestrannejšie ako nebo. / Teší sa v Tebe každé stvorenie, Milostivý, Tebe sláva.
Svätý Bože, Svätý Mocný, Svätý Nesmrteľný, zmiluj sa nad nami. trikrát.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Najsvätejšia Trojica, zmiluj sa nad nami; Pane, očisť naše hriechy; Majstre, odpusť nám naše neprávosti; Svätý, navštív a uzdrav naše slabosti, pre tvoje meno.
Pane, zmiluj sa, trikrát. Sláva a teraz:
Otče náš, ktorý si na nebesiach, posväť sa meno Tvoje, príď kráľovstvo Tvoje, buď vôľa Tvoja, ako v nebi i na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes; a odpusť nám naše viny, ako aj my odpúšťame svojim vinníkom; a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás zlého.
Tropár, tón 6:
Zmiluj sa nad nami, Pane, zmiluj sa nad nami, / zmätený každou odpoveďou, / touto modlitbou k Tebe, / ako Pán obetujeme hriešnikov: / zmiluj sa nad nami.
Sláva: Česť tvojmu prorokovi, Pane, triumf, / nebo ukazuje Cirkev, / anjeli sa radujú s ľuďmi. / Skrze svoje prosby, Kriste Bože, / veď v pokoji náš život, / aby sme Ti spievali: Aleluja.
A teraz: Mnohé sú moje mnohé hriechy, Matka Božia: / Pribehol som k Tebe, ó Čistá, žiadam spásu. / Navštív moju slabú dušu / a modli sa k Synovi Tvojmu a Bohu nášmu /, aby mi odpustil moje kruté skutky, / jediného Blahoslaveného.
Tiež, Pane, zmiluj sa (40).
A veľmi mocne sa klania s modlitbou:
Pane a Majster môjho života, nedaj mi ducha nečinnosti, skľúčenosti, žiadostivosti a planých rečí.
Daj mi ducha čistoty, pokory, trpezlivosti a lásky k Tvojmu služobníkovi.
Pri Pánu Kráľovi, daj mi vidieť moje hriechy a neodsudzovať môjho brata, lebo si požehnaný na veky vekov, amen.
Preto povedz túto modlitbu pozorne:
Najmilosrdnejší a najmilosrdnejší Pánovi a všetko dobré Darcovi, Milovníkovi ľudstva a Kráľovi celého vesmíru, mnohomennému Pánovi a Pánovi! Som chudobný a úbohý, odvážim sa vzývať tvoje úžasné a hrozné a sväté meno, z ktorého sa všetky stvorenia Nebeských síl trasú strachom. Dole na zemi si prekvapil svoju nevýslovnú lásku k ľudstvu posolstvom svojej milovanej mladosti, ktorá je z bezpočiatočných hlbín tvojej otcovskej slávy, nerozlučné božstvo, ktoré si si odgrgnul, aby sa ľudia a Angela sformovali v jedno. Pamätaj, Pane, na moju skľúčenosť a pokoru; Tieto výkaly a prach k Tebe volám nevýslovné Svetlo, prikryté slabosťou tela, aj milosrdný niesol Tvoje Slovo a Jeho smrťou som oslobodil duše od práce nášho nepriateľa a všetkých našich spoločníkov, ktorí na seba vzali všetkých jarmom Tvojho diela skrze vieru, satan, Tvoja sláva, z ktorej ich učiní hodnými lichotenie. Zmiluj sa nado mnou, zatemnený hriešnymi myšlienkami, pozdvihni moju myseľ, obťaženú tŕňmi lenivosti a ľadom neposlušnosti.
Potvrď moje srdce, aby horelo pre Teba, moje oči sú zdrojom sĺz a na konci exodu mojej duše, urob ma Tvojou nepoškvrnenou svätou, poučujúc ma, aby som sa o Teba usiloval. usilovne. Pamätaj, Pane, na mojich rodičov so svojím milosrdenstvom a všetkých mojich susedov, bratov, priateľov, susedov a všetkých pravoslávnych kresťanov a zachráň ma modlitbami všetkých svätých. A na počesť toho prijmi žalmy a modlitby, ba aj slová pred Tebou za všetko a nebuď Ti ohavný so vzdychaním, lebo si milosrdný a Milovník ľudstva a Tebe Otec bez počiatku oslavujeme Ťa s Tvojím jednorodeným Synom a s Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Preto Ťa zvelebujeme, najčestnejší Cherubín a najslávnejší Serafim, bez skazy Boha Slova, ktoré zrodilo skutočnú Matku Božiu.
Sláva a teraz: Pane, zmiluj sa (3). Požehnaj.
Či už kňaz skončí ako kňaz, alebo obyčajný, skončí smutným spôsobom:
Pane Ježišu Kriste, Syn Boží, modlitby za Tvoju najčistejšiu Matku, mocou úprimného a životodarného kríža a svätých nebeských síl, netelesných a svätých, a naši otcovia, ktorí sú nositeľmi Boha, a svätý prorok Dávid a všetci svätí, zmiluj sa a zachráň ma, hriešnika a milenca. Amen.