ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы о зрении путей спасения схиархимандрита Софрония Сахарова

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Боже, Спасителу наш, не криј ми ја тајната на патиштата на Твоето спасение.

2. Господи, јас сум слаб. Го знаеш ова. Со страв барам патишта до Тебе.

Не презирај ме; не отстапувај од мене во мојот пад; дојди ми поблиску, безначаен, но жеден. Живеј во мене и Сами прави во мене сè што ни заповедал; направи ме Твој засекогаш во непоколеблива љубов.

3. Во тешки времиња на неуспех во сите мои напори да ги усогласам моите животни манифестации со учењето на Евангелието, се молев вака:

„Дојди, и самиот изврши ја својата волја во Мене: Твоите заповеди не се вклопуваат во моето тесно срце, и мојот тесен ум не ја разбира нивната содржина... Ако не сакаш да се преселиш во мене, тогаш неизбежно ќе одам во темнина... Ти, знам, не постапувај со насилство, но Те молам: влези во мојата куќа со авторитет и претвори ја мојата понизност во горделивоста на мене. Преобрази ја мојата изопачена природа со светлина, за да не остане во мене ниту една страст што би можела да го попречи доаѓањето на Твојот Отец со Тебе (сп. Јован 14, 21-23, создај го од мене пребивалиштето на тој свет живот, кој Ти самиот ми дозволи делумно да го видам... Да, Господи, Те молам, не ме лиши од овој знак на Твојата добрина“.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.